We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
Pourquoi cette éternelle idéalisation de la petite bourgeoisie, avec le balcon, l'arrosoir et le canari? Quant aux travailleurs, ils n'apparaissent pas dans les films. On ne les y rencontre que sous l'aspect d'un chaufTeur parlant saxon ou d'une marionnette ridiculement apprêtée. Pourquoi devons-nous toujours apprendre de l'Amérique? L'Allemagne a de merveilleux types photogéniques. Car il ne faut pas oublier que l'Américain, tout au moins en ce qui concerne les jeunes gens, est, en réalité comme on nous le montre à l'écran. Ce type smart, bien rasé, superficiel et éternellement souriant existe par millions en U. S. A. Chez nous, il ne se trouve que chez les homosexuels ou les acteurs de cinéma. Nous avons pourtant, nous aussi, un type de jeune homme, bien nourri et qui ne se présente pas mal. Les Russes, dans leurs meilleurs films, montrent eux-mêmes des physionomies spécifiquement russes. Il ne serait vraiment pas nécessaire d'imiter éternellement. C'est au point que la vie allemande, à 1 écran, n apparaît que dans les actualités de la semaine. Tout le reste n'est que théâtre de carton, décor et, dans les meilleurs cas, contes pour adultes.
Me voici revenu où j ai commencé. Aussi longtemps que les hommes suivront la voie de la civilisation matérialiste, sans chercher leur émancipation, il ne saurait y avoir pour le Cinéma aucun progrès réel, ni profond.
George Grosz. (Traduit de l'allemand par Marie Elbe.)
'Copyright by Querschnitt — |" Janvier 1931 — éditions du Propylaen Verlag.)
17