Cinema Star (January 1958)

Record Details:

Title:
Cinema Star
Date:
January 1958
Volume:
Cinema Star (January 12, 1958)
Leaf #:
00013
Language:
Persian
Collection:
Iran
Coordinator:
Media History Digital Library
Date Added:
August 27, 2022
Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

مور تو عته ۲ ژدر تو‌سار ی 7۳ + الم ) زد فیلمیتاك »» 1 55 (سکارولرید)۰۰.ونسیلی از کارسینماثی او فف سس | ۹ آ سب نقسس‌تسسست ۱ تست ژر أت ث ایعاد # برد # دودالت» یلك خمراه هنر حویس < 1 5 ۷ ءس رل دم | ز از " اسب سر 0 آنیی ی تفس ت‌ ۳ ۱ ت ۲ ۹ مهد ی ( سعحه تقد | لت » | تهر ! کی قاط از دلالسزم اعستماعی فیلم وستاز کان یز بر مینگر ند > بسوی تسسی کودمال و عار قفا نه بر آی کشابش روح"< جانی‌مك کوئین > تپر مان بئحه عد | لت ) بو ددز نظر عدهدیگری از تقادان « بنجه‌عدا لت» [تردیگری بود که مکتب سیاه فسلم های‌فرانسوی قل از جنك محل و صیح طالم مشود > و [۶۱0065ظ ۰ :۸ د6)) آنرا با آ موش باذمی پذیر فت..ولی <بتچه عدالت» آ نجنا تکه بالاخره از کار در آعد در میان [ثار رومانتيك تال قله ای بلند و دور افتاده بو که حتی برای خودودید»دیگر وصول‌بان عمکن نیست, تجر به و بای < دید » با < عرفان > و متعلقات رو بای داثیری ان بالدخر ه بتتیجه‌رسبد. از آن‌پس دیگر ععیار کاروی بادنحه عدالت » مشخص شدوهیواره حالت استهز او تکنیکی مادی و دشالیستی بر آثاد او حکیفر ماست. رد ت‌سرنگون ء ۱۹۶۸ ۰ مشخسه تختین بو ند و همکادی و دید » با ویسنده انکلیسی ود گریپام گر ین > بود دد این فیلم دکارول ریدم توجه خود را دود رابطه عاسن فر ز ند خردصال بكث سفیر کییر و بیشخدمتی عضو سفارت متمر کز میسازد ( این‌داستان بانام دیگری توصط[ تای‌دشنا» درمجله اطلاعات ماهانه تر جمه‌شده‌است و این بنده متاسفانه تام‌بدل آن را صاطر ناد مترجم) فیلم < بت سر نگون ۱6( يك‌داستان کو تاه باسم «اطاقزیر زمینی» گر فته‌شده‌و تج-می از آشفتگی وسر کردانی يك کودك ددیج‌دخم پر فریب دتبای < آدم بزرك‌ها» برد. درفیلم و داستان هردويك حنمت و فن ادیی ‏ يك باژی ماهرانه لفظی اعمال کردیده است دداین‌ده اثر ادنی وسینمالی باوه‌ای از ضماگر استعمال میشو ند ج یر ۳35۳ 0 ان اف و ‌ ی زیر که مر جع گنه آ لودآ ناما جر ا لی برد تامشر و ۶ 5 زنا کاز | نه اس 3۳ راك مو زد سب واستان ا با مر ی مایا کند که ظمح سوٍ سب‌ضنی طا اقت_ لب ك 3 ۳ ۳ ۳ ‌ ۰ آ و «س‌ زر لسیه» ار ۳ قرسب.