La Revue du Cinema (1931)

Record Details:

Title:
La Revue du Cinema
Date:
1931
Publisher:
Paris, Gallimard
Volume:
La Revue du Cinema (1931)
Leaf #:
000207
Language:
French
Collection:
French Cinema and Global Cinema
Contributor:
The Museum of Modern Art Library, New York
Sponsor:
Media History Digital Library
Coordinator:
Media History Digital Library
Date Added:
April 25, 2024
Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

XfcRO. Une des nombreuses coupures pratiquées dans Loulou : la fin de Loulou dans les bras de Jack l'Evenlreur film et qu'on lui communiquât la liste des sous-titres du film, en traduction littérale (sic). Ce qui fut fait, mais alors la censure déclara ne pas pouvoir accorder le visa parce que « tout film passant sur les écrans alsaciens-lorrains doit avoir obligatoirement en surimpressions, tous les vingtcinq mètres, des sous-titres en français ». Fantaisie d'un règlement nouvellement né, paraît-il... ...Et voilà qu'en dehors de censures gouvernementales et policières, des censures préalables de firmes et d'exploitants sur l'œuvre, s annonce, en France, la censure de province, la censure municipale. Le maire de La Rochelle vient de prendre un arrêté qui lui permet d'interdire dans sa ville tout film dont la qualité ou la morale lui sembleraient suspectes ! Nous ne savons si ce maire rochellois est parpaillot, papiste, ou libre-penseur, mais nous voyons là un fait très net d'arbitraire, rendant possible, tous les abus de pouvoir aux dépens du cinéma; attendons-nous à voir les maires des villes de France se mêler d'interdire les films, selon la conception de la vie et de la morale qu'on peut 29