Cinema Star (October 1958)
Reading and Downloading:
Record Details:
Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!
Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.
Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.
View OCR Text
We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
تانق
1 ۱5 ۲:۸۵ ۸
کار گر وان : والتر لاك تیه کننده : جارلز براکت ب سنایور از : ارلست له براساس و استانی للم : سار گارت لندن موزبك از : ریچارد راجرژ تصانیف و اشعار ازب اسکار هامر استا نن(۳) مد بر قیلمیرداری: للون‌شاعر ویب ر نك : دو لو کسمحصول‌سیتما سکپ کمپانی و کس-۱۹۵۲
۳
هنر پیشکان : و بو راکار بول براشر ریتاموده و » تری سو نددس د اس تامیون -ک5ارلوس بواس
با همه‌ی کوششی که ساز ندکان این فیلم بخرح داده‌اند تا دمن وسلطانم رايك انردراجرز وهامراستاين» معرفی کنندداستان جداب و نیمه فانتزی خانم ومار کارت لندن # برهمه‌ی اجزا, ساز نده فیلم امتبازخود را حفظ می کند وهمه‌ی زحماتی که صرف تهیه يك [ثر پرشکوه ومجلل وبايك فیلم موزیکال شده است تتوانسته مانغ از خودنمائی‌این داستان بعیدالوقوع» نادرو و درعین رابت شیر ین‌و فر ببنده گردد . در ین نام ساز ند کان‌فیلم, تحت عنوان سنار یست به اسم‌درخشان وارتست لهمن» برميخوريم» این مرد یکی از تواناترین نویسند گان ام وزی امر یکا و همان کسی است که داستان موثرو بوی خوس‌موفقیت » را تکاشته. باحتمال‌قوی دیالو کك بسیارجذاب فبلم نیزاثر (لااتل) غیر مستفيم ([وست . و جود نك نو بسنده‌ی‌قادردر کادر تهیه یا ین فیلم به محصول‌طبع و بسنده ا صلی داستان‌فر صت خو دنم ی بیشتری‌داده‌است نام ور | جر زو هامر استاین 6 شاید برای| کثرسینماروهای کشورما ناشناس باشد ولی | نارموزیکالی ک با هپر این دونام مشخص میگردد درتثاتر وسینمای امریکا ططي سالبان متمادی‌با رو نق‌سیاررو بروست, مسولاواوسکارهامر استاین» پیس یا رمانی راکه متاسب تشخیص دهد | نتغعاب میکند و عدباتفاق وریجارد راجرزم برایش شعر وموزيك تر نیب میدهند واین‌پیس یا " مان را روری صحنه » عبدل‌به يك اثرموزبکال میتکنند و این آثار موزیکال ماه‌ها و بلکه سالها درتشاترهای معتلف جلب مشتری میکند الاخره و نا کز پر ) صورت فیلم در بیا بد که محصول ذوق وراجرز و هامراستایل 6 دینت ی,بیاعت روتق .این مدیوم کردد. 3 از جمله‌ی] تارمشترك این دوباید «چرخ وفلك» ور جنوب اقانوس‌آرامع رانام بردکه اولی راد زکشورما نمایش ,وادها نده و دومی راهنوز ندیده‌ایم . ۱ درموردفیلم موردبحت یعنی «من وسلطان» پاید گفت که ۱ وبتاراقایاپ «راجرز وهامراستاین» پره‌ورد. تخاب یلك داستان
۰ ۶:
نب ۴ ۳ 9 ۹ ۷ حًَء ف*
۳ ک 1 9 ۳ ۳ ۲ ِ ۰ / 5 ۳ ۰
ت ۱ ۱ ْ ی ۹(
