Cinema Star (July 1978)

Record Details:

Title:
Cinema Star
Date:
July 1978
Volume:
Cinema Star (July 1, 1978)
Leaf #:
00018
Language:
Persian
Collection:
Iran
Coordinator:
Media History Digital Library
Date Added:
August 28, 2022
Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

ثِ چاپ تصاوبر رنگی ومتن از: زر ار ار ور جر ی دارنده امتیاز : پ گالستیان شماره ۳۳۵ (دوره جدید) مسلیل ۱۰۵۵ سال پیست و پنجم ۳۰ ریال تشانی:,چهاز داه دروازه‌دولتابتدای روزولتٌ شماره ۲ آپارتمان ۱۰ تلفن: ۸۳۵۵۷۱ ۱ صندوق پستی ۱۵۵۷ اوبر رنگی و افست از: مهر ایران تلفن ۳۳۲۱۳ چاپ ما زگرافيك ۲ نستاده‌سینما گرا اورهای متن از : گر اورسازی‌امروزتلفن۳۱۷۷۲۳ ۰ و ۸۳۱۵۵۰ بعد از «سیسما؛ی یر آن» ابناك توبت«سیماها»ءی ابر ان .!؟ ۱ 9 هم اکنون ... در این لحظه از تاریخ . 4 «رستاخیز» سازنده و جهش سریع يك ملت سوی نمدن درخشان و پربار » تحسین .و تعجب 1 و در پاره‌ای موارد کینه و حسادت این سرزمین رابرانگیخته است. ودر گیرو در پیروزیهای شگفت انگیز سیاسی و اقتصادی که ابراث را درشمار کشور های قدرتمند اقتصادی و صاحب نفوذ جهان قرار داده است و در زمانه‌ای که بالتوگی و غرور در تمامی سطوح پیشرفته‌ی اقتصادی . صنعتی و سپاسی» قلب ملتی را سرشار از اخسلی شادمانه آزادگی و نحرك کرده است» تیص یاک بدیده فرهنگی ۰ هنری و اجتماعی در گرها گرم این شور و جنبش ِ ِ باز می‌اسند . چرا...1۱ "چگونه است که عاملی سخت با اهمیت و سازثبه مثل «سینما» اینگونه مورد کم لطفی و بی‌توجهي فرار می‌گیرد ٩‏ آیا مسئولین آمور و عاحبان سئولیت های هنری و قرهنگی این مرز 5 و6 ؛ تردید و شهه‌ای در ماهیت ارزشمند ۳ 3 3 3 این بلبویه شگرف عصر جدید دارند!؟ پراستی کدامین يك از عوامل اجتماعی ؛ سطوح دربر گیرنده و تحت تسلط سینما را دارا ۰ یده‌ای که به تنهائی واجد ارزشهای اجنماعی لماده‌ای در سطوح متفاوت فرهنگی قبری ؛ اقتصادی و گاء حنی‌سیاسی‌میتواند باشد. در وضعیتی که خصوصیات محدود کننده زبان فارسی » سی استوار پیش روی گسترش و اثاعه ارزثهای فرهنگی » ادبی و خصایص قومی ما ایجاد کرده است » سینما بدلیل نحوه بیان بگانه و خصوعیت انتزاعی‌موجوددر آن وبرخورداری‌اش از بکنو بین‌آلمللی قابل تعمیم » قادر است ارزشمند فرهنگی » علمی » ادبی و خطایص غرور آمیز فومی ما را به استعانت از يك زپا نگسترده تصوبری به‌جهانیان بازشناساند: بعنی همه آن ارزشهائی که هر ملت متحرك وپویاء خوااهان اشاعه و تعمیم همه جانبه آن است. حتی کشور هاي طراز اول جهان نیز اشاعه و نشر خموصیات فومی و ملی خود را بهر نحوی از آنهاء خو استار هتند.بهانه های لازم برای رسیدن 4 این هدف » هر کر شکل معین و قالب مشخصی نذارد ۰ حتی پدیده‌ی مثل ورزش در اشکال متفاوث و گونه گونش يك دسناویز با ارزش برای ثبل باين هدف محسوب مشود . حال آنکه عوامل با اهبیتی مثل سینما و تناتر و ادییسات فی‌تسه در خدمت این هدف هستند. اهبیت این شناسانی بخصوص برای ملتی چون ها که محدودیت هائی‌از نقطه نظرزبان یگانه مادری داريم » دو چندان میشود . روی همین اصل » عامل سینما مهمترین دستاورد این ملت برای مطرح شن مستقیم در عرصه های جهانی میتوانست باشد. بخصوص که بازده افتصادی و ماهیت تجارتی عامل سینما در عین اثاعه فرهنگی ملی و ارزشهای فومی » سود سرشاری اگر دربر نداشته باشد . حداقل سرمایه مصروفه را اباز میگرداند . در حالیکه‌رسیدن باین هادف ازطریق مثلا ورزش همیثه مخارج و هزبنه هن‌ای گزافی دربر دارد. با اصیل آیا میتوان مدعی شد که مسئولین‌امور شناختی, از آهمیت نقش سینما ٩ادنرادن‎ قدر مسلم ايست که نقش يا اهمیت عامل «سینما» بر هیچکدام از مصادر آمور مملکتی پوشیده نیست . چرا که در غیر اینصورت » تحمل مخارج گزاف و هزینه های سرشاری که.