Cinema Star (January 1959)

۳ ۰ و آن روزصیح‌را آودده مایمن باسم اد با ارو یس هساعت نه و با لزده ایا ورپاید در ایوان‌مقابل و ماد مهد سار یود ول ن‌ ۲ پثرم د عدم که بالاخره تصحم ال شا وروت اي وردم , وجود این دو نقر خودم وت و هستند. بین دلگرمی و بت ی 4 5 و حول جر یام ارس مب‌شد آبامسکن هیین |مر وز به مأجری بی ببر ند .هیچ نمیدا ثم امروز چه‌حادهای بو که همین[ در وت بدود؟: عواهد شد هیچ نمیدانتمچه 0 عد , فقط همینقدر مدا نستم مس ععف آن قضیه اکر هم به امروز رانند چندان‌دور تست و فکر این امروست‌و بای | اد ورد 1۳ ورر گهایم منجمدمی کرد ۰ برساعت‌نه و دبع در ایوان متابل دفترسروان رلیس| نتظامات تا شدم ۶ ده‌یا توزده نفردیکر رز ند تیان‌هم باهمان پیر آهن و شلو ار عار مذل لباس خودمنٍ قبلادر کروه کرچکی آتجا جمم آمده بووند و وتت‌را نا فرا رسیدن نو بتاحضاو" شان به‌اطاق سروان بانگاه کردن به باغچه مقابلایو آن‌و درودیوار " آسان می گذراندند ۰ من از پشت ۱ قاب بزرك شیشه پنجر م نگاهی بداخل ۲ اطاق| ندا ختم ود یدم که اعضای هیات نظامت ز ندان‌همه ] نجاجه‌مند خورسر و ان د‌ هم پشت‌ميزش ایستاده بودوداشت ۱ باورت ی که جلویش بووو میر فت و ازمیان آنبا کاغذهای صورتی رنگی را که برای‌من‌خیلی آشنا بود کناری مي آذاشت.ابن کاغدهای‌صو رتیر لك حاوی 0 مامور ین | نتظامات ز ندان‌و "مربوط بآ خرین‌جرالم‌یا با نضباتی های‌زندا نبان‌بوو. اسر اتظامی «روی است‌با "مدای آرام وموقر چهره کشیده و *ونی‌سرشار چنانکه لازمه شفل و «طیفه اوست » ازسنش شاید نز ديك به بنج سال بکذرو . بیارمرتب خر باريك بین‌است‌و هیچکونه دا هر قدر جزئی و ناچیز ان ی بآشد ناد یده نمی کیرد . بایث نگاه دیگر بدرون‌اطاق دیدم که یکی |زمماو نون ز ندان‌موسوم « آلینکهام » و مرو دبکری پاسم «فنگل)چزو پزشگان روان شناس زندان بود صندلی های دو طرف سر وان را اشقال کر وه‌ا ند .ع درساعت » وسی‌دفبقه‌ز نگی که پنهوایار صت‌کفیه درو لنخه ۳ 5 این تشانه شر و عحضارز ندا تیان بود, نکپیان جمم‌ماسری بدا خلاطاق کشید بعد رو یش‌را بسمت‌هابر گرداند و صدازو -9 کاهیل, جلو بیا» مردورشت اندامی که زیر چشمش دایرء‌های های‌سیاه نقش بته بوو ازجمم‌ماجدا شدو داخل اطاق کردیده جلوی ت .