Mensajero Paramount (1937–1938)

"AL AMPARO DE LA LEY •>) LOS ganaderos de cierta región de Wyoj ming están experimentando crecidas pérdidas a causa de los frecuentes robos de ganado. Aunque las apariencias dan mo mS Adolph Znkor presenta "Al amparo de la V ley" ("Hills of Oíd Wyoming") de Clarence E. Mulford — William Boyd, protagonista— Producción de Harry Sherman — Dirección de Nate Watt — Guión cinematográfico de Maurice Geraghty — Basado en una narración de Clarence E. Mulford — Música y letra de "Hills of Oíd Wyoming" original de Leo Robin y Ralph Rainger — Archie Stout, fotógrafo — Harry Knight, gerente de producción — D. M. Abrahams, director auxiliar — Robert Warwick, editor — Lewis Rachmil, director artístico— Earl Sitar, técnico de sonido — Al Kennedy, vestuario — Mel Wolfe, efectos especiales — Un film Paramount hablado en inglés con rótulos explicativos en cas ^\ tellano. S* tivo para que se sospeche de los pieles rojas de un campamento cercano, Hopalong Cassidy (William Boyd), que en unión de sus amigos Windy (George Hayes) y Lucky Jenkins (Russell Hayden) compró hace poco el rancho Barra Tres, en el cual se hallan establecidos, cree que los indios no tengan arte ni parte en lo que ocurre. Según Cassidy, el instigador de los robos, y aun el que dirige y probablemente capitanea a quienes los llevan a cabo, es nada menos que Andrews (Stephen Morris), funcionario oficial que representa la autoridad del Gobierno entre los pieles rojas. Mientras que Cassidy anda ocupado en buscar pruebas que corroboren esta suposición, la animosidad con que los demás ga naderos miran a los indios aumenta día a día. Águila Solitaria (Steve Clemente), un mestizo que vive en el campamento de los pieles rojas, aparece asesinado por mano desconocida. Los indios, a los cuales ha estado soliviantando Andrews, hablan ahora de lanzarse en son de guerra contra los ganaderos, para vengar así la muerte de que los creen autores. Cassidy, que ha logrado captarse la confianza del cacique Árbol Grande (Chief Big Tree) consigue que le concedan un plazo para encontrar al culpable. Con la ayuda de uno de los pieles rojas, se las ingenia para apoderarse del rifle de Andrews. Una vez de vuelta en el campamento de los indios, Cassidy les hace que comparen la bala encontrada en el cuerpo de Águila Solitaria con otra que dispara valiéndose del rifle que ha llevado consigo. Las señales que el cañón del arma dejó en ambos proyectiles son tan iguales, que no puede caber la menor duda de que fuera con ese rifle con el que se cometió el asesinato. Indios y ganaderos se unen ahora contra Andrews y sus cómplices. Vencido en un encuentro con Cassidy, el desleal funcionario confiesa que, en efecto, han sido él y su pandilla los autores de los robos de ganado, la sospecha de los cuales procuraba que recayese en los pieles rojas encomendados a su custodia. "EL TREN ROBADO" EN unión de otros vaqueros, Lucky Jenkins (Russell Hayden) toma parte en el tiroteo que éstos y las autoridades a las cuales prestan auxilio sostienen con la partida de facinerosos que ha tratado de asaltar un tren. Durante la refriega cae mortalmente herido uno de los vaqueros, precisamente cuando estaba a punto de cortarle la retirada a uno de los asaltantes, quien, de no haber sido por esto, habría caído prisionero. Jenkins, que ha visto que el que hizo el fatal disparo fué Plunkett (Al Ferguson), uno de los agentes de la autoridad, no puede creer que lo ocurrido se deba sólo a una equivocación desgraciada. Cuando Plunkett sale absuelto, Jenkins determina ir en busca de Hopalong Cassidy (William Boyd), hermano del vaquero cuya muerte ha sido para Jenkins, digan lo que quieran los tribunales, un asesinato alevoso perpetrado por Plunkett. Lo que Jenkins se propone es lograr que lo ayuden a desenmascarar al asesino y a quienes le han permitido que evada la acción de la justicia, probablemente porque, como el mismo Plunkett, estarán en inteligencias secretas con los bandoleros. A poco de haber hablado con Jenkins, Cassidy y su inseparable amigo Windy (George Hayes) se ponen en camino. Según el plan convenido, cada cual echa por su lado poco antes de llegar al pueblo. Merced a sus fanfarronadas y a una que PAGINA 12 otra guapeza que lleva a cabo para demostrar que no todo en él son palabras, Cassidy gana fama de valiente. Y como tiene buen cuidado de hacer correr la voz de que es un salteador temible, y aun de fingir que roba un tren, como para que no quede duda de ello, Stoneham (Stephen Morris), sujeto al cual reconocen por jefe todos maleantes de aquellos contornos, le envía un emisario para proponerle que ingrese en su pandilla. A todo esto Windy, que ha logrado colocarse de pianista en la taberna del pueblo, se halla alerta para secundar a su amigo Cassidy no bien lo pida la ocasión. Aunque Stoneham se presenta enmascarado a la entrevista que tiene con Cassidy a fin de darle instrucciones para que capitanee la partida que debe asaltar un tren, la sortija que lleva y el modo como acciona le sirven a Cassidy para identificarlo más adelante, cuando se presenta en su habitual papel de vecino honrado y de los más influyentes. Stoneham, por su parte, averigua quién es realmente Cassidy. Sabiéndose perdido, trata de escapar dejando que sus cómplices se las arreglen como puedan. g¿ Adolph Zukor presenta "El tren ro-\* bado" (título provisional de "North of the Río Grande") de Clarence E. Mulford — William Boyd, protagonista, con George Hayes, Stephen Morris, Russell Hayden, John Beach y Bernardene Hayes — Dirección de Nate W att— Producción de Harry Sherman — Un film Paramount hablado en B\ inglés con rótulos explicativos en castellano. S* Pero Cassidy da alcance al tren en que huye Stoneham, el cual perece al ocurrir un descarrilamiento. MENSAJERO PARAMOUNT