We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
سر مقا له
آیابا بندءصنعت فیلمیر داریایر انمیتو اثامیدوار بو : ۳
ّ و حو دعو | ۰ سشماز و مع-گلات ی
عسیی. ً ی ۴
بامر ور دراه سشر فت و توسمه
بردادی ۱۶ ۳
اج ؟ ۱ و دیا بو نو ۲ ور ت عد ۶ 9 و ثر فی ی بازشاید
باتجاء معتلف مو حبا این فنر زافر آهم تموده اسصت و[ سوآن کقت مستو لین هنر نواعت مق ای با اصتعداد ایرانی توانسته اند نسروی کقامت و لباقت و راز هثرمندی در این رشته تا اندازهایجبر انصدمات و اطمات و از دءر | نموده وصنعت سیدهای دوهی وهلی ر! ازخطر سقوط و تأبودیتطعی ؛ عصون و میحفو هد د از ال ح جنبش و نما لیتهای قابل تو جه مدیر ان ِ استودبوها و تهیه کناد کان فیلمپای ناد سی و شمحنمن مساعی فا بل بقد یر هتر میشسگان و ستار کان ایرانی دور سا متشه مو چب کردید که فبلمهایفاد سی ازحالت یکنواخت و يكشکل سایق خود » بیرون |یدو ازهمه مپمتر اینکه جنبههای تحار تیمحض قیل پا که سابقاً برتری فاحشی برجنبه هنری و غره بدانوده بوده» بشبت قایلملاحظله ای کنار کذار دهشو دو در نشحه محصو لا تی تپیه کردد که ازهرجهت بتوان با نها نام دثیلم » اطلان نود . فلمچائی نظیر «پایانر نعپا)» محصول | یر آن فیلم و < چپارد اهء<وادت > تهیه شدهدر استودیودیانا فام که در شهار مرجتته ۱ تر بنو بهتر ین فیامهایسال گذشته محسوب کردیدند اینموضو عرا باتبات رسانید و نشانداد که دیگر کاز کردانان خودآموز ایر انیما نند اوایل کار » ازچگونگی علل و اسبابی که در مرغوبیت يك فیلم تأثر مان قایل ۱ توجهی درد فم قایس قبلی کار خود کو شیده اند بطوری که تفریبا میت-وان کفت در ۱ | نجاماینععل ۰ تو فیقزیادی نصیب ]نپا شده است . اینجنیش کهازطرفیکیدو استودیو تحولی دراهر صنعت فیلءبردادری ايران بوجود آودد خواه نجواهی عبداً پیدایش ی نهضت هتر هی هذر یدر وضو ع سبنمای ملیما خواهد کشت بنحوی, که تجار فیلمبا ادامةاینوضم باز ادشان کاد شده و بالاجباد نا کز بر ند دراه :بر منفعت دیگری بر ایخود انءهاب ایند . امر وز دیگر مانند سایق در مبزان فروش واستقبال از فیلمهای فادسی نقط وداحاسات» »حض دخالات ندارد وا کر جه | بر انیهیپندوسصت همیشه شون و حاهی هنر مندان ه.نوع خویش است و ای چون ازمقاصد نامثر و وعدهای 3 باسم فیام ۱ هنردا فدایپول می کذند بو بی ۲ گاهی
_ مفجه. ۳
۰ ۳ ۱ . ۳
سر رت مرا
بحزالو دارتد غافل و ده 1و
حاصل نموده ات لدا دیگر آنحراوت و ذرقتی که در انتدای سدایش صنعت فیلم مب بر داد ی در ابران برای تماثای فیاممای فارسی از خود نشانمیداد سصه ظپور تر سانده با نطر دقیقو بصیر فیلمپالی دا بر ای بر نامه های تفر بحی و هنری خو دا تخاب می کند که ترانند ذوق هری و سایر | تدظار ات اودا ارضاء ور آوردهنما ند . دلبل ب-ارز و ]شکار این ام-ر » تفاوت فاحش میاناصتقبال از فیامپائی نظیر «عذق راهزن» و «شاهین طوس» با <چپادراه حوادت»و «بایانر نجها» می باشد 4-۶ اصو لا كِ با قامهداملو برهان نداشته و خود مردم با استقبال خویش ؛ خو بی با بدی » هرغو بیت با عدممرغو بیت [ نپارا تسجیلمی کنند .