باصطلاح در خورموزیث دوق چندانی بعصی ی ۳ وه | تب داستان بغروی_ حورهمای اجز اء شیر بن و در ور فیلم را داراست و دیگر لز وم سوه که دوسه تصنیف بطورخیلی نا کپانی وسط صحنه هیا بیا نداز ند ال #لای با ما ازاترمشپورخانم و لندن 4 .ی الاو بادشاه با مشاهده ميکنيم بطورقطم وبقیث همان نمایش‌موزیکال و تقریبا وشت تخو, ده‌ی راحرز وهامر استاین است,وانتقال ان به سئما خیلی قزر بر وتمسز وی دروستر صورت گر فته , ویا لااقل این انتغال برای آقای ووالتر لاتک+ کار کردان فیلم زحمتی‌در بر نداشته است ایشان ابرت موزیکالی را که ممئز له‌ی الکو نمونه در دست داشته‌اند, با رعایت صر فه جو ئی کامل‌در استفاده از اهمعا نات و سیم سیئما به فیلم بر کر دا نده| ند ۱ اگرومن وسلطان» را روی صحنه تن ترهشاهده میکرديم میتوانست ثرا نما بشنامه‌ای موزیکال با يك اپرت بنامیم و لی‌حالاکه آنرا روی‌برده سیلما می بینیم تمیدا نیم باید اسهش را فیلم موزیکال بگذاريم يايك ملودرام ( بعنی‌واقعی ونه محازی امروزی آن) . ماجراق له معلمه‌ی انگلیی که بر ای تعلیم فرز ندان سلطان سیام عازم آن کشورشده در اوضاع حرمسرا؛ وقایع محرماته کشوری ؛ يك حاده عاشقانه‌ی بر اژیك خشم وسرسختی‌سلطان با کدل, ساده و با اراده دخیل‌وسمیم میکردد سیاربکر وجالب بنظر میر سد ودر دومین نسخه‌ی فیلمی که از این داستان تسه شده ( نخستین فیلم تحت عنوان چ«من و بادشاه سیام ) درسال -۱۹ با شر کت آیرین دان رکس هریسون روی پرده آمده ) این‌جنبه هم‌چنان حفظ شده است » تباشاچی درطی مدتی کمتر از دوساعت واقعا مجذوب وس گرم میگردد» درسر اسر فیلم يك لحظه‌ی خسته کننده و جود ندارد حوارث بسرعت و گرمی پشت سرهم جساری میگرد ند و بیننده دراین جریان روان و یکدست, شیفته وحیرت زده تا با خر ماجری کشیده میشود .
به «یول‌براینر» برایبازی دراین‌فیلم جایزه اسکار ۱ ۱۹۵ را داده| ند » با در نظر گرفتن خصوصیات ظاهری اوراین امر که‌وی ورحدود يك هزارو پا نصدبارهمین نقش را روی صعنه تلاترها تکران کر ده است طبیعی است که باید بازی جالبی ارائه دهد , اما این « دبوراکار # است که کارا کنر خود رابه شا بستکی و به تمامی پر میکند ۱ زسائی لطیف واستیل‌خاص وی دز بر گرا رکردن نقش‌هنای نیمه کمپله ٩۷ کارا کتر« آنامی فعلمه جذبه وشیرینی بسیارمی ,خشد .
کارا کتری که «برایثر» عرضه می‌دارد تقریبا تمام خصوصیات ی ۱ بااتری خودر|حر کات‌مو کد و ار اقآ میزحفظ کرده است درعین هال ۰ این تا کید بحب نقشی له وی برعهده دارد سلطان‌مغر ور خود ون و نیمه خدای يك کشورعقب‌افتارهب هیه‌جا محسوس نیست .
ختونت وجازبه‌ی مردانه وسار کی‌مضحك و بچکا نه سلعطاندا " بر ار خوب رسانبده‌است؛ فقط در بعضی از صحنه‌ها از تجسم پر د 2 رعظتم بك‌سلطان بازمانده‌است. وبا ماظاهر] باید تبیل‌های اي . اپرادهظلیت بستی ریات واعم وونست, بکتر ردن ها ی ۱ خو درا تانع صاز یم ۳ ۹ ف
بپرحال مثل| ینستکه بیننده از يك‌مستر و بر اینر ی که 1 رم ۳ ۱ << ۱ ی ب ۳ _ ۳۲ 1 ن ۱ "۳ ۱ ۱ ده شد پیت از بن‌ها نوقع‌دارد بدهم این‌تو
۳ ۳۹ 9 0 ۱۳ 1 ِ" ۲ ۷ 1 ای ۳ 8 4 1 ۰ ۷ ۱ ۳ ۷ ا۱ 9 ی ۳ 4 ۳ ۱ : _
ست۳: سس و 73
۱
۳۹ 1 ۳ ۳ . 9