Cinema Star (April 1955)

صفحه ۸ ر بور تاژ هفته از : سیاوش سیروس رپودتاژ ادلین فستی وال « گلر یز ان» فیلمهای فادسی بوسبلة کنگرة سیتمائی ابر ان جناب آقای د کتر اقبال درروز سوم فتیوال هنگام خروج ازسالن مقدم4::شکیل فستووالهای مختلف برای تعیین بهتر بن فیام و هتر مندتر ین شگان که در بر جود آوددن قیلمی ۳ یی از اقدامات دایج و متداول کشودهای مترقی است سهیم وش 7 چتانکه فستیو البای فیلم « کان» و «و نیز » اژمهستر ین [ نهاست وخوانند کان ارجیند استحضشار کامل دار ند دو فستیو ال قیلم قبلا تر تیب‌داده شده بود که‌معنی وآقعی زاین امر «ر کشودایران نیز ,> ۶ستبوال داد بر نداشت و متاسفانه هه مقامی هم‌درصدد بر نیامده بود که فستیوالی بر ای تقدیر از زحمات و هثر نمالیپای هثر مندان سیث‌ایایران تشکیل دهد در صودتی که ضرودت این امر بحد اکتل احعاس مسی گشت . خوشیختا نه‌دوست همکارما ]تای سيامك پورز لد بیشنهاداین اقدام دا طرح و آنرا باطلاع آفایان مدیر ان استودیوهادساندند که مورد استقبال اکثریت نان قراد گرفت ودد نتيجه با كمك وهمکاریهای ذبفیت هیئت تحر بريةٌ مجله بصورت هبل در آمد و کر جدمو انم و اشکالات زیادی درداه اجرای این‌عبل منطقی و بجا]زطرف دشنان‌هنر» ایجاد و تراشیده شد لیکن چون این عمل خطیر برای اولین باد دد کشورد ما چامةً عمسل بخود پوشید مزسس کنگره وهیئت تحرير یه مجله مادا که بثیان گذاد آن بودند بر ]نداشت که در سالپای آینده نیز با ترجه ومحبت هنر مندان و هثردوستان ادجیشد بیش از پیش کوشا کرد ند عیوب و نواقص کار ر زمر تفع تمایند واین‌عمل بررك دپرادزش دا که برآی پیشرفت وبالابردن مطح آهنرملی وتشویق هنرمندان لاذم و ضروزی‌است تکمیل نموده و فستیوالهای فیلمد۱ مانند کشردهای راقيهٌ دنبا بسودت ۲ برومندانه ومحترمانه‌ای‌بر گذار کنند. اینك ترارش فستیوال کلر یزان فیلمهای ایرانی > در حط ور جناب [قای د کتر مژوچهر اقبال ئیس محتر مد[ نشگاء و جمعی از [ قایان‌سذا تور ها وو کلای مجلس شودای عا-ی و اعضای جشن <2 سفار تخانه ها و عدم کثری از ووزنامه نگاد آن‌و هنر مندان و هثردوستان بر کذار شدو بدو] آقای سيامك بور ژند در جلوی حضار قر ار گر فته و بس ازعرض خیر مقدم کزادش فستیوال دا بسمم حضار محترم رساندند : خلاهه‌ای از نطق آقای سيامك‌بورزند سر ورانءز یز و هثرمندان کرامی:از اینکه اظهار لطف فرموده ومجلس مارا بهدوع ۲ خود مر سپاسکز ارم ما خد وهبه‌حال بر ای‌پیشر فت کار .1 و باللتیجه پبشر فت صنعت ینمای بومی‌خود خواهیم کوشید و ب‌اهرمواتعی خواهیم جنگید و خارها را ازسرراه خودبرخواهیم داشت دوستان عز بز» هتر مندان محترم » شبا که امر و ژ دداین مکان‌جمم شده‌اید خوب‌می دا نید عملی‌دا که ماا کنون‌شر و ع کر