Cinema Star (December 1956)

.. واداهه داستان ۱ ء و بر اد مار داد > وچنا اجه پش بسی‌می‌شو و تاه از وراه ود دآفت» پشتر غواهنشد وامه 6۱ بو انی و وفت ماد خوانندکان عز پز بکند اما ازاوامه ییا غدا ۳ بلوگری خواهدشه وطر فن میتوانند درستاد وبا یارس واستان دا گمافی الا بق ادامه‌دهند ۰ مدربت محترم مجله هنر ی ستاره سیاما پرهماده(۱٩)‏ مجله سناده میتاراجع بشاریو«غال چادلی» مر پر و هنرمندم آفای دحیم دوشنپان مطلبی نوشنه بودند و ۳7 مت صفحه فالگوش‌داجم باینموضو ع توضبحخو 1 ۳7 من امه باطلاغ شما میرسد . استودیو عصر طلاي 3 : 0 چار لیا که دا بذم 4 گدا جلوی دود بن‌فیامبردادی ار کر فت امن خو استند ومن ار آقایدو شنبانغراهش گر دم‌سنار بو از روی امایشنامه‌ابکه خسوودم بایشان داده بودم تهیه ۳ آزای روشابان هم بك سناد بو نهپه گردند و بانفاق باستودیو مر طلالی مر اجمه کر دیم‌وسنار بودر حضور ءسئو لین استود بو عصرطلالی رده شد ولی موردقبول واقم نگردید لذا (ژما خواستند که يك ی منادیو هیه شود و بازهم آفای دوشنبان يك خلاصه‌ستار ,و ا م شودت اینجانب تهیه کردند که من‌باحذف مقدادی ازآنو اضافه کردن مطالبی جدید بك خلاصه نار بو باعنودیبو عصرطلاقی دادم عم [فای‌امین کردوانی بر این خلاصه سناربو . . سناد بو ی ربلان_ بندی نمود که فعلا اژرویآن مشخول فیلسردادی‌هستم ۱ ان بود عبن واقعه نا خوانندگان عز بزچه فضاوت کنند و امیدو ار یم که دوست عز یزم] فای روشتیان پااطلاع ازجریان ناراحت شوندو هما نطو که با بشان گفته ام باو جود پی‌محیتهالی ابشان نعراهم گذاشت حقشان بهمان‌مقدار که زحمت کشیده| ند اژ بن بر و دحالاا بشان هر چه میخواهند بگویند وا نجام‌دهند رب فیلم د! ودته ۳ اینهم يك نامه ب رد بم فحه فا لگوش که بسدون 7 نکه از اظهاد لطف نوسنده زهتدوانه زیر غلمان‌دفته باشد > وای با تنتتر از ایشان‌و حابر خانمپا وآقایانی که توجه داشنه ‏ تشویق میشایند عینا فقط ماحلف چند جماه تند نقلو چاپ میگردد ۰,۰ اما بگذادید بکو لیم که هر چه از نوع این اعمال و دثتار صاحیان موسیاث با‌طلاح شانسر استودیو با هار پیشکان ل میشود لااتل صدی هشتادآن در انررفتار نامقول وعدم اتسار ؛ دش‌نیها بد کولبهای هثر پیشگان با بکدیگر مراشد و بدون شك ود شا هم باما هم عفیده هستبد ولی مسچان سراه خطسای یود پیش دید ویسشابراین از فشار و میت و حق کشیهای مدیر بتها نار است و کله مند ببادید .. مدیره‌ترم مجله متار سیئما بقد ازعرض سلام وارادت‌با *ودیکه طد وافیت پیش زو ۴ ی تابش استثنا و غرض‌ومرض بقدری ور شنون اجشاعی مار شه دو اند ه که آدم نمبتو | ند بپی کس و هیچ مقامی اعتماء واطمینان حاصل نما بد که این‌مقام باشعس بخعوص درست میکو بد و با ددست عمل‌میشتاید لذادد لعقیب خبر های صفحه فالگوش این خبر بالا کنیدن بول هثرپیشه ها از آن خبرها بو که حقبقنا می نظری و صداقت کر کنان آن محله شسر بفه ومعبوب دا نات مینمود