Cinema Star (July 1972)

بخصوص در آیران .کب اوضاع و احوالو شرایطکار؛ طوری است که کار گردان » خود را مطلقاتنهاو مطلتا سوول می‌یا بد . اما در مورد مژالدوم : قیلمی برای ءن خوبست که از نیز, از عایت لیاقت و استعداد بان بهره بگیرد. من باه این فکر "موافقانیستم که اجزاء کا ریافیا لمثل دردمت کار گردان عروهکهایی هستنه » بی زوح‌ویی آراده که کار گر دان به اختیارخود آنان را بهرشکلی من تماشاچی» انتظار یک‌واکنش که بخواهد ددیی‌آورد.با لمکس؛ فکری داشته باشد » فیلمی که بانیت تحمیق و تخدیر تماشاچی مرا به سالن نکشانده‌باشد» فیلمی که به شور و آگاهی احترام پگذارد و ازمن‌بخواهد که تصمیم بگیرم. بنظر من فیلم دیدن مثل کتاب خواندن ؛عمل مهمی است. این عمل اگردر مسیرآگاهی بخشیدن و ایجاد تحرلذهنی در تماشاچی نباشد » توفیری‌با کاباره رفتن ندارد. هه و در اين راه و در بیان هدف بنظرشماء چه عاملی‌بيشترميتواند موثر باشدء ستاریوءتکنیک میزانسن» موژیک و,.؟ مهر‌جوبی: برای بوجود آوردن مینماهم » مثل هر هنر دیگری » وسیله و ایزار بیانی آهمیت‌دارد شایدهم خیلی 1 همه می_دانیم که فیلم ؛ کلیتی‌است ساخته شده از اجزاء گوناگون یا به عبارت دیگر : هتری‌است همگانی که از تشریک مساعی و همکاری عده‌یی بوجود می‌آید , تدوین و اتصال آگاهانه این اجزاء با استعدادهای متقاوت است که فیلم را بوجودمیآورد . ی اصلی سازنده و بو جودآور نده‌ی فیلم » نهفته‌است. کار گر دان + به هنگام‌سا ختن‌فیلم » خود رادر برابر امکانات متمددی می بیند که نا گزیر از انتخاب آنهاست ۰ کیفیت این انتخاب اس تکه صر اتجام خوبی وبدی فیلم‌را تعیین می کند. سناریو » هثر پیشگان > موزیک » فیلمبرداری » همه در اختیا ر کار گردان است. اوآزاد است که آنها را قبول‌یاردکند. کوشش اولیه کار گردان ؛ در وهلهی‌اول ۰ در ايشت که بتواند از اين امکانات متعدد به, بهترین نحو استفاده کند , در نتیجه» او می کوشدازهثر پیشه‌اش؛ بنظر من,.کار گر دان.* فقطٍ میکوشد که با هنر پیشه اش ارتباط ایجاد کند تا په اهتمام اين آرتباط 4 شناختی حاصل‌شودکه پتواند از آن به نفع‌خودش وفیلمو هثر پیشه ؛ بهره برداری نماید. بایک هترپیشه‌ی‌بد» مثل, یک موزیک بد و یک, فیلمبرداری بد نمي‌توان هیچ کاري‌کرد. بدیهی است یکك هنرپیشه‌ی وب » خیلی بهترو سهلترقادر ست به نیات کار گردان پی‌ببردو با هثرش به اوچواب دهد, او در حقیقت با توسل به استمداد ولیاقت هثر کار گردان »و کمک وم یکند ای کر موردتکیک خوب وموزیک و مونتا خوب هم صحت داز د در حقیقت همه‌ی این‌عناصر گردهم آمده‌اند تا قیلساژ بتوا ند انتخابهای حوب ودرستی یکند . پس بر گردیم‌به سوالشما .تمامی این عوامل در تکوین یک فیلم خوب سهیم هستند. اما اگر این نظر یه بی| ندازه دم و کر اتیک بنظر می‌رسد » ازآن‌روست که مادر این مملک به کارفیلمسازی‌شتوليم. پررسی اوضاع و احوال فیلسازی (یا کم وبیش» هر هتر دیگر) ,در ,این دیارم روشنگر این سقرفّت است که انتضا بات کار گردان معبولا آنچنات. که باید وشاید « آزادانه » انصام . هلال بی‌شمار ند .ء صمیح تهیه‌ی فیلم از یک جوء گرفتاري های مالی و از همه مهمتر پاعظیم_سانسور »همه دست به دست‌هم می‌دهند تاپه‌نفس آق انتخاب «خوب» و ,در ست »صد مه واردآور ند. در اینجا؛ دیگر کار گردان مجپور ۱ بپوشذ و روش دیگری*اختراعه کند . غلو نمی‌کنم اگر بگوی با توجه به‌سدهاییکه‌هنر منك مجبا ست از «انتخاب» چد به نفوذ درآنهاست ظهور یک یل 32 یکت نی هری عوب 7 هه ازنقش مددرصدسوثر کار گرد ان‌درساختن لیلم‌خوب که بگذریم؛ یهعقیده‌ی شما یک ستاربو درساختن فیلم‌چه نقئی‌بازی بي‌کند . آیااین دایل برای ساختن قیلم بدقائع کننده است که می‌گویند سناربوی خوب موجود نیست وسا سناریست خوب تداریم ؟ مهر جویی : برای‌بعضی‌ها ‏ سناریوهمچون آیه‌ی‌الهی است که کون ودگر گونی در «ذ گناهی‌عفليم لمداد می‌شود... وابن دلیل برناتوانی این «بعضی‌ها»ءست و دایل برعدم اندیثه‌ی سینمابی‌شان؛ اینطور نیست؟ مهر جویی : ارزیابی بسیار کلی‌یی کردیدٍ . نمی دانم ؛ اما برای من ؛ این خاصیت رادارد یک سناربوی خوب »باید دارای‌چه‌خع,وصبا تی‌باشد وشما به‌چه نحو از سناریو موقم ساختن فیلم استفاده مي کنید ؟ مهر جویی : دارای خصوصیاتی باشد که نیلمساز این امر "ازدغدغه‌های ی ازعدم وقوف برتسلسل وتداوم فیلم پههنگام ساختن آن ی کاهد. سکانس‌ها را مرتب می کند» قرم نها یی مونت قیل تین می‌ساژد وغیره. سنار پوبه‌هرحال عاملی است‌قا بل انعطاف نسبت‌بوضع وروحیه‌ی کلی یک صحنه که میتوان آثرا بهنگام فیامبرداری حذف کردیا بر عکس می‌توان چیزهایی بدان اضافه نمود. درشما وهی آینده تمام می‌شود عزت‌اله انتظا می در تصویری از فیلم فراموش نشدنی «گاو» مج ای اه یس ی