با ذ کرمراتب فوق و اینکهامروز عقل و فکر تماشاچی ایرانی براحساصاتش غلیه بیدا کرده است و ازطرف مت بر
نظر بسفتگیریپای شهردادی برای ۱غذ
عوارض چپل درصد از فیلمپای فارسیو هو اران اشکال دیگر که تاک مر رباهت تمطیل فعالیت تچار سینما خواهد کردید
میتو ان کفت از این بعداحتمال قطعیمیر ود
که امور صنعت فیلمیردادی اير ان بدست ام--اص وارد و کار دان ایندرشته رده شده ومسثاه و تجارت » ازموضوع< تروح و توسعه هنر سینیا» تفکيك ومجزا کردد . آینموضوع «چمو سابر مو ضو عات احاسی دبگر ازقبیل ترقی تکنيك فیاءها
بودنسنار یو وظهور سار یستهایمجرب .
آندد فن خود دار و و 2
بختگی و وردید کی هدر داسوزی , مقر از وه 5] آوددن بك فیلم دادند نك بومیو محلی بفیلمهای فارسی و بالاخره استقبال از فیلمهای ایبرانیدد کشورهایخاورهبانه » ه,ه وهیه دست بدست بکدیگر دادهو [ بندهٌ درخشانی دا برایصنعت فیلمیردادی هی ما نوید میدهند . البته بدیهی است تحقق این [رزو که کمال مطلوب ملتهذر برور ابر انست سیدی تامی بپیت و از ود گذشتیی رهبران ۳ این فن دارد » ا کر اهتمام و رز ند و جدیت نما بند
نه تنهأ سو د سر شاریعا بدشان خواهد کشت
بلکه درسوق کادو انهذر مندان ایرانی به جاد؛تر فیو تعالی ؛ سهممو رو بسزاای خو اهندداشت و اوقت است که با کمال مسرت میتوان بتر فی هذر سیم در ابر ان امیدواد بود و بافقسیدهای ایران,اخوش بوی نگریست وشاهد بیروزیهای [آبندة هذر مندان ابرانی دداءر صنعت فیامبردادری
عکنمشتلف آذاینهیر بشه زا در | اد 0
۹9 ما گر این نکات هحلی : ۳
ی
سس سا مسا سس یا او
محلةٌ دوهفتگی
ذار ند تیاو مد رنب کاسین
سر دور ۲ بجر
سالدوم مار ۱ چهار شنبه س ح ازدیبپشت ماه ۱۳۳ زد محلاداره خیابانمنو چهعری پاساژلع و
تکشیار» 1 دیال فد
۲ تیال دی جلن ۳
2 مار او رن هه .
از میانستاد کان و هنر پیشکانخادجی ومارتاتورن» درمیان | | یر | نیانعلاقندان و دوستدادان بشماری دارد د بهمینجبت ۰ نوم بکو یم از هر صد نامه ای که بدفترمحله مرصد لاانتل هشتاد درصد از و ان آنها قاضای کر اور و چاپ فکسی از « مادنانودن 4 ستارة محبوب ی را کر ده ند ۰ فلت انکه ما ۶ بحال موفقنشده بودیم عکس زیباءی ۲ این ستارةزیبا وهنرمند داروی جلد جله 1
۱ بشد وا کر هم بر فرشیسکی دوعدد ۳ ست ند ۱ نبوده وهیسر نبودآ نها روی جلدهجاه چاپ تنیم لذا از چندی ی بض بوسیله مکانبه ا( کمیاای ی ۱7 ات موز 4 خواستیم تا
ما بگذادد. بادریافتاینعکسها فر ی ۱3 و بهدر پن آ نها را نو ان هد بت جلد مجله کراور .وده و
خو | نند کان خوش سلیفه و با ذون < ميذماايم و امیدو اد :م همیشه در اج ابت با تقاضای خوانند کانهز بز ؛ ۳ ز دا کامیساب و مواق باشیم . و
4 ۲ 7 ۱ ۲
۱ رن
در اینداه فدا کار ها و از 3 هالی ممل ید کاملامتوان 2 3 ۸ فیلمبر داد ی ابر ان امیدو ار بسود ۰ ۱ وگ نز ديك اینموضو عر | و ِ ۱
۳