۱ 4۵ اس مک است,ضمن تحققات بلءسص این نسر بچه تا کاه ضمیر < آنها» را برذبان مسآ ورد طمیری که به مرو و معشوقه وی بر میکردد و اژآن پس بازدسی بلیس بر زمینه همین یك نقطه کنك قر از میکیرد کلمه ابکه کشا بنده نرده اسر از حقیفی است‌وراژزاین حقیقت ودای درك و فهم خود این بسر بچه قرردادد نقعله ضعف ور خطای اصلی فیلم < بت‌سر نکرن» بایان دخوص» آنستکه امری‌حستات شده ور و من در ری من تما بد ۱ این نموت 1 بایان ارزش فیلم‌ر! اذاصل داستان را مساو زد بظو ر بکه | یه ردرف ارژش و اعتبار فر از نمیگیر ند رگد مت سقآرت مسر خو رد | کشته است و این چثایت بوضعی کر بر ابدبر اژ صورت «ماجرای عاشقا نه ر‌مرد متاهل و درو غ ها وهرز این و و4 ممو لی خارح شد ه و کترش می‌یاید. بسر كت می کوشدتا بادر و غ‌های‌دیگریء‌سو ای خدعه و درو غ شخص‌متهم» بیشخدمت‌دا| از چنگال‌قا نون محفوظ بد|زدو محرك او دد این عدل صمعست و اخلاس معع‌ومانه است که او دا سمردك می بو ندد , ولی‌اذ آ نجائیکه این کو دك ناقدعس تشخیص و بدی» بك فر د با لغ و بخته است» نمیتو | ند سس کذب و درو غ‌واقمی باخدعه و فر بی غبر واقعی و نا مر بوط را فرق بگذارد» نیتواند < خوب» اصیل را از وید باطنی .یز بدهد و کار ول‌ر ید اسکلت داستان زا بدین‌مودت عوض‌میکند که اصلا جنا تور رخ نداده‌است با این عمل «رید» ضمن ار گردانی فبام برای افرودن اثرییان خویش از دسنپایش ز یاداستتاده مسکند ۱ 2 حه این امر درفیلم صحنه ای چا لب ودیدی است هدر آن بی آنکه از ومی به کلامزائد باشد اثر ومفپوم کاملا بتماشاچی منتقل میگردد ی یه یه نا ]سل ی اس ۱ یت 0 یی بر رک زر کر ای 177 4 بیع وا چا دک ان بت ۳ ون : ظ تشن ۳ مر ی بر ارزسی ائر 2 ریا 9 7ص ۷ مر ۱ ر داحافی مودد بجر وم ۶۳۰۰ سح زب فیلم و جثالی _ ٩‏ يك‌داستان نلس مب ۹ 3 ی ش سد ند هآور ا گر در داستان ۱ پیسدامت و۱ پمیوون بر ۱۰ و کناهکاری #۷( باز بجه دست وگ ما ۱ بود» ددفیام او د بشکل ال معصوم و قا بل ترحم مشاهد, 4 که دستخوش ظواهر د احشارن کردیدهاست. کرچه در فیلم نا حدور عمق اخلاقی وددحیددابط کووان و دشعدمت حنطظشدی فا لسداستان راعوض کر دهو بصو زر نی‌دد آ و زده| زر که شا ید خوده کر یهام گرین» آرا اثری‌«سر کرم کننده» بخو| ند « بیان قلیل > یا < کننگوی کمتر ازحدلز وم 4دداین اثر وریدم دردست هر مد ود ید بوضعی مور وجالب» بصورت وسیله و طرحی برای ایجاد هیجان ددمیآید , در اینجا نیز ریدم محجددا پامو تا فرا دسیدن < هیجان نهائی » (۱۲۸۶,]ن)) رادرژهرمحنه ب تسوبی مبا ندازد هیچو قت نمیگذاره که بیننده فشار و قدرت این‌هیجان‌دا نام احعاس کند وهر کز آندا کدیدو کامل‌رها نمسکند قسمت قبد ه دبالوت نانذ و بسیار موثر فیلم آهسته و خفیف ادامیشود واین‌امر بر قدرت واثر خودصحنه کفتکو د ی جهره زو تویده مي ۰ ۶ تضاد ین دلفظ آرام > ودصحنه بر النباب ود ی فراد 4 هیجا نی دا ۱ وتتا م90 کادر بك سبك ال ۳ و که‌مقابه آن‌دا اما ته اد ۷ ود 7 :ار مپیح در از » ۰ وهحکاك » بییوزن م90۳۳ ۱ درعین‌حال « رید 6 بر خلاف این منفرد خاص و منحهءر ۷ |.جاد ۷ تیگر یه و سارت كِ معنه‌ها و | تخاب زو اپای ۵ 0 ۳ بی سا بقه | رجا دهیجاز تمیکند