We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
پمناست بر گزاری هفته سینمای شوروی در تهران
دیدار 9 گفت وشنو دبا « استانیسلاوراستو
ک
کار گردان سینمایشورویوسازنده فیلم «در ابنحا؛ سییدهدمان آرامند»
[7] چهارشنبه هفتهتزیزرته تقیمختار سردبیر«ستاره سینما» دردپداریبا «استا نیسلاود استو تسکی» کار گردان سرشناس سینمای شوروی و سازنده فیلم«دراینجا
سپیدهدمان آرامند» در باره نحوه فیلمسازی درشوروی دسینمای جدید این کشور و بسیاری مسا ئلدیگر صحبت کرد.
بمناسبت هفته فیلمشورویدد تهر ان و نظ به استقبا لی کهمر دم از نما یشفیلمهای این بر نامه بعمل آورد ندساعت ۷ بعداذناهر دوز چهادشنبه ۱۰ مهسر بنا بدعوتعلی عباسی ددسازهان سینمائی پیام مراسم معادفهایسا «استا نیسلاود استو تسکی» کار گردان فیل «دداینجا , سپیده دمان آدامند» صودت گرفت .
و هراس لیرد بچدد. تن ان نویه گنان سعاده سینما يك. مضاحبه
اختصاصیبا استا نیسلاور استو تسکیانجام دادند . قبل از اینکه بنه معن مصاحبه بپرداذیم بهتر استددباده این کار گردان روسیاطلاعات بیشتری داشته باشید .
« استا نیسلاوداستو تسکسی از ۱۳ سالکی باسینما اذطریق بازیددفیلمهای مخحتلف آشنا شد. او تحصیلات _متوسطهخود دا دد ۱۸ سالگیپپایان دسانید و علاقمندی اوبهسینما باعثشدددفیلمهاثی که «سرگمی آیزنشتاین» کاد گردانی
مینمود؛باژی نماید. با آغاذ جنگجهانی دوم ددسال ۱۹۴۱ دیبه جبهه جنگ اعز ام شدوددحین جنگ مجروح گردید. سال ۱۹۴۴ «استانیسلاو» اذ جبهه باز گشته و دادد «دایشگاه هس سینمای» مسکوشد . بازی ددفیلم تحت دهبری آیننشتاین باعث شد که دد دانشکاه تحت نظراین فیلمساز بزد گه و گریگودی کوزینتسف بهدانش سینمائی خویش بیش آذپیش بیفزاید ۰ تحصیلات سینمائی اد درسال ۱۹۵۱ به اتماء دسیدو دد همان سال دداستودیوهای مختلف فیلمبردادی بهکاد حرفهای وعملی مشغول شد.او تا امروذ٩ فیلمتهیه کرده که چندتای[ نها جوایزمتعددی از جوامع د فستیوالهای گوناگون جهانی ددیافت نموده است ازجمله فیلمهای او «ذمین و مردم» و «ددرپنیکوروی داد» میباشد که دداین فیلم «تکانوف» هنرمند معروف ددسی برای ادلین بادبه ایفای نقتیپرداخت. دی بعداً باهمکادی کشود چکوسلواکی فیلم «ستادههای ماه مه» دا ساخت که داستان آن ددباده وقایبی است که دد جنك ددم جهانی اتفاق میافتد .فیل «باد ازهفتجهت» از فیلمهای معردفی است که استا نیسلا داستو تسکی ساخت ود ماجری دخترجوانی دا باز گوم ی کند که درانتظارپایان یافتنروزهایسیاه وله جنگ وباز گشت مردی است که صمیما نه بویعشق میورزید .
یکی اذفیلهای طولانی او که مدت
بسیادی برای ساختن آن زحم تکشید
[7] «راستو تسکی» با تفاق علیعباسیو تقیمختاردرسا لن نما یشسازمان سینما ئی«پیام» فیل «زمانما» بودکه براساس یکی از
داستانهای معردف:«لرما نتف» شاءعرددس ساختهشد . اینفیلمدد۳ قسمت تنظیم شد
تیب( بلاسما کسیم » ما کسیم وتمای) ت.د استاناینفیلم دردوقرنپیش اتفاق میا فتد دسوژه آندرد نیاخیلی مودد پسندواقع شد.این فیلمجایزهادلفستیوال مسکود اد بوده است. فیلم« تادوشنبه»دیثین چندجایزهمهیسینمائیدا بخود اختصامی
داذه است:: غی اذ این چلد جایزم
تعدادی از فیلمهای اومو فقبهددیافت جوائزی ازده تشوددیشده | است.
آخرین فیلماد بنام «دداینجا؛ سپیدهدمان آد امند» که درهفته فیلشودوی دد تهران نمایشدادهشد در فستیو الو نیز جایزه شبر نقرهای دا بعنوان بهترین کا گودا تردبود ای فیلي ددشتی ال اپلنیز جایزه کرفته ودزخود دوسیه نیز چندجایزهگرفته است و مهمصرین جایزهای که به آن تعلق یافته«اسکار بهترین فیلم خادجی» سال۱۹۷۳ بوده است:
مجله سیتمائی «اکران شودوی» که همهساله دف آندومی بر ایتمبین«بهترین» ها برگناد مینماید, سالگذشتهو امسال اذطریق ایند فا نددمفیلمهای« تادوشنبه» دهاینجا سپیدهدمان آدامند» دا بشوان بهترین فیلم ساختهشده ددشورویشناخته است. ددحال خاضی استا نیسلاد استوتسکی فیلم جدیدیدا کاد گردانی مینماید پنا « بیم سفیند با گوش سیاه» که سر گذشت سکی است بنام«بیم» که سفیدد نگبودهو گوشهای سیاهیدادد.
بقیه ددصنحه ۳۶