Mensajero Paramount (1937–1938)

«PASE USTED, SEÑOR" Charles "Buddy" Rogers, Betty Grable, Ned Sparks y M A R Y LIVINGSTONE BRAD MORGAN (Charles "Buddy" Rogers), maestro de ceremonias del Occidente, se ha convertido para el público femenino en la mayor de las atracciones que pueda ofrecer este cine u otro cualquiera. Maxine (Mary Livingstone), jefa de las acomodadoras y sobrina de Crawford (Porter Hall), el dueño de la empresa, trae desesperado a Randall (Lee Bowman), el director del personal, con su incorregible falta de puntualidad, y a Wells (Ned Sparks), el director de publicidad, con su insistente colaboración, la cual comprende desde el mero ofrecimiento de ideas para el reclamo hasta la perpetración de adefesios rimados con destino al mismo. Maxine, que es novia de Wells, sólo espera para casarse con éste a que le aumenten el sueldo. Y Wells, que se siente muy a gusto en su soltería, abriga la esperanza de que el ominoso aumento tarde lo más posible. La llegada de Fibber y Molly (Jim y Marian Jordán), matrimonio que anda de población en población en un automóvil y el respectivo remolque, que les sirve de domicilio, sugiere a Wells la idea de espléndido reclamo para Brad Morgan. MENSAJERO PÁRAMOUNT Jane Morrow (Betty Grable), bailarina y tonadillera sin contrata, se coloca de acomodadora en el Occidente. Al advertir que a la chica se le van los ojos detrás del maestro de ceremonias, el infatigable director de publicidad resuelve aprovechar también esta circunstancia para el reclamo de Brad Morgan. El idilio que para fines de publicidad finge Wells entre Brad y Jane se convierte de allí a poco en idilio de veras, en el cual quedan complicados, sin saber cómo ni por qué, Fibber y Molly. Dándose cuenta de que Brad, si llegara a casarse, perdería la popularidad que tanto dinero deja en la taquilla del Occidente, Adolph Zukor presenta "Pase usted, señor" ("This Way, Please") con Charles "Buddy" Rogers, Betty Grable, Ned Sparks, Fibber McGee y Molly, Porter Hall, Lee Bowman, Gecil Cunningham, Romo Tincent y Mary Livingstone — Producción de Mel Shauer '^-Dirección de Robert Florey — Guión cinematográfico de Grant Garrett, Seena Owen y Howard J. Green — Basado en un argumento original de Ma.xy well ¿jhane y Bill Thomas — Boris Morros, dirección musical — Phil Boutelje, arreglos — Earry Fischbeck, fotógrafo — Hans Dreier y Jack Otterson, dirección artística — Anne Bauchens, corte y montaje de la película — Phil Wisdom y Charles Hisserich, fonografistas — LeRoy Prinz, dirección coreográfica — Edith Head, vestuario — A. E. Freudeman, decorados interiores— Un film Paramount hablado en inglés con rótulos explicativos en castellano. Crawford despide a Jane. Brad va inmediatamente en busca de ella y le propone matrimonio. Después de una serie de incidentes en los cuales toma parte todo el personal del teatro, y que son excelentísimo tema dé publicidad para Wells, no es solamente el matrimonio de Brad y Jane el que se lleva a cabo, sino el del propio Wells con Maxine. PARA EL RECLAMO Consígase la colaboración de las principales agencias de alquiler de fincas urbanas para el siguiente reclamo cooperativo, cuya eficacia salta a la vista. Consiste en instalar en el mayor número posible de los escaparates de tiendas desalquiladas que queden en sitios céntricos arreglos que sean en lo principal por el estilo del que en seguida indicamos: Ampliación de la figura de Betty Grable que aparece en la fotografía número 1690-71. Dicha figura, detrás de la cual debe colocarse un fondo de tela u otro material de reflejos metálicos, sostendrá en la derecha una antorcha eléctrica, que permanecerá encendida desde el oscurecer, y cuya luz ha de dar sobre un cartel concebido en estos términos: ¡La constelación mayor de estrellas de cine y de radio que se ha visto en una película! Mary Livingstone, Charles "Buddy" Rogers, Fibber McGee y Molly, Betty Grable y otros astros de fama mundial, le dicen al público "Pase usted, señor, al (aquí el nombre del teatro) para que vea lo que es una película espléndida y divertida." Como incentivo para las agencias que han de colaborar en este reclamo, formará parte del mismo un cartel que diga: Miles de personas verán este escaparate durante la presente semana. ¿Por qué no exhibir aquí sus artículos, señor comerciante? La agencia (aquí el nombre y la dirección) tendrá mucho gusto en indicarle a usted la manera de hacerlo. PARA EL ANUNCIO % "Pase usted, señor" es la película más alegre de todas las de la temporada. 0 El conjunto mayor de estrellas de cine y de radio es el que ofrece el reparto de la película "Pase usted, señor." # Si de lo que se trata es de ver algo divertido, no hay vacilación posible: "Pase usted, señor" es la película. 0 Música, canciones, bailes, alegría en un espectáculo que es el film del día. O Un agente de prensa los convierte en novios, para fines de publicidad, y una serie de divertidísima complicaciones, en marido y mujer. % "Pase usted, señor," señores, es la mejor proporción de ser los espectadores de un film de gran diversión. PJCINA 11