We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
28
Paramount World
T op
"Traitor" Topi cs
Gjon Mill, the inters nationally famous magazine photographer, has been working right along with the Perlberg-Seaton company making special shots of "The Counterfeit Traitor."
Some of these shots will depict the Herbertstrasse, Hamburg's notorious street of ill re pute , wh ich f igure s prominently in several dramatic sequences of the exciting World War II spy saga which co-stars William Holden and Lilli Palmer.
Not all the words in "Suzie Wong" are honeyed, Here Robert Lomax (William Holden) and Suzie (Nancy Kwan) exchange words they'll never forget or at least until their next embrace.
NOTES ABOUT "THE WORLD OF SUZIE WONG"
M w H M H
■ * « " »
Nancy Kwan and director Richard Quine flew to Hamburg where William Holden was making "The Counterfeit Traitor" for the express purpose of making a special trailer for "The World Of Suzie Wong."
George Dunning, wellknown British musician, has written the background music for "Suzie Wong." His original score features several of England's top Jazz men playing a combination of Oriental percussion instruments, including timed cymbals, gongs and Chinese ceremonial bells.
PARIS Representatives of Austria at the "Psycho" showmanship conclave at the Grand Hotel, were Manager Louis Kanturek (2nd from ight) and Hans Me second from left)
.ger Louis liantureK v in Menasse, publicity manager 't) . With them are the three mighty 'powerhouses' of the meeting, L to R: Charles P. Juroe, John 3. Nathan ana. Henri Michaud
[
MDIE WELT DER SUZIE WONG” , e i n neuer bedeutender Film der Paramount x x x x x x x x x x x 5 II H 11 U U f 5 L
Es ist nioht schwer, fur das Jahr i960 Beispiele bedeutender Produktionen zu nennen. Zur Zeit wird unsere Aufmerksamkeit am moisten von Ray Stark's groBartigem Streifen "Die Welt der Suzie Wong" in Anspruch genommen, einem Film in Technicolor, iiberwiegend
Germany's picture story of the massive national release of "Psycho" day-and-date in 26 great cinemas across the country arrived just at press time. It will be given full and fitting presentation next month.
in Hongkong gedreht. Wir haben ihn gesehen und waren erschuttert von dieser ergreifenden Liebesgeschichte mit William Holden und Nancy Kwan in den Hauptrollen: wir sind begeistert von der Aussioht, daB dieser Film im November zum Erntedankfest die Attraktion in der Radio City JIall in New York City sein wird. Paramounts Werbe-Abteilung ist nun auf dem Hohepunkt einer mehrmonatigen intensiven Vorbereitung fiir das Debut von "Suzie Wong" angelangt. Fiir uns steht auBer Zweifel, daB dieser Film auf der ganzen VJelt einen begeisterten Publikumsanklang finden wird.
ris, auf der Vertreter samtlicher ParamountBiiros vom europaischen Kontinent, dem Mittleren Osten und aus Nordafrika anwesend waren urn Instruktionen fiir die Auf fuhrungs und Werbemethoden entgegen zu nebmen. Dieses Treffen war dazu auserseben, die Arbeitsweise und Erfahrungen des groBangelegten Werbefeldzuges fiir PSYCHO in den USA und anderen Teilen der Welt auszuwerten. Zweifellos bat dieses nocb weitere groBartige Ideen zur Werbung fiir Mr. Hitchcock's Film beigetragen. Ubrigens, Mr. Hitchcock war wabrend der vergangenen Wochen selbst in England und verschiedenen anderen Teilen Europas, und wir freuen uns, ihn im Bild vorstellen zu konnen,wie immer stark mit seiner Arbeit beschaftigt.
Zwei andere groBe Filme, auf die sich in der laufenden Ausgabe unsere Aufmerksamkeit konzentriert, sind Hal Wallis' Musikfilm "G.I. Blues" (Cafe Europa) mit Elvis Presley und Perlberg-Seaton' s "Verrat auf Befehl". Der erstere wurde bereits einem Auditorium ameri kanischer Kinobesitzer vorgefiihrt und als absolut erstklassiger Unterhaltungsfilm eingestuft, mit einem neuen Elvis Presley, der sich als besserer Darsteller denn je erweist. Die Dreharbeiten zu "Verrat auf Befehl" sind nahezu abgeschlossen . Die Szenen, die in Europe gefilmt werden,stehen vor der Vollendung Die AbschluBarbeiten erfolgen Anfang nachsten Jahres. All diejenigen, die bereits Szenen aus dem Film gesehen haben, bestatigen, daB dies einer der groBartigsten Streifen des Jahres 1961 sein wird.
Paramount bemiiht sich weiterhin, nur noch solche Kurzfilme herzustellen, die internationa
PARIS Six who listened with rapt attentio: as the "Psycho" showmanship storv was unfolded chapter by chapter at the Grand Hotel. L to R: Rene Lebreton, Paramount Theatre Manager, Paris Kurt Troupp, Finland Manager; Boris Jankolovic Manager for Germany; Guntner Schack. Publicity Manager for Germany; Julius Kalle, Asst. Public Manager for Germany; Savas Pylarinos, Paramoun Distributor in Greece.
In der Zwischenzeit schafft Alfred Hitohcooka "Psycho" noch mehr erstaunliche Dinge, die in der Geschichte der Filmindustrie ohne Beispiel sind. In den Vereinigten Staaten hat der Film seine eigenen Rekorde immer wieder iibertroffen. Dariiber erfahren Sie aber mehr in Wort und Bild auf den anderen Seiten dieser Ausgabe der PARAMOUNT WORLD. Im iibrigen freuen wir uns,Ihnen von den erfolgreichen Premieren in Japan und Australian Bilder bringen zu konnen, zusammen mit weiteren Berichten iiber das groBartige Interesse an die sem Film in ganz England und anderen Teilen des britisohen Konigreiches.
Ein weiterer PSYCHOArtikel in dieser Ausgabe gibt einen Bericht von der Konvention in Pa
len Anklang finden. Wie bereits an andere: Stelle dieser Ausgabe erwahnt.hatten eine ga: ze Reihe neuerer Kurzfilme, sowohl Einakter als auch Zweiakter, einen groBen Erf olg.Diese: Erfolg ist der beste Anreiz fiir neue , noch bessere Kurzfilme, von denen viele nooh vor JahresschluB angekiindigt warden diirften.
Noch zum SohluB eine Notizs George Weltner, der Welt-Verkauf sschef ,ist zur Zeit in Europi auf einer seiner iiblichen Orientierungsreisei iiber die internationale Film-Marktlage. Sein Aufenthalt fallt mit dem von Mr. Hitchcock zusammen, und er wird Gelegenheit haben, aus erster Hand den Erfolg des Werbefeldzuges zu studieren, der fiir den groBten Thriller der Saison gestartet wurde, fiir "Psycho".