Cinema Star (November 1958)

میدهد که که همسرش آوراترك را بشت بدوریین فیلم برداری ودرمقا با دبسرش ایستاده‌می بیئیم اررحا لییکه سرش بائین خمشده وشانه‌هایش باتشنج بفض و کریه میلرزد, چند میک لحظه بعد وی‌روی ازتصویر برمی آتدکی اند و ست دورین زش وال میا ید ابنجاست که می‌بنیم حرکات تر کیب چندمشروب دريك لیوان‌و جانکیز شا َ ج‌انگیز شانه‌در واقع ح رکات وست‌وی ود که مشفول یه کا کتبلی می باشد وروی ره» که تااین‌زمان طویل‌ترین و بخته ترین |ثر «چاپلین» محسوب _می‌شور کلیهءفاهيم؛ تکات و اتراتی که وی قبلا درفیلم‌های خویش آورده بود در کامل‌تناین شکل‌خوو ظاهرمی‌شوند ۰ درشر‌وع تیلم ز: ی‌رامی بینیم که با کودك نوزادی در بقل از زایشکاه زتآن فقیر و بی‌سر برست خارح می‌شودورحالیکه بر ای‌خود هیچ ملجا و پناهی تمی‌شناسد و بوضوح ناکزیر است تا کودك‌خویش‌را ( که شا ید زاده کناهی بوده‌است) سرراه بگذارد ۰ دراین‌جا توشته‌ای روی‌بردء ظاهرمی‌شود که‌وضم و حالت مادرجوان رابخوبی روشن میازد تنها گناه‌او «ماددی » است شین‌مررك ولکرد باهمان سرو وفع همیشکی خوده وقار, ادب مپرربانی و بی‌اعتنائی به اجتماع ی که اورا طرد کرده‌است ظاحر می‌شود: بدا وستکش می‌انکشت خود را بانزاکت و ظیاافت تمام‌از دست‌بیر ون آورده ؛ قوطی سیکارش را( که يك‌جمبه ساردین است)از جب خارج میسازد, آنوقت پساز مدتی تدمق ومکت اه سبکاری از آن یرون کشيده بعداز [ نکه چند با ره[ | به پشت جعبه میکو بد یاهمان نزا کت ووقت ,کوشه ای‌میگذارد ۰ «چارلی»ضن همین اعمال ودرسیرو لکردیهای روزانه خود نا کبان‌در کوخه خلوتی کودك سرراهی‌رامی با بد» دراینجاست که‌وی بامسئله عا مضیر و بر و می‌شود با کو درا برداردو باخود برد یاصلاح‌در ای تکه (ورا یراشکی درچاهی که همانحرالی است‌بیا ندازد و خود را آسوده کند؛ بالاخرء باقلب پرمحبتی که داردمصمم به نگهداری کودك دراین می‌شود ۰ سال از اين ماجری میکذرد :کردك که پسری 5 پرده 2 برای خود بك دچارلی» کوچولسوی تمام عبار مان حرکات اعمال کشته است. اینك‌آتها دوفرد مغلوك و مردود هتتندکه از جاممه طرد :اقد ودرعین زیستن میان دنیانی از ققرء تباهی وپلیدی در ذهن بائی و خوبی زندکی میکتند ,دلشان زیادی نز لد رهش هید « پمرك » (۱۹۲۱) تب خست بت جار :1 | ثار ش)) ۶ سسسحت این احوال برای‌ادامه حیات؛ برایيك دوژ دیگر رین ۱۲۳ کلك جور میکنند.جریان اعمال ز ند؟ : دالسا ال ات با لت اج 2 ی دوزهر؛آنا ت_ تکات ش 1 جات ثیستت , # ك 4 ۳ ات وب سر اعت سر خودس را اسان ای کو چك‌و فقیرانه‌اش کرم میسکند و«جارلی > نیزور و نقشه میر یز ندو با ر‌ نت تس ححال ره آدردن چندر| نه زا شیر بر ای خودضیافتی تر تبی‌میدهد-وجشن با می کند س ام ور ار شن + می کند:چار لی‌هم ینار چنان تن بروری واستر احت‌ادامه میدهد پسركبافر اهم بیخیال بر تخت خواب لمیده است؛ لیر لق رل ۳ را می‌چیند و«جارلی»را به‌صمرف ناشتامی دعوت میکند , جارلی‌هم و آسوده ازجا برخاسته پتوی ژنده وازهم در رفته رخته‌وایشد۱ برمپداررم سرخودر! ازيك سوراخ پتو داخل میکند و پس‌ازاینکه تین تر تیب ردانی بلئدبرای خود تر تیب دادهم‌چون سلطانی که در مراسم 77 کزاری بسوی تنعت خویش بروو با کام‌های موقر ومتین بطرف 7 صبدانه رهسپار میکردد 5 در زتدکی‌این دودرمانده‌و بدبغت‌همه چیز به تساوی‌قسن میشود .منجمله بستری‌در يك‌خوا بگاهارزان قیمت بست کهآ ندوازيم مامورین ج کود کان و لکردبا نجا بناه [ورده| ند. در این محنه استکه وقتی بای«چارلی»در ارت عصبی در غواب تکان میخورد بای بسرك نیز عینا بهمان‌صورت میلرژو. این سمبل روشنی برای پبوند روحی‌دوانسان ناچیز وشریفاستدر تمامفبلم رویپمرفته «چارلی» یش از ] نچهدلقك وخندهآورباشدبك کتور جدی‌ودرعین حال کار گردانی مبرز و بیار توا ناومتواضع وی عکیر است که نام هلر پیشه خروسال فیلم خویش«جکی کو کان»ر! در اعلاتات هم طرازودر ردیف تام خویش جای داده است وچابلین» : از این کودك مستمد و بی مانندبازی بسیار جالبی|خذ نمودو اراله‌داد ۰ پساز دوسال که از تهیه ویسرك» گذشتدجاپلین» باشر کت دادن‌داد ناب ویانس» در تخستین اثر دراماتيك خوشدزن‌باریی)» مراتب احترام وقدردانی خودرا ازاين هبازی قدیبی وهکارع . ابراز داشت . ۱ ۱ 2 این‌حقیقت که‌فیلم «زن باریسیم مدتی‌مدیداست , دراین‌مدت هم چنان‌رورازوسترس‌علا قمندان بوده است بر سر راهم جوان و علاقمند به مطا لعه‌در تار بخ‌وست نخورده و اصل‌سینماشکافیمه میشود که کسی‌رابرحدو نهایتش‌وةوف نیست , داستان‌این‌فیلم ‏ بطورفشرده » ظاهرأً چیزی‌تیست ماجرای‌عاشقا نه‌ساده و طبیعی بل مردوزنی جوان؛ پیدا: زا پخته رین وکافل ترین او . چا پلین و شاهکارمسلم |و مید| نشد. در این فیلم «چارلی» ولکرد کودکی دا ازسرراه برداشته بفرز ندی‌قبول‌می کند و بدین نر لیب يك نفر و بگر رادر فقر» آواد کی خوشدلی؛ بی خیالی ود نبای دوح .