Cinema Star (June 1954)

ذستمر گا باید باستودیودبانا فیلم‌تبر يك کفت تا کنون مبداء و مقیأس بر [ی‌سنحش خوبی و بدی فلم‌هایایرافی فیلم ود ولگرد > بود اما اکنون دیکر این مسئله منتفی شده است . « دختری از شوراز > دا میتوان پیشرفت سریعی در کار فیلمبر دادی ابر ان و استودیو دیانا فیلم دانست ود دختری از شمراز > از لحاظصدا و تورومو نتاژ بقدری‌خوب از آب‌در آمده که کشورهای خارجی ]نرا قابل نمایش‌در میلکت خودشان دانسته و بز بان فرانسه دو بله کرده‌اند . این افتخادی برای‌ایران و کاتی است که آند! بازحمات ومشقات قراوان ساخته اند . در شباره سوم نوشته بودیم که استودیو دیانا فیلم < تا کنون» نتوانسته است قیلم جالبی بروی رده بباورد وح‌«م داشتيم » حالاهم مینو بسیم که استودیوهای دیگر نتوانسته! ندفیلی بغوبی «دختری ازشیراز > امایش بدهند و بازهم حق‌باماست باوجود اینپا < دختری ازشراز > را تباید يك فیلم بتمام معثی کامل‌دانست. ایر اد وانتقاداتی برایین فیلم وارد است که میباید در آناد بمدی مورد توجه‌قر ار کیرد . ازلحاظ کلی عکاسی فیلم خوب و صاف و بدون عیباست . در بعضی‌صحنه‌ها انسان یاد فیلمپای خادجی می افتد اما توری که برای صحنه‌ها 7 شده بعضی اوقات با <انه »ی که‌میغو استه | ندبدست پیاور ند » تطببق تیتکید . در اوائل‌فیلم که عایشه ( فرح‌بناهی ) درخیا بانمشنول کدالی است » بخوبی «ملوم است که يلك تورافکن قوی حر کات اودا تعقیب میکند واطر اف او (.خادح ازکادر نودافکن ) بکلی تاريك است . جحنه های دیگری نر هنت که در ]نها پاچت مسثله‌ای‌بررخورد مبکنیم‌و لی عیام این عیوب دد قست اول فیلم بیشتر نوداد است . صدا <ا کو»ی زیادی‌دارد و کوئی دديك‌مکان خالی ازسکنه صدا برداری شده است چون انعتکاس صدا به خوبی بگوش میرسد و لازم است که این این عیب هرچهزودتر مر تفع شود.شستشوی از شیراز بازیکنن: پناهی آرسان مهین سیروسس عقی دوستدار پرخیده کار گردانی ومونتاژ از ۰ سامول خاچیکیان محصول استودیو دبانافیلم عقیلی یلم بدقت | تجام کر فته واذاین لحاظجای هیچ ایسرادی سای نگتادده است مستل» مهمتر تجزیه فیلسم از لحاظ هنری است ستاریودا بطور کی قست اول بايك ام میتوان بدوقست کرد ]نتر يك معمولی شروع میشود و بازی و 7 کسیون یکتواخت تا اواسط فیلم ادامه دادد بطوری که تماشاچیان خیال میکنند تابایان داستان همینطور خواهد بود اسا نا کپان پس ازصحنه بالات ور قص‌دسته جمعی ورتس تفقاژی » صحته برمیگردد و۱-۶ پابان فیلم انتريك آن بشدت قوی‌میشود وحوادت فیلم بشت‌سرهم تماشاچیداجذب میکند و از آن خستگی اولیه درمبا ورد . قسمت دوم فیلم ازلحاظ فنی نیز ثسیت به تست او اش بر تری‌دادد ۰ دداین تست بشتر به بکدیگر د بط دار ندومو نتاژ تدبعا ماهراته ای که کاد گردان فیلم < خاچیکیان > انجام‌داده ۰ فهمارده کلی فیلم‌دا ۲سانتر میسازد و اگر چند نفری‌دد قست اول فیلم‌بی‌تابی بخرح دادهو [ را همپایه سایر فید‌پای ایرانی بدانند » در قست دوم حرف خود را پس متگیرند . بازی و کلبات صحنه فیلم‌دختری اذشیر از شباهت زیادی بفیاءپای اروبائی دارد و دوی همین اصل است که [ نرا برای کذور های خارجی دو بله کرده اند . بر خلاف نظر عده‌ای متعصب ؛ آبن‌عیت فیلم نیست زیرا داستان رنك‌اصلی و محلی خود دا حفظ کرده ودرضین طوری ساخته شد, که خارجیان نیز آنرا خواهند پسندید. بازی هنرپیشگان جالب است. آدمان ۰ مپین » عقیلی + سیروس ۰ پناهیو پرخیده‌هر کدام صعی کرده اند که حتی‌البقدور درل خوددا خوب بازی کنندو شایده‌و قق‌هم شده باشند آما دوعیب کلی در کار هه ]نها وجود دادداول اینکه حر کات و صحت های بازیکنان بطود برجسته ای کنداست‌وتماشاچی اذاین کندی تاا ندازه‌ای خسته میشودناناً صحبت کردن هثر بیشگان بایکدیگر بیشتر شیاهت به «د کلامایون»دارد و بامطلاح عامیانه»< کتابی» حرف میز نند ودرضن مکالسات مطالبی میگویند که‌شاید چندان و قایم . که مکالمات آن بطرز ضعیفی نوشت وغیرعادی بنظر میرسد . بعقیدة ۱ است که کار گردان فیلم اين دو نکته ر را درآ ثاد بعدی خود دعایت کند ک او ازهر جهت ادذش‌داشته باشد ۰ فیلم برخلاف سایر محصولات قاا هما نطوری که ذ کر کر دید ۰ نقش در بیان و توضیح حوادت فیلم باژی م و انصاف باید داد که بر ای او این با تواننته‌است دد ایبران ادذش خود را و مردم بشناساند وداين هم از محستا فیلم وزحمات هد کردان آن است |زصحنه‌های | بتکادی مثل‌صحنه آخر دور مشود بطرز ماهرا»ای سا وچنانچه نظیرا ین‌صحنه های‌خارج [۱ پیشتر در قلمهای ایرانی مسورد قرار کیرد » ادذش۲ نهادا از لحاط نشان دادن داستان » بالاتر خو اه ۳ این بلیز ودامن تا بستا نیر| پم لباس_ برای بانوان و دوش.ز اداخر بپادو اوائل‌تابت