Cinema Star (July 1956)
Reading and Downloading:
Record Details:
Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!
Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.
Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.
View OCR Text
We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
بازیکنان : شهلا دیهیم سوسن مهدوی توسنده و کار گردان : عطاء ا لته زاههد محصول استودیوعصرطلائی ابران
يك فیلم قارسی ۰ بعد ازمدتبکه از تهیه آن می گذرد ؛بردی
پرده آمده است . استقبالی که این چند دوز اذآن بسل آمده است » مخصوصا با توجه به فصل فیرسینمائی تابستان»خوب بوده است و بهر جهت این دا میر‌ساند که لااقل از نطر تماشاچیان ۰ نبت به دیگرفیلمهای فادسی مزیت‌هالی داشته وازنقطه نظرهالی جالب بوده است یلا کلیاتی از آن مورد بحت قراد میکیرد داستان این فیلم » مثل دیکر فیلمهای فارسی متانرازدضع اجتماعی کنو نی است ودو طبقه دهاتی ساده وشهری بدجنس‌را در مقایل هم قرارمیدهد . یکمرد جوان‌شهری‌دختری دهاتی دابازدواج خود در ]ورده است .این جوان دفته دفته باتقلب و یشت‌هماندازی داين قبیل رها سقامات عهمی میرسد , محبط جدید طبع اورا مهم نت بزن موض‌یکند ودنبال زن‌دیگری میر ود . زنی که بااومواجه میشود تام خصوصیات و مشخصات ز نهای چنین طبقه‌ای را دارد و میغو اهداژاین جوان فقط بعنوان وسیله‌ای برای خود واطرافیاتش استفاده کند, عامل دیکری دراین جریان دخالت میکند . خواه‌راین مرد جوان با اينکه شهریست ولی مثل اد آدم متقلمی نیست .ب‌شهری تحصیلکرده و درعین حال انسانی بشمارمیرود . این خواهر بکملت زن برادرش‌می]بدهاودا باسواد میسازد ۰ نویسنده میکند و بخارجه میفرستد و بالاخره برادر ش را متقاعد می کند که دست اززن دومی برداشته و بازن قدیمی خود تجدید ازدواج کند. دزضمن داستان فیلم کارا کترهای دیگری ازطبقات شهری و دها تی‌دیکر نیز مباًیند که تأبید کننده تم اصلی آن هستند. این معنوی پاکم و بیش تفییراتی درفیلمهای دیگر فارسی ۲مده است و اصولا مورد پسند تویسند گان این چندین ساله اخبرّ کشورما بوده است . اما هما نطور که ازخلاصه ذ کرشده داستان بر میاید مزیت‌هالی بردیگرداستانهای شبیه خود دارد . دراین داستان بجنیه‌های مثبت پیشتر توجه شده تا جنبه‌های متفی واین نکات مثبت با شدت هرچه تمامتردرفیلم بیان میشودنکته دیگر آنکه ۰ برغلاف دیگرداستانها وقیلمهای فارسی وتتی مسالل ناموسی پیش میی[ ید ۰ قهرمانان دست بکارد و هفت تير تمیبر ند و درهوض راههای منطقی برای‌مواجه‌شدن بااین‌جریانات جلوی پای نماشاچی میگذار ند. نکته دیکر » تداوم داستان فیلم است وتماشاچی آزابتدا نا انتها پاآن چلومیررود. دیالوك فیلم نیز بر خلاف غلب فیلمهای فارسی» دارای لطف ادبی ودرهین‌حال داستانی است . این‌دیااوك در بعضی
