Cinema Star (July 1954)

Page scan 00016 from Cinema Star

Record Details:

Title:
Cinema Star
Date:
July 1954
Volume:
Cinema Star (July 18, 1954)
Leaf #:
00016
Language:
Persian
Collection:
Iran
Coordinator:
Media History Digital Library
Date Added:
August 28, 2022
Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

| زتقا دفیلم ۱ و خوا| نید کات ۱ 4 آفای | در ححال(جون‌الیسون ) وهکس | 0 ۳ 9 ٩ نغو اهیم کرد ۲آددس‎ اموش ارسال نرمائیدتا شماده‌اولد۱ داد ا فر ۱ ان لد) ددا رای شبا ارتیم 7فای‌حلال دضوالی الته باذی آفتای دا نشور تا به هدری دارد ۲ مجله ما تا نبای بررك منجمله شبراژو | لمبکردد ۳ -آفای‌دا نشور ۱ ندارد در فیلم دیگسری بای از اینکه چراآقای مجبدمحنی کند شهلاد کر ددفبلمی‌بازی مبکننداطلاعی ندادیم ۰ آقای فر بدون کاوه 1 بقاله ۰۰۰ و بدینطر یق‌فیلمی ۱ بروی برده‌میایدرجوع فرمانید ۲-عکس ۱ ویرجینا مایو) و ( جنیفرجونس) داثی روی‌جلد چاپ واهیم کرد ِ با نو کیکاوسی ۱ ۱ ازاینکه با نوداتکش و«رعناجان» ( را خیلی غوب میخواند ماهم شکی نداديم ۲ سعی‌ميکنيم‌دیگر شخصیت (هثرمشدان) ‏ را بازیچه قرار ندهیم ۱۱ در شیزه با با نو س ت 11 ۱ از اینکه فقط مجل» مار ( مز خرف ) نداسته‌اید متشتکر یم ۲ عکس دنگی ( دلکش‌عزیزا) را خواهیم الک ۱ مس تهیه کنندم فام ( بر بادرفته ) سلز نيك نامدارد . آ فابان جهانگیر و مسعو دمرادی بر خلاف ععقیده‌شءاهر کس و از خو | ند هدر بیشه هدر هند سیئما تخو اهد بو د! آ قای‌هاد یز اده ۱ صاحبان سینما بدلیل ایشکسه نبل‌بای هنری درا بر ان کار نمبکند ابتقیل پا دا وارد نیکنند ۲ واما چرا (نعات ز ننده ) فیلمپای مصری سانور ی دلیلش اشت که سر تاسر فیلتم #م نات ز ننده‌است ۱ ۲ لابد شپرداری باتار ‌ «ردم مخالف‌است 4۳ بلطپادا ران کرده‌است !۱ اثای م مر ندیان ی ت ۲ نبیترانیم بشما قول بدهیم و « ین »و رو ) عکس خوددا بسرای ۳ فرستادژیر | فعلا | و سرش خیلی 3 ست ۱ ۲ بزودی یکی‌از فیلم "لین مو نرو)ر | نشان‌خو |هندداو. ۰ شمح ال (تولی کرت ی) 13 تا "واهیم 4 7 77 شماری ۹ 4 در صفحه قل ۱ ۳-1۳۹ و۸ عبدالکر بم ند اف ۱ | کلاسيك موز ! تثاتر‌های استادان بالت‌روس اصولا مردم شوروی به رتصها کلاسيكك ؛ بالت و موزيك ری وافری دار ندوسالپای مدید است که [ نار سیقی ودقص‌دا در تآترهای بزدك ومعروف شوروی مثل بااشولی تثاتر مرتبا نمایش‌میدهند . دوی این اصل کاهکاهی فیلپای هنری بدون داستان اذصعله های‌مختلف مسکو و لثینگرادتهیه میشوو که‌قطعات آنرا بزد کتر ین وهنرمندترین رقاصان و آوازه خوانان شوروی اجرا متکته : 8 دوفیلم ( کرت بزرك ) و (استادان‌هنر ) دا دداین زمینه دیده‌بودیم این باد بر ای‌تکمیل آن‌دومجوعه کرانبهاه فیلم ( اسنادان بالت روس) دا نمایش فیلم! لبته فا قدداستان است و لی ددعوض شامل سه قطعه مختلف بنامهای (دد یاچه‌قو) (قواده باغچه‌سرای) و (شعله‌های‌پادیس ) می‌باشد که هر کدام بتوبه خود نمودادی آقای الف دال 1۱۱۲ ۱ رای ايشکه بدا نید که استودبو های ابرانی ( مستمم آژ اد ! )مبپذیسر ند یاه بیکی از [نها مراجمه فرمائید وقر ار داء لازم دا به بندید!