Cinema Star (August 1957)

Record Details:

Title:
Cinema Star
Date:
August 1957
Volume:
Cinema Star (August 18, 1957)
Leaf #:
0005
Language:
Persian
Collection:
Iran
Coordinator:
Media History Digital Library
Date Added:
August 28, 2022
Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

کسننصه کی تلبازان خرانوی که توسط للی‌دود دد کتان‌ ومسبزسینا» تشر بح‌میشود» این تکه؟ نها هر کز بر آن‌تبوده‌اند که ]تارتان موردعلاقه و توجه‌ملت بااشاعی, جز خردخان ۰ داقح تون بدینجوت است که‌توا تسه تد بآتادی هر چه‌تاستر مپر «اتدبوید والیتهم در [ تار خودبر جا گذار تد اززمان‌نیلی‌های سلو ازحطههایست‌اتی زرژملییو طودداء حای‌لتون کوسون وشاول‌باته » عراتويپايك استیل خاس کدی خاداب» بوجود آوردندک هچ کتوددعگری ددابن‌موردیای آ تب ترسید پرای اینکه شبوه واستبل مزیورتل ازص چیز» صد ددصد <گالیک»(۱) بود. اف امروزه سای فراته یگوده حرانیر! مبکنرا ند این ازچپت‌قدان مکب‌های تاشیاز دی یدوالیته درستای این کشور #ست. نگارنده درا بنجاقصد پحت‌دد الط ر#ف!ین مله‌ر| ندارمو خو| تنده علاقنتمیتو| ند دراین‌مودد ۰ بحت جاللی‌راددزمته خرایط نلسانی کتوتی ددقرانه ‏ درمقاله آقای پیت مگیسد یر «فبلمز | ند لیات "#توسط دوستم پروانه درشاده ۲۰ ۷ستزمسیا نر جمه‌شده مطالمه تاید. امادردودان اوج بای گشود: و بتصوص دریهه خر مستله نردش (::08 عمه) ۶ ف مم هو ر یج یس۳6٩‏ با یکی و که‌عکب «قلم‌هنری» (۱) یا بهتر بکویيم <فیلم تا تری» رادراواعل صوستب بوجودآوددکه ددآن هتر یشکان باژست‌های غلو شدهو کر باس وح رکفت اطوار کششدار ودادیاه» وتیلسازان‌با د کورها ومحه پرداذیهای تآتری حس «تسین» تاشاجیاندابعود جلب میکردند و چنا نچه اشخاصی ماتند مارسل‌لر بیه ۰ ۲ لبرتو کاوالکانتی؛ ده کی » آق. کاش.۱ ژاند توادوغیره ددهنرمبتای این کش رساطع نمیکد تا ضمحلال قطی ۲ حتمی بود. بااپتحال حتی دزدددان ادج مینمای محض درفرانه ؛ بودند هنر پیشکانی که باه جود شر کت دد تلم‌ها ؛ خوددا متطق به ناسر میدا نتندوهواده‌پی ازشر کت‌دز چندنلم .سوی هر ومجوب»خود خوشیختا نه ۰ بازمی کشتند وشر خود راازس‌مینما کم میکردند :اما بدبفتانه « درهیان چند فیلم نیز میکوشید ند تاشبوه‌های تا تری‌رابه هترمدون جحتیل کنند. یشتراهشس پیشکان ذن در[ تدوره» ازایندت بشارعیر فتند و فقط شاد سیون یمون دداین‌میان استشتائی باشد. ذیرااد ادعانی ددسشآدا پرخلاف هسکارانش «چدی» تلفی کرد. بطورکلی مشنصه های نار سای فرانه دانه تی‌های عشقی میتذل و ملوددام هانی که متل < سوحیس» از دکارخانه»برون مپاًینده بلکه‌طراوت؛ سر ز ندکی؛ رحس ۵۱۸۸ ۱-۳ وزیباتی و جمال تشکیل میداد ند ساز ددکان قبلمهای فرانسوی سعی عیکرد ند دد فیلها بشان کوشه‌ای از تقاط خف‌طیمت بثروحاتت‌های اود! نثان بدهند. این مقارن با هبان (یامی بود که هالیوود د۱» و ددختان ؛ > قبلسانی خوددا باته وبا ۱یجاد انه های تماشانی. رومانی. زدن دیرن دبالاخره قول ۲قای پاول دوتا ک‌وا( 0هدا۵0 ) ۵ توجه عردم عادی دا بخور معطوف می مود کار کردا نان فرا نوی دداین دودان يك صری ]نار خوب » اما از لحاظ ارزش ناتادل ومتفاوت : عرضه کرد ند بکیاذ ]نها ژان د نواد اصت که بر ای‌مدتی؛ گر وهی‌اوداداستاد سبای‌فر اه دانستند وی‌دددودان صامت فیلمها ای چون: نا تا »اقتباس(زرمان آمیلژولد شا عمدها :و۲۵۵ ع1 ۵ .1 دبالاخره اثرافسانه آاسود وتاجز کوچك کیریت»ساخت که ود نبا چر قه‌هانی از نب غ‌دخلامی از کوشش]گاها نه ددتین‌بر ژی (پچادانه‌های هسری بچشم مبخورد. اما فیلم‌های بزد کنر او که‌تاهش‌دا بررسرذ با نها | نداخت‌دد دودان‌تاطق ساخته‌شد از[ تجسله ۲ نکه‌دد ٩۳۱‏ ۱ساخته شد» سپتا تاتبرسبتمای 7 لمان‌دادر آن‌نبتوان + انکار کرد . دداین‌فیلم دنوادنوع داستان‌مورد مرن فصل‌دوم: اوج سینمای صامی 1 8 مر ۰ تألف : هزیر دار یوش ح یج و بت بح بو و بو رو ری سینمای فرانسه (۱) ژان دنواد علاقه خود دا تفییرداد ‏ __ ری و جح جر تن ی ی ور ری جر ری و بحعایتهای بدناوخشرو تام متا بل‌شه ۲ داستان سك ماچر ی‌جنائی غامض و تقبل با ی ‌ ججد. و کت ود که وسطژرژسینون وشته در *وو دی دهد سی پم نو نی ماخ که يك| نود هنری‌ددز ندکی‌روساء ح ۲ رو اج دصر مت ده یش داران کیفیاتی بود له با کمن تس ,زز] منتوق ورمحیعی کاملامتفاوت ددیکی از تارجدیدشی بنام ورورخانم میتوان» احظه کرد؟ اماحاجنن توضیحاست که وقنیفریتزرنك رر آمریکا دسك» دا تحت عضوان خیابانی دونورقرمز» ]بازسازی کرد ۰ اذ نهطه نظرهثری انر شده»ارزش فر اواتتری ازورسون‌اودبژینال داشت اما شاهکارهای ژان‌رنواررا فبلم‌ها ی چوندتوهم بزدك-4۱۹۳۷ ودانان‌وحشی ۱۹۳۸ که از کتاب!میلز و لا برداشت‌شده» تشکیل میدهندواین آ خری همان فیلمی است که‌دد آستانه جنك» نسایش آن دد فرانسه قدفن گردید . هنکامی که در نواد به‌ها لیرود دقت؛ قربا نی‌سیستم کارحا کم بر آن شدو مادك اندپو بدوالته خوددااژ دست داد د فیلمهائی تبپه کردگه ناقدجنبه‌های ابتکاری و حففی ؛ ولی‌داجد زرن, برق‌های دهنری» با بهتر بکوئیم (مصنوعی»د یی بودند . بااینحال «باطلان»<!بن زمین مال‌من‌است» ۰ «جنویی> د بالدخره وذنی ددساحل» فیلمبانی تبستندکه بتران‌بکلی حکم ۳ ارزش ۲نیاداد . اد پس انچا» انه بر‌کشت . حاهکاد هانی ی بو داز ساخت داین امد هستکه ره بزركه‌دیکری نیز در آینده بدت