ده‌ایم درتار یخ سینمایایران نظیر نداشته است والبته توجه‌باین نکته حضار محترم‌دار ند که در اول هر کارعده‌ای از دشمتان دوست نباء‌شفول تحر یك و تضر بب میشو ند تاٍبلکه بتوانندبا اعمالو افعال خودجلوی فعالیت ما را بگیر ند وای باتمام دسالسی که بکار بردند و باتمام نسبتهای ناروالی که ما دادند مااز پای ننشتیم وبه نبروی عشق وعلاقه ایبکه وجودما دا میسوزاند موفق‌شدیم تابدینجا [و بدون فوت‌وقت آن دا ادامه دهیم وبرایتکییل ودفع تواقس آن نیز ازهیچ کونه فعالیتی دریغ نخواهیم کرد دداین فستیوال کليهٌ فیلمهای آماده بشمایش سال سی وسه بط-ود کامل واز فیلمهای گذشته هر کدام چندپرده نمایش داده خواهدشد ودد آخرین دوز فستیوال ببر لد کان که عبارتند ازدو هنر بیشه اول زن ودوهنر پیشه اول‌مرده بهترین‌سناریست بهترین فیلم برداد؛ بهتریسن کار گردان و بالاغره بهترین فیلم » جوائزی اهدا خواهد شدضنناً نا کفته نیاند که بر ای‌تعبین این‌هثر مندان) استادا نی دا | نتضاب نموده‌ایم که از هر جهت برای اتجام ایسن کار شایستگی دادند و نیز نا گفته نماند که هیثت ژوری طوری تعبین شده که هر کز . فرموده اید بنها بت نز ادان شمادر همه جا جای کله برای دوستان ما باقی نمیگذارد ذیرا این استبادان از جملهٌ کسالی هستند که در هيچيك از فیلمپای ایرانی شريك و ذینفم نمیباشند و تضاوت ایشان بدون تر دید موردتبول عموم حضاردحترم قرار خواهد کرفت. امیدو ادم این خدمتی که عاطر هثر هثر مندان هم‌وطن خود انجام ل و تأییدعیوم واتع شود واینك از جناب آقای تیمساو سبهید جهانبالی که‌ریاست عالیه وافتخادی این کنکره را دارا میباشند استدعا دارم که قبول زحمت فرموده ومجلس مارا ااتعاح فر مایند(دد این‌مو قم جناب [ قای‌تمه‌سار سیهید جهائبانی دره‌یان هلهله و کف زدن شدید حضار پجلوی سن تشریف آودیلد) ۳۳۴۶ فر مود ند 2 هثرسینما بطود یقین کاملترین و بزد کتر ین هثر جپان مام‌مر دم ازدیدن و تماش یدهم مور اءودن لذت 1 بر ند واين هنرسینعاست که‌این لدت دا بطود کامل و احسن با می بخشد ( و پس از ذکر چند جبله دیگر فرمودند) دبالهاین ‏ بحت دا بجثاب آقای د کتر نامدارو | کذار ‏ میکنم و بعرایش خودخا تمه میدهم, (جتاب آقای د کتر ۰ج-دی نامدار در میان کف زدن شدید ,جلوی سن تشر یف آوردند).. خلاصه‌ای از نطة جذابآقاید کتر تامدار ۳ ۳ : ازشما جوا نان نیرو بگیر یم وشیا از تجر به ماپیرمر دان استفاده نموده بهره‌مند کر دی وبانرو و جدیت کامل درراه پیشرفت سینما بکوشیم .ما باید بخواهیم‌تا بدس آودیم ۰ بایدیغو هم که‌هنرملی ماترة کندو بهیچوجه نبا یدد لسردشویم زیر ابا پش کار وجدیت و کوشش دستجهعی میتوانیم فقر هنری خودخصوصاً دررشته سینمادا || بیث ببر یم وماهطئناً باجرای این‌همل هر