مواده خیلی خوب سرث عمییای یلم ۶ ۳ 5 دیکرازغلال ضرب‌المثل‌ه۱ وسخان غدرتن ها | را ۱ را دريك ات‌قرفرح‌انگیز بکوش تماثاچی‌میرساند. ام
ولی الب هن داان تمس دا بزدادا میاخدر فیلم از روی بك تمایشنامه تا تراقتباس شده است. لو ۱۳5 ان 1
مز بور دا ندیده‌ام
قینا در افتباس آن برای فیلم تغییراتی داده شده وا
رات بیشتری دد آن داده ميشد وامکانات فیلم کارا ۳ 7
بود : در نظر کر فته میشد . ازجیله مواردی که ظاهراً
ببیسری دد آن داده شده »دار ندادت علل و موجبانی است که جوان اول‌فیلم هاکهالی پر میآورد . هچنین چرا به حبس میرود وچگونه وت چهماملی از حبس خارج میشود وچگونه میتواند » ظاهرا با تعپد ی که نرد و دوم واطرافیان اواژلحاظ این‌ماجرای اخبر دارده ادا طردکند ز با ذن قدیمی‌اش زبدکی کند ؟
چک نزن اولاین‌مرد ۰ باسابقه ای که تماشاچی ابی‌سوادی مطاق او دار د؛ بکد فعه چهش میکند وچنان باسواد میشود که نویسن دی میکند وحتی بخار جه د‌وت‌میشود ودر کجا نشان‌داده‌میشوو که‌خواهر شوهرش باو کمك‌میکند که پاسوادشود در صورتیکه در يك ملانات طولانی فقط اورا بمقدار زیادی تحقیر میکند » اذاین‌موارد در زیاد است . و فقط برای‌دفم نها بگفتن یکی‌دو جمله اکنفا شدماست اکردرتاتر چتین‌چیزی با توجه به‌محدودیت‌های آن‌وتابید زیادتر بر روی دیالوك ۰ موجه باشدو بتو | ندضعف نو سنده‌ا پپوشاند » ولی در مورد فیلم‌چنین توجیهی نمیتوان کرد . بجای این یکی دو جبله , برای ۲ نکه فیلم کنك و عبهم نماند باید با تصاو بر و استفاده اژ امکانات زیاد فیلم » مطالب دا بروشتی هرچه تمامتر شان‌داد .غر ال این » داستان قیلم ۰ درمواردی‌جنبه اغراق آمیز بخود میگیرد . تر قی‌یکدفمه ژن ادل‌فیلم ومخصوصا دعوت او بخار جه » تثیر هلهده تاکپانی شوهر او» حر کات‌وصحهتهای دو کارا کتر دوزنامه نگار و دفیقش » باتوجه بموقمیت اجتماهی نها که آنهادا بصورت دلفك های‌حر فه‌ای‌در آ ورده وموارد دیگر این‌جنبه افراق آمیز دا بغوبی نشان میدهد . ۱ ٍ
تکته دیگر ایراد طبقه‌دهاتی بشپری ودفاع خواهر ادل فیلم از[ نهاست ولی در آخرفیلم ۰ تمام این دهاتی‌ها از . نظر های‌مختلف ر تك‌شهری بخودمیگیر ند و در حقوقت با دوی ادهاهای خود میگذار ند ۱
فیلم میخواهد درس | خلاق‌دهد مخصوصا رنس‌های دا وشب نشینی را تقبیح میکند و لی برای خوش۲یندهده‌ای ازته يك‌ر قص کاملا تعر يك کننده در آن‌میگذارد ۱
بازهم‌مثل‌دیکر فیلمهای فادسی‌دوش این فیلم در پندوا روش و مستقیم > است و اذ زبان کاراکتر های آن خطا به ميشنویم ...
این‌داستان را برای‌فیلم ۰ آقای‌زاهد اقتباس نمو داده است باتوجه پاینکه این‌او لین فیلمش‌محسوب مشود نکات انتتادی کهذ کرشده در کارهای بمدیش‌موثر واقم‌شوه کار کردا نی‌هم[ قای‌زاهد. باز ۰ چون‌او لین‌نیلش نقالصی‌در کارشٍ مات ۲ ۲۱ بو کلی بامت