یکی از روزهای بیار کرم‌ماءاوت بودودر اطاق را بر ای‌چر یان‌هوا باز گذاشته بور ند بطور یکه من بخو بی مپتو | تستم از بیرون هرچه‌ر اطاق گفته میس شد بشنوم, کرچه دراین حرفهاچیز تازه و جود تداشت؛ من بااین باژرسی ها که‌هرهفته چند صدبارصورت‌می کرقت نا اشنا نبودم جرم«کاهیل» . از قر ارمعلوم این بود که وقتی نکهبان باودستور داده بود يك‌جفت کفش را ازوسط سلول خودش‌بر دارد و زیپر میز سروان متوقف تختخوا| یش بکذارداز اطاعت‌فر مان وی خودداری کرده‌بود. بمدامعلوم شده بوو که‌اين کفش هامال او تبوده و به‌هم‌سلول وی » مروی که در تختخواب فوقانی میتواییده تعلق داشته , امادر آن‌موقم‌هیچکدام از آندو به نگهبان دراین‌باره حرفی نزده بووند , بعد هم که نگهیان پا فشاری کرده بود که کاهیل با یدحتما کفش‌ها را برداردوی کله‌شقی کرده و کوش بحرف‌مامور نداده بووتاً ایشکه بالاخره کار به تتظیم کزارشی برعلیه کاهیل کشیده بود ء درمقابل این اعلام‌جرم ,زندانی دفاعی که داشتا ین بود که کفش‌هامال او نبوده است و مر تب‌همین راتکر ارمی کرد. افسر | نتظامی بدون [ نکه از جادر بر ود باهمان لجن شمرده و آرام خورش یرو -کیرم کقش هامال تونبود ؛ برداشتن کفش رقیقت و کذاشتن آن‌ز بر تختخواب خیلی کار شاقی بود؛ تکند رفیق‌توپاید بوداشته و کفشش دقیب تازه الوی ِ 9 بله » تعجبی هم ندارد اینهم آقای <کاری کویر > پر مردی است که‌یس‌از عمری بازی درقیلمپا قپمید که آنار هنری بدردش نمیخوود وباید درقیلمهای‌راك| ندرول باژی کرد شوخی اميکنيم , آقای‌کو بر با کیتار خوداعلام خطر به‌الویس پریسلی سلطان‌راك داده.ومیگو ید ارش بیرون بگذار > اینقدر سنگین بوده که نمی تو| تسته ای آ ترا اززمین بلن دکنی,‌هاو کاهیل آبسمی کرد وشانه بالا انداخت --بیارخوب ؛بس و قتبکه نگهبان بتومی تویدکفشی را برداروزیر تختخواب بکذار مثل‌بچه آدم‌ببر میداری وز بر تختخواب‌میگذاری + حالا کفش‌هر کس مي خواهد باشد , تکمپان بتومی کوب دکفش‌رابردار و توی‌سوراخ مستراح بچپان تو بی چون‌وچرا با یداطاعت کنی,.میقهمی تویز ندان برای‌ایشکه بتوا نی باخیال راحت و بی درد سر زندکی کتی بایدهرچه بتووستور دادند کوش بدهی , همین ۰۰ .چیز مومی که ثیست ؟ کاهیل رابه‌هفت روز زندان مجرد محکوم کروند , شاید هم که خوداو درا نتظار مجازات شدید وا کر جرئت داری بایت !۱ تری بود؛ بهر حال چپر ماش و قتبکه از اطا خار ح‌میشدچیزی نشان تمی‌داد. بعد ازاو نو بت بجواتکی‌رسید ‏ که بجرم نز |عاحضارش کر ده بود ند , باورودوی‌باطاق, اسر برك‌سوابق اورابرداشت ویس از[ نکه‌نکاهی ‏ بسرا بایاوانداخت چشمانش متوجه کاغذی که‌در وست واعت ۱۳ -چپارروز زندان مجرد دز دسامیر )۹۵ ۱بجرم نز اع-این‌مام آخرسال بود. حال‌شایدبمد ازژ| نویه شروع کردء ورتمام ماء های بعدی یعنی . فور به,مارس.مه ,ژو لن و زو لبه‌مر تا دصو کردهای فقطرمام [وری (1 در این وسط از وست داده ۶۱ دراین‌ماء‌شاید يك کر فتارید (شته مثلا مریض بوده‌ای +چه‌میکوم مانفرد» خیلی کلهات بادوازد؛ بقبه ور صقحه » ۳