همهساله در جهت بربانی و عرضه‌ی جشنواره‌ها و فستیووال های گوفاگون سینمالی » مصرف میشود » دور از عثل و منطق می‌بود . پس آگاهی و وقوف به ارزشهای کنمان ناپذیر «سینما» آز لزومات چنین خاصه خرجیهائی‌ست . با احتساب این حتابق ء رودر روی واقعبت هائی قرار می‌گیريم که در طی آبن چند سال اخیر در قالب سئوال های سون جوابی باقی مانده‌اند . ستوال هائی که بدون تردید می‌بایست جوابی در خور داشته باشّاد . چرا که موجودیت هر ستول به جواب همان سئوال وابسته است » حال آنکه در این چند ساله اخیر » علهای از مسئولین امور در وزارت فرهنگ و هنر» از جواب دادن طفره میروند و یا شاید کاسه‌ای زیر نیم کاسه باشد که سکوت را ترجیح دادهازد! با وصف این » د رگیرودار جربانات اخیر مربوط به وضع سینما و ثمایش فیلم در این دیار» بکبار دیگر سوال های‌مربوط به‌چگونگی ابودی صنعت ببینهای ابرانی را مطرح ميکنيم » شاید که در طول این یکی دو سال گنشته » مرجع با حسن نیت و صاحب صلاحیتی در بطن این‌دستگاه عریض و طویل » متولد شده باشد . بعز که بهرحال يك جواب منطتی و اقناع کننده در چنته داشته باشد. وزارت فرهنگ و هنر پا وجود وظیفه‌ای که در قبال صنعت سینمای ملی دارد و علیرغم باری های سازنده‌ای که در این زمینه میتوالست داشته باشد » در جریان بحران سینمای ایرانی در متا يك فاظر بی‌طرف و حتی بی‌تفاوت اب تشست و نشست تا این صنعت متحركگ و سازنده از درون متلاشی شود . چرا!؟ در اینکه همه عوامل دست در کار سینمای حرفه‌ای ایران و اجدارزشهای لازم نبوده‌ااد » تردیدی نیست.و دراینکه درتمامی سطوح مختلف اجتماعی» بر تری ها همیثه هراه بابعضی‌ضعف وتتائص‌است» هم‌شکی نبایدداشت,چرا که يك واقعیت‌است.معا لوصف دربطن همین صنعت شاهپو دمنصف 8 تعطیل شبن تنها گروه سینمافی پایتخت که فیلمهای اکران اول ایرانی را نمایش «میب دادند » زنگگ خطر تازه‌ای بود برای اپن سینماء چندی قبل گفتند و نوشتود که سینمای ایران مرده است که نمرده بود... ولی اکنون مفل اینکه عملا مرگ سينماي خودمان را پیش‌رو داریم... یکی از ۲ گروه نمایش دهنده فیلبه‌ای ایرانی » از چندی قبل » بطور پرا کنده » فیلمهای تکراری را نمایش می‌دهد و گروه دیگر نیز از هفته گذشته ».از اکران محصولات نازه سینمای اییران » خودداری نمود.می‌رسيم به مسئله ضوارلی که در کار است و گروه‌های نمایش دهنده فیلم ایرانی را بنمایش فیلمهای تکزاری و با فیلمهای خارجی . راغب‌تر می‌سازند 1 بحث در این پاره بسیار .است و ما در این هفته ؛ صفحاتی از ستاره سینما را به بحث پیرامون اين مسئله و ن اختصاص داده‌ايم. ضمتا میز گردی تشکیل داده‌ايم با شرکت: علی عباسي.» بهروز وئوفی ۰ محمد متوسلانی ؛ سعید مطلبی و شهره آغداشلو در بساره سینمای پیران که ظرف حفته های آینده ۰ به چاپ آن, مبادرت خواهيم ورزید و مسلمار روشنگر سیاری از موارد خواهد بود . ما بحث پیرامون سینمای ایران و مشکلاتش را دنبال خواهیم کرد » حتی اص امیدمان به رفع این مشکلات » در مرز خامیدی باشن .. سازنده فرهنگی و اقتصادی که بهمت جمعی علاق#مند و در يك بخش خصوصی به حیات خویش ادامه میداد » در خششهائی‌در سطح جهانیموجودیت پافت و فیلسازان صاحب نامی که از درون‌همین اجتماع به اصطلاح خصوصی برخاستند ۰ در طی چند سال متناوب ام ایران . فرهنگ و ادبو خلق و خوی, ابرانی و در نهایت قدرت خلاقه انسان هنرملاه ایرانی را به‌جهانیان شناساند. این شناسالی و تایید از سوی هنرشناسان بزرگ دنیای خارج » چذان ارزش واهمیتی داشت که بامخارج حیرت انگیز و سرسام آور ثبلیغانی نیز نمی: چنین موقعیتی ارزشمند برای هنرمند اب رانی‌فراهم آورد. از سوی دبگر تهبه کنندگان و سرمای گزاران بخش خصوصی صنعت فیلم ایران » منباب فراهم ساختن امکانات لازم و کسب سرمایه مورد نیاز برای درخشش های بعدی » نیازمند فعالیتی تاجر منشانه نیز بودند. بهمین دلیل هر تهیه کننده فیلم ایرانی که از هیچ طریة کمك اختن فیلمهانی در سطح پازار های داخلی بود فبلمهائی که ضین داشتن جنبه های تفننی برای تماشاگر » سرمابه لازم برای ساختن فیلمهای مطرح جهانی را تامین نماید . يك نگاه به سال های بارور 4۰ تا ۶ شانگر فعالیت گیترده و وسیع سازندگان فیلم ایرانی است که در سال نزدبك به عم فیلم ابرانی ساخته و عرضه می‌شد . در گیرودار این فعالیت چث مگیر .امکان ساخته شدن فبلمهای برتر و ارزشمند بسیار زباد بود و می‌بينيم که از حنود بقیه در صفحه ۲۲