We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
COURRIER DE RERLIN
LE PREMIER FILM DE GRANOVSKI
J'ai vu à Berlin la presque totalité du film de Granovsky, actuellement en montage. Le nom de Granovsky est connu à Paris par le théâtre juif de Moscou qui a donné ses représentations à la Porte-Saint-Martin en hiver 1929. Les méthodes théâtrales de Granovsky s'inspiraient des trouvailles de Meyerhold et Taïroff. A Berlin Granovsky travailla chez Rheinhardt où il mit en scène Le Bourgeois gentilhomme en costumes modernes dont toute l'action se déroulait dans les rayons d'un « grand magasin ». La Chanson de la vie est son premier film. En voilà le sujet.
Les fiançailles... une très jeune fille doit épouser un homme d'un certain âge, beaucoup de visiteurs... des propos plaisants... des coups d'oeil équivoques vers la fiancée... les visiteurs sont laids chacun dans son genre... les femmes miment la jeunesse, les hommes luttent en vain avec 1 obésité. On commence à danser. Ce ne sont déjà plus les visiteurs qui dansent, mais des squelettes... un grand squelette s'adresse à un petit qui minaude... « Vous dansez à ravir, chère Madame... » — ...oh ! avec passion. Une grosse tête chauve commence une anecdote : « Qui sait, quelle est la différence entre une banane et... » La jeune fiancée quitte la chambre; dans la chambre voisine son fiancé est en train d'enlever son râtelier... prise d'une peur subite la fiancée s enfuit, des bras veulent la retenir... sur le sol des verres à champagne brisés, des pieds courent. Une rue, des rues... une course effrénée de la jeune fille en longue robe blanche à travers la ville, vers le port, vers l'eau. Elle est arrêtée par un jeune matelot... elle se débat... il la hisse sur la plateforme d'une grue qui les enlève du sol... La jeune fille regarde émerveillée... « C'est la vie... regarde... » lui dit l'homme. Une symphonie d'images et de sons, le travail... la vie, les paquebots entrent au port, des grues montent des fardeaux... la vie... le travail...
La jeune fille commence une nouvelle vie avec l'homme qui l'a sauvée... le bonheur, l'amour, le travail (l'homme est constructeur de bateaux). Une randonnée en yacht... ils nagent vers une petite île déserte... L homme chante la chanson de l'amour. L'amour règne dans la nature, les paroles de la chanson sont suivies d'images... voilà les éléphants, les pingouins... La jeune femme s'endort dans les bras de l'homme; elle rêve... en robe de fiancée; elle marche dans une forêt... elle entend le bruit d'une fête foraine... y entre... Une voix hurle : « Venez voir... entrez, entrez... voilà le prix de beauté... » dans une cage la vieille femme vue à la noce; elle se maquille et minaude devant une glace...; voyez le grand buveur; dans une autre cage l homme chauve qui ne cesse de boire... voilà le grand amoureux... encore un des convives caressant les formes de cire d'un buste de coiffeur... La jeune femme les reconnaît, s'effraie, veut s'enfuir, des bras sortant des cages veulent la retenir. Elle se réveille avec un grand cri dans les bras de 1 homme.
La jeune femme attend un enfant; une énorme clinique toute blanche les reçoit, une intervention chirurgicale sera nécessaire. L homme erre dans les rues, le tic-tac des horloges lui martelle la cervelle... Que d'horloges ! le temps se matérialise, il devient irrespirable... Une salle d'opération... on prépare les înstru
79