Cinema Star (July 1956)

بات ً و : جیمی لدتر 2 / و و 1 ) / ۱ زً رح ۲ یانطوربکه بادها بقبر نت ام ۱ من‌مرد ها | بسیاز ء وارم تطما از ابنکه زلی ۳۰9 اجنین بی بر دا موضوعسمی کند تمحب خواهید کرد بغواهید من از صان راعنشد وندوآن جوانی تجر به ام نسبت بمردان [فاز کرد بد اکنون سی‌سال‌نمام وادء ودر یکی ازشهر های زیبا و روست داشتنی که < ک نتون > نامیده بیشد متولد شد) کانتون» درضیناینکه‌شهر مین وآزادی لقب کرفته یکی از مپمترين شبر ای اء-الت راومابو» نیز ,ساب میاید. من روسال ببشتر نداشت مکه پدرم بدرود حیات کفت و بتا بر ابن مجبور دم برای تامین ز ندکانی خودوماددم نعلم زبان شوم , دورة تحصیلات خودرا در رشنهةً روانشناسی در داندگاه و میشیکان » بیابانرسانیدم وفالبا براث رکوچکترین «متلك» های همکلاسا نم(البته جنس‌ضغیم۱) طوری تحت‌تابیر قر ازمی گر فت م که چندرو زکارم کر به واهك نشانی بود , مانشد تمام زنان <اوعابر» تچر با من در مورد مردان خیلی زرد ]غاز شد . ۱ سال ببشتر ناشن مکه‌هاشق شدم خوب بیاددادم نخستین عشن‌منمعلمز بان فر انسه ا بود » چم و ابر وی‌مشکی اوطوری مرا هر بفتهةٌ خود ساخت که تزدیك بود بی‌اراده تسلیم شوم! جریان بهین سادگی غائه تبافتا «اوزن داشت . وقتسکه باو کفتم بایستی زن‌خوه راطلاق دهی دبامن زناشوم یکنی ۰ قبول نکرد ددر هما نجاقب‌برا شکست ؛ از آن واقمه بیمد «یکر میانهام با جوانبا بدشد واکثر دوستانم می شنه ز بیچاره کازانووا شکست خودده است ۱> درهمین اوقسات بو دکه تص کر فتآموزکابشوم دلی سرنوشتم طور هیگیری بو ببن تر تی بکه در سال 1۹45 ۶ موطن اصلیم چاوهایر »سایق (بالي بین درشیر کان ت تیب‌واده ش دکه درحدود» ۳۰۰ تفر کاندبه ملکهٌ زببالی آن ابالت بوه‌ند , بر ند اين مسابقه گذشته از ابنکه ۰ دلار و جه ند «رباث می کرد یك کر دشمجانی نز مپالبو ود مینبودو يلك [زمایش سینمالی بر اقا قرارداد بل میآوزد . من ابتدا بسرای ش رکت در اين سابقه تمایلی از خود شان نبپدادم و لبکن هنگامیکه بی برد مادرم ( بدون اطلاع قبلی من ۱) یکی اژهکسهابمرا به‌دایره‌سابقه اراله داده است ؛ ناچار خودم دا وی‌ولم سب سانتی ال سسسسجیسده استودیوهای ایرانی چه میکنند؟ ویوسف. هاش «زلیجا ی شده ۱ من و ...۰+ ردانیکه درز ند گيم بو ده‌اند !۱ ععر ف یکر دم روواعلان نتبجه منتظرشتیدن همه نرع حرفی بودم ببر اژپیر وژیمدر این سابقه ؛ موقببکه بمن خجبر دادند ومیس‌ارهایو > لت بافته ام اصلا باوز ثبیکر دم . چندروژ بعه بهسراه مباهرب نکبانی « ف وکس فرن بستم» برا ی کر دش رسیاحت بصوب هالبوود رها رگردیدم . در هالبو ود سمش ور ود بعلت که چپر »!مور د سندمر دها بو دمونقیت زبادی تصیبم شد و او لین آزمایشم وبمد ازمرك > هم ون د کی > مسکند! .و خور شید ش بالاخره و در خبها > ...یس بای و انتفام »۰ وذقس »در اتر چیج‌دادا موی یسب سد به بپشت تشر بفه بر ۱۰۵ ون ۳ با ود بله» کلاوبزاست؛ مسر اي ۳57 ۱ زً 1 موردتوجهر سا یکسانی فوقال کر قراد کر فت و فراردادی منعقدنمووم روز مد چشن سیار بزرك و مصللی درمحوطهٌ استودیو بناسیت ورووم بر گز او شده بود و در این جثن اعبان و اشرافب هالیوود حشود بهمرسانیده بودند]تش‌با جوانی دراین محوطه بر هیاهو آشنا شدم که دم بدم‌خودش را سن‌میجسباید حنی بس از بابان جشن‌هم از من دست بردار نبود . اومرانا ودیكت منز لم بدر قه کر دو هنکام خهاحاقظی صودتش را جلو آوردتامر اسوسد تأمای نکر دموسیلی مکمی بگوشش ۳ تواختم ودرب را مهکم ستم, او لین فیلم من با ( تابرون باود) < کیش کاستبل » تامداشت که درسال ۹۷ شایش‌دادهشد, دراین فیلم برای ننحستین‌مر نبه طدم بوسه‌های شبربن [باور )۱ جشیدم ولذت بردم ۱ درسال,() ۱۹با و جوداینکه یلم و آبهای صبق » مسلو از صحنه‌های عشتی و شاعراه بوه (دانا؟تدرو() توانست مر! تحت تاثر قر آزدهد ۱ (دپوبه وس) در فیلم صبر کن تا خورشید بدزخشد > چنان مرا می بوسب که حتی دز تبریتات فبلم در خود احساس خعلت وشرم میکردم ۱ با (ری میلاند) در فیلم «در بپارائنان مبافتد» ‏ نطو رکه دام مرو است مو فقبت بهست نو دم آن دوزی که ترار خه با (جفری هنتر ) در یلم دام صحرآلی > ول عضصت را ابفاکنم واقما ترسیدم چون دختر جوان واحامانتی ملل من با پسر جوانی چون [جفری) تطما خطیراتی هد بیش واحت ۶ بهتربن_هتر بیش آبکه ور مدتهر ۲ دیدهء‌ام (مار ون بر اندو) است « او بقدری در فیلم (ز ه‌بامزابانا_ عالی بازی میکره که می آخنیار .