Cinema Star (July 1973)
Reading and Downloading:
Record Details:
Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!
Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.
Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.
View OCR Text
We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
" از : تقی مختار
خوب بخاطر دارم" درجلسه مشترلد هثرمندان کهبا حضور آقای هوید! نخست‌وزیر » دریکی از سالنهای‌رزارت کاربرآزار شدءپس ازصحبت لروه‌های مختلف هنرمندان» آقای هویدا کفنند «حالا که همه‌شما از اوضاع رضایت دارید ومن دراینجا جزتش]روتعریف نمیشنوم» پس چرا دورهم جمع شده‌ايم ؟ مااين جلسهراگذشنيم‌تاا گرهنرمندان کشور مسائل ومشکلاتی دارند» برای‌ما طرح‌کنند کهبتوانيم گره‌ای ازکاد آنها بازکنيم » والا اززتعریف وتمجید مشکلی حل نمیشود »1 وبعداذاین سخنها که‌باکشاده‌رونی‌تمام‌گفته شد» بعضی ازهنرمندان صنف‌های مختلف بر خاستند و گله هائی کردندکه پاسخلازم به‌هريك داده‌شد ووعده‌هائی‌برای اصلاخ کارها ...
اگر آنروز آذمیان تهیه‌کنندگان فیلمهای ایرانی‌کسی درجلسه نبود وکارکنان سینماهم فقط بهعشکلات بیمهو صندوق تعاون وبیکادی پرداختندکه‌درجای‌خودموضوعات مهمی‌است -امروذ من می‌خواهم بااستفاده ازحس نیت همیشگی نخست‌وزیر وبانکیه برتوجهیکهایشان‌درطول‌سالها صدارت هوشمندانه شان نسبت به‌کار فیلم وسینماداشنه استه حرفهائی بزنم که‌بی‌شك طرف توجه‌آقای هویدا قراد خواهد گرفت . هیچ جابرای طرخح مشکلات‌ومصائب‌سینمای ایران بهتراز صفحات («ستاره‌سینماانیست. نشریه‌ایکه باعبور آزبیست سال تجربه .ودر ارنزدیکیکامل‌باسازمانا» شرکنها وموسسات فیلمسازی » دقیقا در جریان تلاشهای فیلمسازان کشور است. گردانندگان این مجله‌که خودرا پرچمدار حمایت از صنعت فیلمسازی ابران میدانند»ميل دارند» اگر برای یکبادهم شده همه حرفهای خودشان با بانخست وزیری که تمامی‌نیات خردمندانه و خواسته‌های شریف رهبر عالیقدر کشوررا به‌لطف هوشیاری ذاتی‌دریافته ودر طول مدت صدارت خود تشان داده است‌که با چشم بسته ازمیچ مشکلی‌نمی‌کنرد» درمیان بگذارند. شایدازاین
طربق مروری‌نازه‌درگار فیلمسازی مملکت بشود ونکات ناگفته ازبرده بیرون آیدو پیشرفتی درکار این صنعت‌قابل اعتناء حاصل بشوّد .
