Cinema Star (July 1954)

-خوب پس مات 4 رویش را سوی سره بر کر دا ند نیا پرو یم مارك دستشد| بسوی« کی > بلئد کرد وبا اشتبان کفت -|میدو ارم که یکر وژدو باده‌تر | ببینم « کی »دست کوچك‌مارك دا گر فت‌و نه مات » کفت -خوشوقتم ۰ با جنتلمنی چون شا ملاقات کر دم مات بخشگی پاسخ‌داد دمتشکرم» آتگاه دوبر کرداندکه براه‌بیافتد . « کی > از بشت‌سر بمارك خاطر نشان کرد اسباب هایت دافراموش کرده ای ۰ من الان برایت‌میاودم»و بعد بطرف اطاق دخت کند فت ومارك نیز پشت‌سراو داه افتاد ..پس‌از يك لحظه تردیدمات‌هم بدنبال ]نها دهسپار کردید وهرسه باطاق دا خل‌شد ند. < کی »دوی‌چدان کپنه‌اش تشسته بود وداشت کقش باشته بلتدشد از بادرمبا ورد در آ تجا «مات» قدری باوی صحبت کر دو بالاخره و قت‌حر کت سید . اسبا بپایش‌دا برداشت‌و باپدرش از اطاق مادك تو بره خارج شدند . و قتی که بییر ونر سید ندمارك پر سید: -توهم در جستجوی طلاهستی ؟ -نه»ما آن‌پائین رودخانه مزرعه‌ای دادیم و میخواهيم در آن کندم بکاديم 4 بتو دام گذاشتن و ماهیگیری دا یاد خواهم داد -وتیر | ندازید| هم؛ . «مات»مدتی طویل‌سا کت‌ماند و بعد کفت ۰ -وحتی تیرانداژی ۰۰ روز بعدمات یسرك‌می گفت -وقتی او لین محصولمان دا بدست آوددیم وفروختیم برایت چیزی میرم ۰ بکوچه‌چیزدا بیش ‌از همه دوست داری؟ -يك تفنك که‌هال خودم باشد, پس از چندر وزز ند کی در مزرععه ‏ مادك کم کم اذ اين که میدید زو ها و تصوداتش بحیقت بوسته داشت احساس مسرت‌میکرد . اول‌سمی کرد «مات > دا واداد کند که بکوید در اینهیه‌مدتی که (وو مادرش|زوی بیخیر بودند مشنول‌چه کاری بودو ای‌مات هییشه‌موضوعر اعوش‌میکرو وحالادیکر مادك بیشاذاین سعی نمی کرد پددش‌ردا واداد بکفتن این‌موضو عبکند چدتته یرای دیگر بدگ2 1 فکر کند «ثل تبرین تیر | ندازی‌وشخمزدن. کادها مشکل بود ولی دویهسرفته بهتراز جستجو بر ای‌طلای‌موهوی بود که‌معمولا.د آن نقطه ای که بدنبالش می کشتند وجود نداشت اشبها خسته‌ و کوفته از کار دوزانه در کلیه راحت و کرم خودشان استراحت می کرد ند ۰ چندی بعد . یکروز عده ای سرخ بوست, ادیدند و ای مات خاطر نشان کرد که :ا سرخ بوستان خوددابانقوش جنك آدایش نکرده‌اند خیال‌تبر در اندار ند ۰ مادك بر سید: -وقتی ]نها با آدایش جنك [مدند ۲ وقت‌چکار بایدبکنیم؛ حواهتم ختکند: ۰ مااین‌سرزمین دا باك کردهایمو آ ترا مال‌خودمان‌میدا نیم وخواءروی این‌زمین‌یازیر آن » دد آن خواهيم‌ما ند » ۰ ۰ تو از چیزی نمی تررسی؟ -ته البته تاو قتی که با توهستم 3 یکروذ صبح هنکام صرف مبحانه مات نا "پان بسوی رودخانه اشاره کرد. يك قایق‌بزرك اجریان ]بو بوسبله‌دو بارو در امتداد رودخانه به بائین کشیده میشد . درهبان لحظه‌ای که < مات # 0 از مسافرین‌قایق ۰< کی دا شناخت قایسق پستکی کوفته‌شد و ؟ دخویش شروع به چرخیدن کرد برای کی ع و ه.سفرش وضع خطر نا کی بیش آمده بود واسی بالاخرهومات »و ومارك» »وفق بنجات ]نها شدند۰ ۰« کی »می کوشید کیتادش‌د| رانیزحفظ کند. مردهمستر؛ ووستون» نام داشت؛ اومی کفت که این مسافرت‌ماه‌عسل بودو بعدچونمتو جه بر خورد گرم وصمیما نه دختر ك بامارك کر دیتر سبد « شاهمدیگر رامی‌شناسید؛ »4 کی پاسخ داد :«منو این پسرك از دوستان ندیی هستیم۱> مات دوبه < کی > کرد : -«شبا بهتر است بکلبه ر فته و خودتان دا خشك کنیدء» ۰ ۰۰.وبعد بطرف مارك بر گت : -بدو پسرم و ژود ] نشی فراهم کن . ۰ وتتی < کی »و ومارك» دور شدند <وستون» بمات کفت: « ما هبدیگر دا ندیده‌ایم؟» .۲ -اين بستکی بشفل‌شمادارد. -من قمار باژم! 2 -پس بامن‌دو برو نشده کرد«دستون »مشفول مرمت‌قا: عداز این که در کلبه بدیگر ان از «مات » بر سید: « فکری کنید بکشداین‌قایق ما را به و کد برساند ؟ 1 ۲ يك قورباغه هم نمیتواا آرداب‌هایایند و دخا نه‌جان رودخانه اذزاین جا سر از » کرداب هاخطر نا کترمیشو ند یی ات ۳1 چنانکه‌من » اس‌دارید و نه تفن «وستون» به کی »: افکند . دخترك کیتارش دا بر ازمارك خواهش کرد که باوء خادج شود. ۲ بعوواز کله ومار۵ ۱۲ ها دا می‌شنید وستون می گذ من در کنسیل سیتی یك دعوا که‌یاند به آن رسید کی" از توچنین انتظادی من این‌طلاهاد | در قما خوب پس چر | درر دارید 1 -مردیکه پمن باخته|که من طلاهارا نفط روی : نبردم‌شایداو هم برای‌حل موضه دتبال ما به کنسیل‌سيتي باند ۶ وتفنك چقدر باید بتو بپرداز مات خندید : چقدر؟ چکار بکنم ؛ ازمین دا شم بز نم "اصبر کن زمین( دانه بریزم [وقت من خواهیمرساند. 1