We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
استودبو ساتر ال جد یدق بیدا استودنوی سانثر ال ل ۰
از نله نظسر وسالل فیامبر دار 6 مجي نر بناسئو دبوی ايران بشار مج ود 7 3 بس از بکسال کار ي اخبراً کار گر ت سدا 1 است این اد ابر سیامك .یاصی که که تا کنون 9 فبلم > 3 ۳ ۳ بن ابلم او بر ای مر ار ۱۳ مساشد سیامك باسم ی‌ددطی ر ار ادئاژ» و که با سانتر ال فیلم منعفد کرده ور او لب فیلم این استودیو و۱ بر خو اهد کر د ور حون دیکر[ کنیو۱9
از یش برای تیه یك یاقا سب 3 ری ۲ب
۱ ی 3 : سر ۱ 1 شیف الب [1 ۱ 1 ر سفیدپوث ۲۷ ّ ۳ كت اب-۲ ۳ ۱ ا ق ۱ ۹ یل ۵ د بد 45
مت + کید مر ور ی ۲ اف ییاهر صو ز ۲ ۲ از ار فیلر دار وشت کشقه استو د نو 2 ت نبیه يلك فیلم ب ون 6 ۱
بر 3 اس ار 8 اثبان
لس ی سم ای
ده ۳ 3
ظ 2 ۸
در استود وک عصر 2
دار ناهد ا2: دک ازور 1۱ یتنا 5 برد ود دز توف استو دوی بارس تیلم شر من ضن انماایش مر میب؟ ثرد و دهمحو جه حاضر لبود ۱3۳ سرت ی استو د بو مر ون بگذارد بر ۳ ۳ برد تازگ بکازسینما بر کشته و تصمیم‌دازد باز سی ی ناهیک ۳
قمت آن مو فق نسخردید ۲انخه درسال ۳ ۳9 .كت تلم کی موز بکال ای ۶ استودبو اب الب 4 0 ۱ ۱ ر بوی ۱ بن نم زر ۱ | خوداوها شان نو حصبه را 1 د 2 . شد ۴ ۵ ی ۱ 5 لب دسج از اقا وا ۳ یا ذشته اس صلم ز 2 ,1 مر لتوزهای هرک داد ی آ ثرا ۱ بر دما | تحام مدهد بژ و دی پیه ۳۹ از و .8 د ۳ ی ور مان بمصر سص تیا مس لس | ار فی.ی تدای ق نی 8" ۱ سس تما ند و کنو و ۳ ۰ 9 8 لا ۲ بو همان ۱۱ زر ۹ این ۷ ۱
ای 2 ۱ کر ده ری تن 0 زیت الما مره انم میبأشد ۱ سر ری کرد و فرار نودهلم مز ورزر ادر ۱ 3 ۱ ۷ ۱ های < 7 :2 ۱ : ۱ ۹ ۱ ضن ریق "مس 1 تما ت_ در اس ان نصا ز 8 نش ۳ 0 ام دلکش تضییم از وته ۳۳ ط قته آآنده نیا دهد وتیام عقدمات کا ۳
از لاس 6 بت ۳ ق لت از نما زر آر ی ۱ ۳ هن ۱ ۱ ننر هر کند بقر ار اطلاع دو ز اسر 7 ۳ ۳ این فسلیم « سو از سقد 4 #سد 2 ی ورن ۳۹ کار را شنز فر آهم ثر ده نود و لي معنوم ثیسست ۳ ۳ 21 ان 1 1 هنو ز هر سثه‌ای که باستی این دل دا اينکه وی‌از آخرین 1 تام( روی جه عللی سداز صدور پر و انا نما یس 5 7۳ دار بو [ / 7 سم ۳ ایفا کند ۱ تتخاب نشدءه 9۱ ش تیان فعار : سمو ل چندان 0 تسا 3 ۱ بزمهاو۳
زتشاتدادن ان جنو نری ثر د ند ۲ ۰ یش ازمقتار تدای
در کو هپا و دشتها میباشد و لین معلو م شست ۱۳۳0۳ ۳ که منطو ۱ راو اراین ار بیدا کر دن ن خخصی 4 مس ۳ است 8 بل میاه یرس یت پکیردیا
۳ 9 ح خارجی نداد ! ؟ ۷ رن ای و ره د طات ۳ دوبله فیلمهای فارسی یسب توسعه بیدا میکئد نه099 9 ۱ ۲ استودبو «بر‌ناغن» که بتوستط مستر مس سح م. دنایین» امریکالی برای دوبله فیلسهای وه | 7 خارجی تأسس شده کار خودد | توسعه داده وا نون مشفول دوبلاژ چند فیلم میباشد او لین نیلمی‌د | که ایناستودیو دو بله کر د؛ «شطان فر ار ی» بود 4 درسال گذشته بیعر ض" لیا بش گذار دم‌شد فیلمها لیکه این استودیوا کنون مشفول دو بله کردن نها میباشد فبار ند از فیلم غر بی < ام چز بر ۰ > و فیلم ایتا لیا لی «د ندانی > و فیلم| نگلیسی ند ار « چشمان‌سیاء للدن » و (ملکه ]آفر شا) که تواهد امد اجامه بای ان ده داد یلم [هری بافتررت ره و 7 برد ۰ ( کار ین هپبودن) میباشد
1 تک ویس یی كت 1 ۳ [ ۳ ,<۹ ۳ بّ ۳۳ یس سح ۳ب ۴ ۳ ات "۳۳ ۳۳ ۰ 1 8
با ۳ ۱ ۳ امد« 1 ك۴ "<< ۱ ک یا می از ۵ _ از دض ار و تعدپل
فص ۶ دا دا ای ٩ تن ضا " ر تا ی 1 شا ال بعمل