وهمین موضوع مخصوصا نده را آن برداشت که ضمن ارادت و تقدبر ازمد بر بت محترم و که از کذان مجلهٌ محیسوپ تاره صیثما در تابید خبر بالا کشیدن بول هر بیشه‌ها اطرف نا نز نمیدا نم اسمش را چه چیز بتذادم زیرا همه جیز , از پلید پات است غی از تثاتر ۰ چه مرش و چه کردا نش کا نش مخصوصا ,ام «مدرربت» پقدری آلوده و رل هسنند که قابل توصیف نمیپاشد شمه‌ای بنگارم البته بسدی خط و عدم‌مملو مات کافی‌د اجوت نو بسند کی غواهبد بعدید و آناینستکه هن جثاب و مدب > ان (,.) مبلغ حه هزارربال ار حقوق ابتجا دا بالا کشبدندکه نا آمد و سپاز هقتصه ر پال آنرا رفت گرفتم و چندسال برد که تشاثر تغییر اسم‌دادشگر کردم‌شصیت که شا ید تفر هم‌دادهو لی باز هم (چناب مدیر ) «وهز اررپال دا ازهشم را پم گر | ند ند لذاشو و ودستگاه[ لرده ثانرا کوچکتر از آن داستم که برای ددبافت این عبلغم ناچیز بآن‌محبط کثیف و[ لوده دفت وآمد نموده وبا آ نهادو برو گردم بارش ممذرث ازطول کلام آعاده هر کونه توضرهات شفاهی بوده و ادها میابم چنانچبه مقام محنرم مسدیر بت مجله اجازء قرمودند این نامه داعینا باباعك و اسلاح و با خلابهٌ آنرا جهت دوشن تدن ادعان صرمی و خاطر کلبه هثر پیشهگان ایسران دد آن معا شربفه درح نما لید بانقدیم احثرامات فائقه هنر پیشه جاءعه بار |د بر ر سابخش فعالیت رفیعی ٩‏ پس از اخنلاف در ارو ان یلم و عزیز دفیمی > فبلمبردار استودبوی‌مز بور خر دمسنفلا خر وم ؛قمالیت اسمو و وبس از چند ماء پالاغره‌طی فر ارداد که بااستودبو و باری‌فیام > منمقد نموده ‏ قراز است تحت نظارت خود فبلسی در استودیو تهیه نما بدوضمنافی ر دای وسو از آنسرا نیز شُغسا العاء حواهد داد هنکات» از دي دد ساره فیلم چمردستکه ورنج میبرد 4 که قست اءظم ۲ لر افیلمیر دادی نمو ده بود از وي وال شد رفیمی چنت گفت. زشنیده ام مرخواهند تبساعت از قءامبرداری مسرا عوض شوده و دو ساره نبلپردادی نماند ور حالبتکه ا کر نظر اخصی مر |+غواهید؛ پابد یکساعت فیلم مز بور وی شوه > ب تفه ۴ بت ها امیدوار یم اختلاف‌نازبای دج ههد وود: حر جدیدیب ابسان بوجود نیابه نمایش در حطور اعلیحضرت هبارون ناهنشاهی روز ده شلبه هه بیش شایشنامه «برویمآمر بت کهعست دو ماه است ده نار نهر ان‌مورد استقبال مر دم فر اد گر فته استه دا حضور اءا,حضر تا بون‌شاهنشاهی اجراکردید و ووحدت» هنر یشه اول‌آن مود نققد اهابعطرت‌قر او کرت زار اله خان ؟ ود ؟»شیده میئو دسیمای کس تصمیم‌دار دقبلم وزاراك‌خان را » از محصولات اواخسر حال جاری استروزژاول ژانوبه مرش نمایش بگذادد در تتبجه این فیلم در یکبوقم در آمریکا و ابسران نبا بش واده‌خواهد عد این صل‌سیندای و کس اهر حبث قابل تءجبد وین است و از جمله اقدامات عفبدی, ات که چنمی بش تسوعط سیتای دکس مصول هه است اگر قرارغود در ستاد مر کزی:: و اقع در تا لاله ز ارم رقاصه‌خارجی بیاور ند و هد مندان ! ببحاهای هنری خود __ اذامه دهند 8 مب بر