Cinema Star (Oct 1976)

»پیش : بحی آمده بودمیان و فسطم «تبه این حاحله . حرفهائی‌پیراصون فپلمبردازی فیلم عوان شده بوه اماوری حرفهای سازنده‌ی فیلم ايرج قادری راکه به فپلمبرداری ونجوه‌کار جمشید الوندی یلمبردارپت برمیس ۳ ترمد نغل میکیم مب اب «مهمنحت لیر کارهای قبلی اش بودم که فپنسیرداری بت را بهارسپر دم.اما متاسفانه عاپاهم پرس رکادرها و زوایا هسم عطلیفه بودیم 1 آره‌یدم که د یگ عبه چپز تعام شده‌یود یلم رداری به این فیلم بخاطر عنم اشتر ال2 سلیفه وآفا سوس به حو است» بان‌هسدیگر برد . الوندن مسانگرنه فیلمیرداری کرده برد ثه خودش میخوات ومیپسنبد 4 جمشید الوندی ۰ درتداعی با مجله مطالبی را عنوان نموده است کهستارسیتما به بیرروی از شیوه همیشکی‌اش که ترییونی 7 ۱ ۱1 ی‌کفش عفا ید وآرا بوده در گفنهه‌ای الوبدی باش دکه‌از این عگذ حقی کی زایل نگردد کی است‌که هر کرنه اظهار نط . 1 ۷ بو« ي: سب یا بت ار س راتهای فیلم را دراواخر انعکاس یا بر خو ز د... حمشید لو ندی مورد کنئه‌های چسنید الوندی: که پدفتر مجله پرست چپ خواهيم نمود ؛ تامر اما که بیطرفی ست‌کاملا ححظ ورعابت‌شود 8 الونني که برزح میننود گنه های حودرا بااین حرف آغاز میکندکه: يك ام بگویم که فیلبرداری این فبلم‌به حساپ من گذاشه نود . اين فیلم راخود آقای‌قادری کار گردانی نعود . اوبود که میگنت چه‌نوری میخواهد . چهکادری را دوست دارد . و چطور دورپین بایسد حرکت کد . بسینیده يك فیلم برداردارای شخصیت فیلمرداری اس . اگر قرارباشد کارگردان همه چیز فیلبرداری رارهبری کند . فیلبردار تها پك واسطه مینود و بث عروسك کوکی نابداخواه کارگردان رفتار نماید , قیلمبرداريك* کلیدزن» لیست 6 کارش این باشد تا فقط کلید بز ندو بعد آقای کار گردان هرچه دلش خواست بکند ودر آر هم گاه را بگردن فیلس بر داز بندازد . امولا من وآقای قادری دارای پك کلاس ليستیم , لابدمیپرسید پس‌چسرا فیلمر‌داری این فیلم را پذیرفتم ؟ بخاطر دوسنی بیش‌از اندازه صن‌و آقای علی عیاسی نهیه کننده فسیلم مسن باچار برای فیلمرداری بت بر گزیدمندم یی اغلب کارهای خلی عیاسی رامن‌فیلم برداری کرده‌ام . مپشودگفت که جیثیت کار من بخایر دوسی باحاسی‌درت‌ازمیان رفت , همات‌اول فیلمبرداری بودک‌فادری خودرا همه کاره نتادداد , وبا ازهمان‌اول باهمدیگر درگیر شدیم . بارها می‌خواسم در تلو بر بون چه خبر است ؟ بر نامه‌چد‌پدیر ادران«شیروان "‌ 2 »غیرواد یگی‌هاه که فبل از این چیه بر امه‌هایی تغلیر «چنتم و و گوش» و سابنه جنول واتتاز وئوی پنجره‌ها را بعهب داشه‌اند هم انك در مید تهیه ری جدیدی از خوق پنجر,ها میباشد . ان نامه در روال بر اماضای قلی به غکل موزیکال بخش می‌تود. و عفحه ٩‏ در این نامه علاوه بر ترانه نمایش‌های زگره کوناهی یز ایدم فده ات توسط پرویر خطیبی ۰ هادی خرسدش و بك طتزفویس معروف دیگر برشته تحریم در آندم‌است و اکتر خوان گان سرشنای در آن شرکت دار ند #«سالور» روی خطتلویز بون! «سالوره وینده روف مطوعات هبه و نگارش‌سریال جدیدی رادرتلویریون باره ۱۵۹ ستاره سیتا آقای| برج‌قادری فیلمی دار «ت» کاررا رها کنم اما اسر مك مطیعی و بهروز وئوفی نگذاشتد, حنی کارمانسه دعوا کید آدمی که حودراعقل کل‌میداند مسلما جالی برای يك کار آزاد یاقی‌نمیب گذارد + هن ابده هالی داشتم کههیچکدام درهمکاری با قادری عملی نشد . چون هدانعلوریکه گنتم هیچگونه آزادی سمل نداشتم‌قاتدتا ولروها میباید میان کارگردان وفیلیردار تفاهم ودوستی بر قرار باشد . اما کار گردان فیلم بت از آغاز نشان‌دادکه احترامی برای هشکری‌ودوستی فائل یست خاید اپثان با فیلمبردارهای‌دیگر هر اسی 4 خواسته تارانده , این اعمال نغودراهم در فیلمبرداری بت دنپال کرد و ننیجه اش‌فیلم برداری افتضاح آن بوداما انصاف کجاست؟ چرا من را عقصر بدی آن‌قلمداد کرده‌اند. ملك مطیعی ویهروز وئوقی خاهد بر نحوه کار کار گردان بت بودند . تازه‌اگ رکارمن بود پس چرا همه چیز فیلم بد بود ؟ هنرین اکیپ دراختیار قادری بود . از بازیگر گرفته ا تهیه کننده وابر عوامل اما هيچيك از آئها کار خوبی نداشتند , آبا چز این است که بت کا رگردانلایقی نداشته است ِ بزر گترین پشسیانیمن کار کردن با قادری بود که گفتم احترام مه تهپه کنده وحن یت او و همچنین‌دوسی بی‌اندازه‌بااو باعت شدتابه‌چین هعکاری تن دردهم , اپترا هم بگویم که علی‌عباسی بس‌ار دیدن فیلم از من پرسید : نوهمه کارهایت خوب بوده . چه آنها که برایمن کار کرده‌ای وچه آنهالبکه بادیگر انهسکاری به عهده گرفته‌است که تاکنون به نام «شبا روی تلویزبون» معروف شدداست ۱ # فیام سنمائی مخصوص تلو بزبون ! خبکه سراسری نلویزیون ملي ایران همچون فرستده‌های دیگر کثور ص‌ای جهان سرگرم تهپه بك عری فیلم های مینیالی مخصوص بخش از تلویزیون است از الن سری فیلم‌ها در حال حاضر «خاموشی دریاءبه کار گردانی #ر کن‌الدین خسروی»* در دست آهیه‌است . وعباس زاهای نسز نمایشنامه‌ای را به حسین صدر کا رگردان لور پون چرده است انراناس آن فیلم مینمالی به نام «طیف نوری» تهیه گردد # نمایش های تلویزیولی آماده #ببار در خاش وخته ایوالضاس عازفی به کار گردالی خود معارا ‌ 2 ی دردست ف لمایشامه «درون الاق . برون شمابود ید نه‌مر ها کرده‌ای پس چرا بت ید از آب درآمده ؟ بسعدر فیلمس دار مسلم است‌وقتی ک» گردان خودش فیلمبرداری را جدسیل وفقط_بم میگوید. «کلده‌برن هترازار نمتود . فیلم اصلا فضا سازی بداشت اند دارم که قبل از فبلسر داری , قعهرانهم وفضالی متناسب‌بوجود آورم . بعی ورب پردازی وحرکت دورن و کادر جورق بائد که حال وهوائی بر ای فبلهاختهود اما درت نه فضائی بود نه حال و هوالی چرا چونکه کار گردان همبتلور میگلت دوربین را تکار این نور را ده و او حرکت را بکن نتیجه هم که معلوم‌ات افتضاحی مثل فیلم برداری ۳ لایر اتوار هم مزبت برعلت شد. چون فلا باید عیدشمار هچگوا دقتی در چاب فیلم بعمل نیامد . متهاو ٩ ب رویاکران میاماه اطاق» به کار گردالی فاسم سیب آمانهه است ؛ سناریواز خودسیف است کار گرداو فنی این نمایشنامه به عهده سعود قد؟ | است , ۱ ۴ ۳ ۱ # متوسلانی و آخرین باعا و متویلانی بکرم ار گرد ك سریال جدینی برای تلویربون ملي ام لت در حال حاینر عنوان آخرت باغی» ر ابر ای آن در نغلر گر فنه ان آخرین بای دد يك ۲ کپلومتری کوی کن دی ۳ قبل از این قزار بود کادگردای ‏ رم را به خسرو هر بناش پسپار ند ۳ حرف از همکاری ساموئل خاچه 5۷0 حنی از زکریا هاشمی هم حرف 3 2 , اد. اواخر آید و زکرباهاشی ۳0 هر روی ساریو کار کرد ۹ قرعه کار گردانی اين سربال ‏ ۳ متوسلائی در آمدوهم‌اینك ی ۳ ‌ ی با آخرین باغي در ره ‌" بن این سر کن. است ۱ بازیگر ن ِ عفدم , غهر وزرامتین سنی