Mensajero Paramount (1937–1938)

Gladys Swarthout John Boles J o Ib 11 Rarrymore EN BUDAPEST, ciudad que le disputa a París su título de capital de la alegría, liona Boros (Gladys Swarthout) se coloca de criada en casa del barítono Antal Kovach (John Boles), cuya atención hacia sus propias cualidades de cantante se propone atraer en la primera occasión que se le presente. Mucho tarda ésta, y mientras tanto, lo único que puede hacer liona es resignarse a vegetar al lado del mayordomo Fritz (Fritz Feld) y del resto de la servidumbre. So pretexto de librar al barítono de asechanzas femeninas, su empresario Jason (John Barrymore) enamora a cuanta mujer pone los ojos en Kovach. No agradándole a éste verle emplear el mismo sistema con la condesa Mónica Foldessy (Claire Dodd), discurre la treta de hacer pasar a liona por princesa persa, que une a otros mil atractivos el de ser admirable cantante. La joven se presta a la farsa. Jason, según lo había previsto Kovach, no pierde momento en hacerle la corte a la beldad a quien considera nueva y temible amenaza para el sosiego de Kovach. Sucede al fin que el barítono se enamore de veras, y perdidamente, de la fingida princesa. Jason y su secretario von Hemisch (Curt Bois) le ofrecen a liona una contrata. •/ Ella se muestra renuente a aceptar, pues no quiere separarse de Kovach, a cuyo afecto corresponde. Al enterarse de que había sido para despistar a Jason, y poder así enamorar con más libertad a la condesa Mónica, para lo que Kovach discurrió transformarla a ella en princesa persa, Pona, llena de celos, rompe con el barítono y acepta la tentadora propuesta que le han hecho Jason y von Hemisch. La noche del estreno de la ópera es de completo triunfo para Pona, a la cual ha presentado el empresario como "el ruiseñor de Persia" y explotando en otras formas la fábula inventada por Kovach. Desgraciadamente, al correr en el público la voz de que la cantante no es persa ni princesa ni cosa que lo valga, truécase en descontento el entusiasmo con que hasta allí la habían acogido. Los más hostiles, no conformes con silbarla, lanzan al escenario una lluvia de tomates que se pasan de maduros. El cantante que acompaña a Pona huye despavorido. Jason, después de ataviarse rápidamente con el traje que el otro ha descartado, sale a escena con Pona y logra reconquistar el favor del público. El beso con que concluyen, en medio de estruendosas aclamaciones, el dúo final de la obra, es promesa de reconciliación y de amor. Adolph Zukor presenta a Gladys Swarthout, John Boles y John Barrymore en "Romanza Oriental" ("Romance, in the Dark") ron Claire Dodd, Fritz Feld y Curt Bois ■ — Guión cinematográfico ¡le Frank Partos y Anne Morrison Chapín — Basado en la obra teatral "El Ruiseñor Amarillo" de Hermán Bahr — Número* musicales: 1. Fantasía Húngara, 2. Barcarola (Jocelyn). Godard, 3. El embrujo de la noche, Jay Gorney, 4. Habanera (Carmen), Bizet, .". La chi darem la mano (Don Giovanni), Mozart. 6. Noche para amarnos, Ralpli Rainyer y L,eo Robín, 7. Canción de India (fiadko), Rimsky-Korsakoff , 8. Aurora Azul, Phil Boutelje y Ned Washington — Boris Morros, dirección musical — Frank Chapman. maestro de coros — William C. Mellar, fotógrafo — Hans Dreier y Earl Hedrick, dirección artística — Archie Marshek, editor — Tilomas Carman y Hoivard Wilson, grabación sonora — LeRoy Prinz, coreografía — Travis Banton, vestuario — A. E. Freudeman, decorados interiores — Dirección de H. C. Potter — Producción de Hurlen Thompson — Un film Paramount hablado en inglés con rótulos explicativos en castellano. DE ESPECIAL INTERÉS Ora se atienda a lo que es por sí misma, ya al valor que le prestan sus intérpretes principales, la parte musical y lírica de "Romanza Oriental" representa atractivo de singular importancia. En cuanto a lo primero, consta de trozos escogidos de óperas tan famosas como populares, y de canciones expresamente escritas para la película. Por lo que hace a lo segundo, son los dos intérpretes principales Gladys Swarthout, juvenil, hechicera y sobresaliente diva de la Metropolitan Opera Company de Nueva York, y el apuesto John en PAGINA 10 f£ ROMANZA ORIENTAL 59 MENSAJERO PARAMOUNT