همعماخوب ميدانیم که سینمای ابران -سینمای فعال ودر حال رشد وتولید کننده نزديك به‌سی‌سال‌است. که‌بردوام وبقای خود ادامه میدهد. وهروقت‌درتمام ایسن سالها خواسته‌است خودراباشرایط دیکر صنایع کشور تطبیق نماید متاسفانه بدلایلی کههرگز روشن‌نمیشوده‌از همپالی: کامل بخش. صنایع داخلی غقب ماند‌وف‌درت پیشروی باآنهارا ازکف داده است. تهیه‌کنندگان فیلمهای آیرانی در سالهای اخیر به‌این رسیده‌اند که راه ترفی‌و استحکام هر چه‌بیشثر آين صنعت » فقطدرهمگامیو همراهی‌با صنایع‌دیگر وبطور کلی به‌رسمیت شناختن فیلمسازی بعنوان يك صنعت آز جانب‌دولت‌می‌باشد.طبیعی است کموقتی فیلم ایرانی بعنوان بك صنعت شناخته‌شود» شامل قانون حمایت از صنایع داخلی شده وبراساس آن بسیاری از مشکلات از میان برخواهد خاست . در حال حاضر » علیرغم سرمایه‌های کلانی که‌درراه تهیه فیلم بکار افتاده‌است » بواسطه عدم‌ایجاد ممنوعیت برای ورود فیلمهای‌خارجی و یا تعیین ضوابط وشرایط ویژه‌ای‌برای درود اینگونه فیلمها» درمیدان مبارزه فیلم ساخت وطنو فیلم‌خارجی » صنعت سینمای آبران‌درحال رکودوورشکستگی است. قانون حمایت از صنایع داخلی‌قویا تصریی‌داردکه برای جانبداری‌از صنعت داخلی کشور وگشودن راهی‌جهت پیشرفت وترقی آن هیچ کالای خارجی که مشابه‌آن‌درابران ساخته میشود حق ورود به‌مملکت رانداشته ویا در آثر بالابردن سود بازرگانی » قیمت مصرف آن تفاوت فاحش‌با کالای داخلی می‌یابد. این سیاست ازآن‌جهت انخاذگردیده که صنایع کشور بتواند روی پای خود ایستاده وعلاوه‌بسر کسب افتخار ؛ بسیاری آزهموطنان‌رانیزیکار غول‌نماید.
طبیعی است‌که‌اگرکسی خواست جنس خارجی مصرف کند ویافیلم‌فرنگی بپیندمی‌بایست پول بیشتری داده ومخادج سنگین‌تری رامتحمل شود. آماء باکمال‌ناسف‌درمورد صنعت فیلمسازی ايران نه‌تنها چنین‌جماینی وجودنداردبلکه‌بخاطر آزادی بی‌فیدوشرط ورودفیلمهای خارجی کمپانبهای‌فرنگی کلیه سینماهای لوکس ودرجه يك پاینخت وشهرستانهارا ار خودگرفته وازاین داه سدبزرگی درمقابل‌سینمای ایران کشیده‌اند! طبیعی‌است که تماشاگر ابرانی‌باتوجه: فرم‌تازه‌تر فیلمهای محصول خارج دمخارج هنگفتو, که برای شکوه‌بخشیدن به‌آن مصرف میشود ونیزبانوجه بسه اینکه درمقابل هردو محصول/ می‌بايست پول‌یکسانی‌بهردازد» رغبت وتمایل‌لازم برای‌دیدار فیلم محصول وطن رانشان نمیدهد. همه ما می‌داني مکهبخصوص‌درسالهایاخیر بسیاری‌از تهیه‌کنندگان به‌انکاه نیروی جوانهائی که فعالانه‌ولت‌خوددا دراختیار سینمای متعالی‌ماگذاشته‌اند » میکوشند تا سطح محصولات خودرا بالابرده دفیلمهانی‌هم‌شان‌وهمدوش‌ساخته های کشورهای پهشرفته عرضه کنند » ولی آنچه فیرقابل انکار وفراهوش نکردنی است.» اینست که‌درشرابط فعلی» فیلسازان ایرانی بهیچوجه فادربهمبارزه‌بافیلمهای‌خارجی نند» چراکه فیلم‌خارجی براي پخش در سرتاسر چهان ساخته میشود واگر میلیونها دلار درراء تهیه هر فیلم‌صرف میگردد » درمقابل بازده‌آن مبلفی‌ناچیزاست . اما فیلم ایرانی‌فقط دوایران‌امکان‌نمایش دارد وچون‌بهترین موافع وبهترین امکانات نمایش حنی درداخلکشورمات دراختیار فیلمهای فرنگی است» فیلم‌ایرانی چاره‌ای جز سوختن د ساختن ندارد.مفهوهاین سخن آن‌نیست‌که‌دولت بکسره‌ورود فیلمهای غیرایرانی دا ممنوع کرده وازنمایش‌فیلمهای‌خارجی درداخل کشور ممانعت ورزد ۰ .حرفبرسر اینست کهدولت ۱ هزاران نفر از متن وحاشیه‌آن تغذیه می‌کننده‌شرایطخاصی