۳-تمام استودیوهای ایراتی ازلحاظ (هتری ) بر یکدیگر ‏ بر تری دار ند !۱ آقای‌علیرضا ز نددی مبارژه با سینماها و شهردادی ازعهده ما ساخته بپست! کر مسکشت‌بادا دراین مورد معاف فرمالید : ۲-داجم‌به نبایش مکرر فلمپای (عهدبوق! ) نیز ۱ اقدام عاجلی بل خواهیم آورد ! آقای مر تضی عمادستالی ۵ جمال بار بدالاطرش ازدواج نکرده است. آقای محمود میر عمادی(مشهد) در مور دهفد میفرماید اقدام شده است داجسم بخانم روعش وپودان شاپودی و پروانه بهثر است باداره دادیو نامه‌ای بئویسید آقای هو شنك‌طهما ۱ سمی خواهیم کرد که دیگر با تعطیل مجله بتد دل‌شما دا پاده نکتیم !! ۲ -در خاتمه ( بدون تعارف ) فملاعرطی یست! هفتگی کردن‌مجله ک‌ملاحظه | ا لح + هر مويتي هت بات هثر میز آنسن * هشر فیلمی-رداوی » هت مونتاژ وهنر دنك آمیزی‌هستند. (دریاچه تو) توسط امتادان مسلم فن بالت بروق محنه آمده وفیلم برداربامهارت نام‌تواسته است اززا بایمختلف‌طوری عکسبرداری کند که آتر فیلم از بیل رود و تساشاچی‌خیال کند که عیتاً دد تثائر » (دریاچه‌قو |راتماها میکند . چند تط مه تقاشی جالب بسحنه های مختلف این قسمت افز وده شده که در پر ورش ایده اصلی کمك‌فراوانی میکند , (دریاچه قو ) دداین فیلم بطود کامل اجر! میشود و ایناو لین بادی‌است که می‌تو انیم یکسی از شاهکارهای عالم هثر را بدون حتف قستهای خوب وحساس آن‌تماشا کتیم قسمت دوم فیلم شاعل چند قطه-4 حساس اژ پالت ( فواده باغچه سرای ) اقتباس از اثر مشهود ( پوشکین) شاعر معروف‌روسی است. که‌این قطمه نیز بامپارت کامل فیلمبردادری شده و رثاصان هنر بی نظیرخود دا بخو بی بینصه‌ ظهوررسا نها ند موزيك این قسمت از آن‌جهت که تشد وبا مذاق ایرانی جورتر است ؛ بیشتر جلب توجه میکنددر بغش‌سوم( شمله‌های‌بار بس) اجرا مشود که قست های حساصآنسر[ شدید] سانسور کرده و آنرا بصورت يك اثر ناقص و نامر بوط در آودهه‌اند . موزيك این قحمت ازساخته‌های کمپوز یتور های معاصر شوروی است و دوی همین اصل نسبت به [ نار کلاسيك تفاوت کلی‌دادد وتنها قصی که دد اين قطعه دیده میشود عدم تجانس‌موزيك آن باموسیقی فراسوی است ذبرا صحنه‌های اتقلاب پادیس به صورتدقص دد آمده و لی موژيك آنر نك روسی‌دادد * رو بپیرفته (استادان بالت دوس)دا می‌تو ان يك‌فیلم عالی هثری محسوب کرد» مخصوعاً که ۲ نرر نگی تهیه کرده ودد تواذن وتعادلر نگها بقدری‌د قت‌شده که صعئه های مغتلف | بصورت تا بلو های ژ ندء (ی‌در میا ورد تمیدانم [ ودکروجو هار کس» برای مسافرت عازم ایستگاهداء آهن‌شدنابلیط آتراتبیه ‏ کند ازاینجهت بلیط فروش پرسه ۰ بكه بلیط بر ای کجامی خو اهید؛« کز و چوما ۳ کفت : نبی‌دانمو لیا کر قطاد تشد فرا