Cinema Star (June 1955)

Page scan 00023 from Cinema Star

Record Details:

Title:
Cinema Star
Date:
June 1955
Volume:
Cinema Star (June 8, 1955)
Leaf #:
00023
Language:
Persian
Collection:
Iran
Coordinator:
Media History Digital Library
Date Added:
August 28, 2022
Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

1 دص به ند و «قط بر ی وقت گذراندن و لفتن دیدن و ارد سالن‌سینمامی شو ند وا کر فیلمی مثل (خواب و خجبال) دوی پسرده باشد که دنت و توجه لازم نداشته باشد یشتر مورد استقبال قرار میگیره ۰ مسلماً منظرد اصلی تهیه کنند کان این فیلم گذر | ندن و قت‌مردم نبوده و | تتظارداشته | ند که يك کیدی اجتماعی و اخلافی بوجود آورند منتبا چون ما هنوز در کار فیلمبرداری تجر به‌زیادی ندادیم دد این رشته باغلب هدنهای ( تر کیبی ) خود ثبیر سیم . در اینجاهم این دوایده که خندا ندن تسباشاچی و آموختن يك درس اخلاقی باشد هيچيك به نتیجه نررسیده . پند دادن در چنین فیلمی نتیجه نمی بهشد چرن مردم از يك کبدی سبك که موضوع آن‌در اطر اف‌مادومر تاش‌و کانه وا کر باسی وعشت ساده‌دو جوان‌میگر ددچنین| نتظاری ندار ند و هدفهای اخلاقی آ ثرا بصورت شوخی و تسغر تلفی می کنند . اما دد خندا نیدن مردم هم موفقیتی بدست نیامده چون اساس این کمدی بر دوی تضاد ظر اهر وتبانه‌هعا وژسنهای تصنعی و حرعات صورت بنیان گذادده شده و از آ کسیون‌و حر کت که پابه اصلی کمدیهای سینمانی است استفاده‌ای بمیل نیامسده است . بااین وصف تماشاچیان واقصی بطور کلی از یلم خواب وخیال راضی نخواهند بود چون‌تماشای مناظر متفادت و اشخاص مختلف که بوسیله بك فیلمبر دادی خوب وددشن نشان‌داده میشودبه تنهالی لذنی نخواهد داشت . در سراسر فیلمخواب و خیال ]نار يك عدم‌تناس وعدم همکاری آشکار است . کار فیامبرداری و مونتاژ هیچ شهپاهتی باسنار بوی ناتص‌و ودیا لركمز خرف آن ندارد صفحه ۲۸ و بازی هثر پیشهاول فیلم هبل مقایسه با باژی‌دیگر ان تبیباشد درحالبکه فیلم سینما حاصل هیکاری‌عده زیادی است که همه باید متحداً ودقیقاً همکاری نبایند و بیذوتی یا عدم تا بلیت هر يك از اعضا ( هر چقدر هم که سهم اوددتهیه فیلم بی اهمیت باشد) مسکن است فیلم‌را خر اب کند کلیه سازمان وسیع فیلمیر دادیژ بر نظر کار کردان اداده می‌شود و براواست که تعارف و (محظورات اخلافی) دا در مورد هثر پیشکان خود کنار گذارد ۰ کار کردان موظف است بیان غلط بازی اغراق آمیز ژستهای مصنوعی و اشتباهات هثر پیشه دا دفع وتعحیح کند وهر وقت که یکی از همکادان خود دا قابل تعلیم وستعد ادامه کار نیافت او دا عوض تموده و کار دا بکاردان سپارد.اما در اینجا هثر پیشه پرارزش و هنرمندی چون مجیّدمنی و او پراتور ماهروقایلی چرن ژرژ در عالم مجامله و تعادف وارد شده وتا حد زیادی حاصل زحمات خوددا برباد داده| نه . دوستان هنرمند ما باید بدا نند که این (دیوان‌ها) و(دوله‌ها) نه از اول هنری داشته اند ونه امروز در عرصه سینما صلاحیت خود نمائی دار ند و بصرف اینکه معلم ساب قلانی یا همکار قدیم دیگری بوده| ندنمیتوان امورحساس فیلمیردادی دا با نپا وا گذاد کرد. افلت این(استادان) و (هنرمتدان) و(ستار کان!) که سالهااست بقول خودشان درعاام‌هثریکی سابقه داد ند در کار فیلمبردادی و سینما پشیزی ارزش ندار ند وجز تقلیداژ ( ریتاهیودت ) و (اکیم:-امیروف ) و صحنه‌ها تهایت بی‌علانگی و ستار وس و فلودی تماشاخا ه ها عاری ئیست منتها از بس دروخ شنیدها ند اهر بر خود شان جوانان تازه کار و بجر زر ۱ موردتوجه و اهمیت فر اد نگر و ٍ از (استادان‌فن) و (پبر آن‌دیر) هم هنر مند تر وپااستعدادتر ند وا مخارجی که صرف ادضای( | ستا ۲ و يك صدم تمادفی که بناحق بعمل میاید در راه جلب هر استمداد تر وسناریو 7 شود اصدها بر | بر بیشتر تهیه کننده و کار کردان ر| ت] مود. ما در مورد (خواب و جز یات نشده وفقط بادآوری عیب اصلی این فیلم بازیهای نا بسیار به بعضی اذ بازیکنان و پیش با افتاده و غیر قابل وامتیاز (خواب وغیال) هما ماهرانه و صحیح و مونتاژ آنست اه این پب که در ایران اصولا سایقه ندا آنر | میتوان‌دید . دزد بندر نمایش فیلم دزد بشدریکپار حقیقت دا مسلم‌می کند که | ماه بر ا بتکار و (د یزه کادی) است و موفقیت فیلم پروراندن جز لیا داستان می باشد, مثلا سنار یوی دز ‌ باره يك موضوع جالب توجه نوش که‌در آن مسکن‌است هیجانو وحسادت‌وانتر يك و کسیو کنجا لیدو لی‌درعمل از هیچ يك | : که مزیت يك فیلم جنالی و استفاده‌نشده ودرپرودش اعمال نمو ده | ند