Cinema Star (January 1958)

Page scan 00011 from Cinema Star

Record Details:

Title:
Cinema Star
Date:
January 1958
Volume:
Cinema Star (January 19, 1958)
Leaf #:
00011
Language:
Persian
Collection:
Iran
Coordinator:
Media History Digital Library
Date Added:
August 28, 2022
Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

ی 1 توشته <گوردن‌گوه مر ازو] سس دای 1۳ ۰ ۱۳ ۰ ی ۱ (( ور جس:جویر دالیز م )) 3 1 ۳ ۹ 3 3 و ۱۳۳۳ و ماج سم من | گوردون عو : یگ ریجعجعجعجوجوجن دجم عجعجعجعجعجعجمجمجمج بیشتر ازتماشای, ۱ کاو!کتر در فلمی جبله ای باد ُ سبنما تأچه‌حد و اقعی > میتو | ند با شد؟ ددون بت کر ما یک : 2 و ج ردن اون برت‌بر سون> ‏ «جورج کو کر >؛ «فردریکوفلینی» علید+دادم که زر راز 1 1 لفر دهیعکاك», «ژان‌ر نو آر> و <رو بر تورو سیلینی> نما پوت ادهر(فرم ور 9 از مجتواند اپجاد کند و کین ۲ ی ۰ کر چه سرذ را رت همدردی میکنم قیلم‌ها بطود کلی ینگر ددیر کمن» . «شر لی بوث> » «جون کر افوره ۰ 7 ( در ۳ کندها ند وسینبا «جول هادرس» ٩‏ دروداستایگر > ند ر‌ ی بر ند ول در ودهر قالب‌هتری خاصی بشود فرو ی ۳ :دع) تب (ر یز 2 ی ِ ودو نویسنده بزرك ؛ میشود ذبرا مرر داي ای وساهر ویو تن 3 5 دسا راز ۱ د اريك‌امبلر > , اننسی‌ویلیامز > تصوییی «دلالیز مه راییاز تس و 1 اور تا 9 فرزعدوطن) . درباره مسئله جستجوی رئالیزم با « گوردن کو» ی آقاددننی درب (ر لین‌دووویه ادر مخبر مجله فیلمزا ندفبلمينك کفتگو میکنند... میو بلیاهمز -سینیا: ااآن (ا۸ظ 18 8۲ 0۸۴۱))فیلم نا ۳ سچ نت معرض تماشا ونفارن خا بخودمحتوی‌وفرم های مختلف لمعجمجمجمه 3 وهی اذمردم ترادیکرو سدح مدحجدجمی مسلماً 2 حی‌پذیر ند سینمار! ازجنبه‌ای‌دیگر میتوان همچون وسیله ای‌بر ای‌بیان تبئیل‌ها وقصص وداستا تهای‌متنو ع بکار بردکه (موبی‌دیت) و با مثلا (بادا شاژ) دداین‌ددیف‌اند امادر 7ج ار يك امیلر ؛ «درا نتقال ك داستان به فرم فیلم‌نا گز بر باید ازذ کرجزئیات و تفصیلات صر‌فنظر کرد بی آنکه البته واقبیت زیرپا نپاده شود >... آذاین نویسنده شهیر انگلیسی «سفر به عرصه وحشت» و« تقاب ویبتربوس> پصورت فیلم در آفده است . تلا بجر رو جر اغلب زیینه‌ها جستجوی (دتالیزم) درآناد یشتر فیلیسازان متجلی|و فرما نر واست واین کر وهمیکوشند تاتصوبر واقعیت‌دا بر فیلم‌های‌خود پر گردانند. سینما وسیله معیار و مدیومی است بسیار دسیع تر از ژندکی ومحدودتی اژژزندکی باین تح و که تماشاچی گاه درتماشای بت اثر خوب فراموش‌میکند بر پرده‌ای تصاو پرزیبالی دامیبیند و خود دا ناظر جر یان حیات »نداد مستر امپلر شبا عتیده ندادید که فیلم بهتر اژهر فرم‌هنری دیگری‌میتوا ندز ندکی‌دا نشان دهد حتی بهتر |( فرم‌داستان نو بسی که‌هثر وحر فه‌شیاست ٩‏ ار پك امیلر من نکر میکنم که یك‌نیلم‌عالی اذهمه کنابها بجز چند شاهکار دود دوشن تر و بحقیقت نزد,کثر است گوردون گو-وشاخانم «شرلی بوت» فکر نمی کنید که در يك نایشنامه بتوان < وانعی تر> از پك یلم ظاهررشه ۱ شرلی بش عرش کنم که ۲ نطور که من «شیبای کوچك باز کرد»دا درذهن خردم‌ددشن کردم داذذهن پیرون کشیدم وروی پرده نشان میدادم میتوانم‌بکويم بازی درفیلم‌سینما مثل‌اینستکه آدم توی اطات نشیمن خودش بنشیندو پواهد يك‌سئله خودمانی‌و خصوصی‌دابا دوستی درمیان بگذارد در اینمورد البته طرح و نقشه قیلی"برای بیان مسئله ایکه گفتم‌ضر و ری نیست فقط با ید يك طرح وفرم کوچك پا نداژه يك کیسول کوچواو مثلا آماده کرد و تحویل‌داداا لبته کوچك بودن کیسول مانم ازدسعت فعالیت و قدرت آن نمیشود ... وپالهاین کیسول (فرم اصلی ) قد تی بیشتر اذ ]که کلتم ددخرد پنهان دادد چونکه ددفرم حینما؛ بازیکر بتماشاچی نردبکتر است د با لطبم بایستی که طرح‌بادی وی‌تر و موئرتر باشده‌ثلا یادتان هست در نمایشنامه تثاتری‌«شیبای کوچك باز کرد» یکجا من به مادم تلفن میکردم. برای پیان احساس دد این محنه نقط لام بو کاسرم دا درجهت تماشاچیان قددی خم کنم درحالیکه توی‌سینما؛پعنی و قتی که فیلم همین نمایشنامه‌رابازی‌میکردم دود یین اذغیلی نرديك‌روی‌صودم متسر کر شده بود که تمام احساس آن لحظهدا بگیرد و منتقل‌کند باین دلیلمن فکر میکنم شا چپان‌سپنبا 7 نقل از مجله «زیز بر ای پروراندن وریال. مناصب‌تراست بازازآن يك کر و ها نبوهبه «د نالیم رساز و نزديك تر است تاعده‌ای قلیل , . دئألیزم ددجمسع بیشتر عسویبت دادد » + ییحی رح آنسی وپلیامز 9 «سینما از آن جپت که دد ام تماشا وتضاوت کرو انبوهیا[ مردمتر ارمیگیرد بر رها ۲ رگا ریالیزم]ازسایر فرم ماه مناسب‌تراست »...در بادا ب ۰ خیردالیداع> نود یآ بزودی!ددی پردهآخد ۱