We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
۲ _با استفاده از
قصهها و اد ببات
ابر آن کمکی به
تحکيم ساختمان سناربوی فیلم ها خو اهد کر د ؟
کیمیا ثئی: يك اشتباه بزر در سینمای ما درحال اتفاق استو آن مساله دزر گک تکیت است» تفكيك «ر بان تصویر »و «ریان فصه».
و 1 فیلساذات ما (که تقصیری هم ندادند) دد قکی آن هستند کهطرف قصههای ایرانی بروند : قصههای خانوادگی, اطاقهای ایرانی؛ حیاطهای حوضداد باماهی, سقفه] ی | بنه کاریوذ ۳ نآدمها, بادان گفعگوهای پیرذنی؛ ضربالمثلها... محلهای زهبا گچبری ومشبك کادی و
۱۴
غیر ه. يكقصهداد ند که ایرانی است و همین محلها . بدی؟
۳ ۰ رز ان 2 ی
و ۹ دل)؛ قجره4ه مصود ابر دی دو
: _
کار اساسی ار این دبع اتاون تایه با ۱ یه رای بوجود بیا ید.
/ فزلم ایرانی ساختن:
۳ ۲ ِ 5 4 هصو زر تردن وصهها ی) بت دهمی
۳ ل اتت: دس نمام ما در ال ٩ ها د ار
2 ۱ ۲ ۳ ۳ مزر کها ی صا سا ر ستها ف
۱ اد وا ید وی و ات 3.۳۵2 ۶۳ ودر انمان کار گردادهای شمه
1 فصهها !۲
تا سا
فصه وا رد٩ ۱ ۴ جا سس
۱ ی ۳ ۱ 3 ۱ دامحه و بببآیا 1 سا 4 ِ ح 1
, ۱ ۱ ۱ ۹ 4 رفت", در سسهصا؛ دید لل فك ۹ 1 ن صو در است ۱ , 9 5۹ تایه ین کب ۳ ۳ ۹ #۱ ِ س , ۱ یه ۸ ۲ س 8 لس با فلی)سه ساسبمه۱ اعص )
و لژ اگ همان ف اعدا نید یل و ۱ :
دداین نوع قیامهای امافی که چون فصه ایرانی است پسفیلمهم ایرانی است؛ تکلیف سینما مملوم نیست. اگربیان دود بین, بیادایرانی , باشد ( که سیادهشکل است) شتا لعف ااقین خو اهدشد.
بیان دود بین» سینماست» افن ادبیات ستتما دیست 4 میتو | نددر باك لحظه گذر او جود راثایت کند, این فقط دود بین است. دود دین لحظه راغا فلگیر می کند. بات لجئله را درهمان اه بیانامی کنث. و لیادبیات هر گن نخو اهد توانست لحظهر | درحال وقوع درهمان ی کلحظه
بیان کند. قصه ننایسینما نیست.
چدٍ « کیمیا ی » به هنگام کار گردانی يك صحنهاز فیلم « داش
« تعمت حقیقی » (فیلسر دار ) شتدور بین مشاهدهمینو ۵
د دیاب كِب مه فصره4 ده سس ۳ 9 3 س ۳۳ ش ص ص( ۹ 8 ۶ تشه ۱ ۳۳ مه است. اد ۱ ۳ ۳ تا هه برش سد" ۱ تیه : دی لس مه ۰ ت_ 1 فا هبات یا ۱ ۱ * و۵ یحو ! نیب" ۳۹ ای سه در ک) ؟ اس ره اسهم ۵ ۳ ۰ 4 یه دیب 67+ 5 ۰ 1 "۳ تس 9 ۳ ۷ ۰ تِ ِ ده ها ت 1 به. ٩ ۵ مد لاب < ۰ زوم یم ۵ 4 1 1 - . ۷ ۹ ۰ ۱ لس ۹ ۳ ۱ ۳ ۹ سیلذ بم ؟ ۰ « ۹ یه ٩ ۱( وب ك یم اساسا اب ِ ۰ 5 4 مخ سسه ف 6 ۹ ٩ 1 5 مرح یا لی هش و ۰ ع ی 4 ۶« رین سب اسهم ۰ ۰ سا ت_ تٍٍِِ_ سس ظر ۹۰ پ ۰ ۳ د دب سس اه این سو د چم ( نت ۳ ۳ ۰ ح ضه لس به 2 ۳ توقای 9 9 1 ف فد ۰۰ َ سس 2 ی 0 ۳ فص ستا یه اس شات کت ده "۳ سی.. صبه اد 6 ای تا ید ی " 1 16 1 ب « انم ۳۳ ت ۰ کیصیا ۹ ي ۴ ی , : 0 4 1 » موست ِ ِ