Teatro Al Dia (July 1936)

parada en todos los detalles de acuerdo con las reglas de la acústica, convencerá a los más escépticos de que la reproducción de la palabra y la música será tanto más natural cuanto mejor preparada acústicamente esté la sala. Extendiéndose la escala de frecuencias hacia abajo se mejora la calidad de los tonos graves que se reproducen y la extensión hacia arriba hace posible que se reproduzca con la debida fidelidad mayor número de sobretonos y armónicos. Estos sonidos extremadamente graves y agudos imparten a la reproducción sonora mayor gravedad, brillantez y naturalidad. Estos sistemas modernos para reproducción sonora podrán usarse satisfactoriamente úÚnicamente si existe dentro del teatro el debido equilibrio de absorción acústica. El punto de reverberación debe encontrarse dentro de ciertos límites definitivos para todas las frecuencias y no para una sección limitada de la gama de frecuencias. VARIACIONES EN LA ABSORCION EN LO PASADO, y aun el lo presente, se les ha hecho creer a los exhibidores que el valor relativo de absorción de sonido de un material acústico a 512 ciclos por segundo es el factor más importante en el acondicionamiento del teatro para que ofrezca mejores condiciones acústicas. Como resultado de esta aberración se le hado muy poca importancia al valor de absorción del material o materiales a otras frecuencias, y muchas veces se han instalado materiales que proveen gran absorción a una frecuencia de 512 ciclos por segundo y a frecuencias más altas, pero que tienen un valor de absorción relativamente bajo en las frecuencias bajas. En aquellos teatros donde se han utilizado en gran cantidad estos materiales, las frecuencias bajas al reproducirse producen una reverberación desagradable mientras que las frecuencias altas carecen de brillantez. Son muy pocos los materiales que poseen características acústicas uniformes o que ofrecen idéntico valor de absorción en la gama completa de frecuencias. Se ha llegado a comprobar después de cuidadosos experimentos que el oído humano tolerará una cantidad proporcionalmente mayor de reverberación a bajas frecuencias que a altas frecuencias. UN EJEMPLO TIPICO Vamos a poner como ejemplo, un teatro de mediana capacidad, o sea de 150.000 ples cúbicos poco más o menos, cuyas proporciones sean satisfactorias, que esté equipado de alfombras y butacas tapizadas y que haya sido acondicionado con un material que absorbe principalmente las frecuencias altas, y cuyo punto de reverberación se encuentra a 512 ciclos por segundo (sin considerar las demás frecuencias). El sonido será bramente y falto de brillantez aunque se use un sistema de reproducción sonora antiguo de gama de frecuencias menos extensa. Si se instala en este teatro un equipo moderno, que tenga una gama de frecuencias más extensa, estos defectos serán todavía más O Cuando prevalecen estas condiciones acústicas defectuosas aún después de instalarse un TEATRO: Ak ELA BRENKERT TRIUNFA— La fábrica BRENKERT — la más importante fábrica de la industria para la fabricación de lámparas de arco. RENKERT LIGHT PROJECTION En Todo el Mundo La línea BRENKERT ofrece el más completo surtido de lámparas automáticas de arco de alta calidad obtenibles para la proyección de películas en teatros de todas las categorías. Los proyectores BRENKERT para efectos escénicos y los aparatos rectificadores de corriente de esta marca son equipo accesorio de uso general en los mejores teatros del mundo. Veinticinco años de experiencia dedicados a la fabricación de equipo de proyección para teatros que produce resultados satisfactorios constituyen el record que respalda a cada producto BRENKERT. Estos productos los venden y mantienen en condición distribuidores idóneos designados por el fabricante. Necesitamos distribuidores para algunos excelentes territorios de Hispano-América y le invitamos a que nos escriba pidiéndonos informes. Escriba a la División de Exportación pidiendo interesantes circulares. ENGINEERS and MANUFACTURERS Detroit, Michigan, U.S.A. ILEX F2.5 ARA obtener los efectos supremos de proyección, las lentes de proyección ILEX son las mejores. Y esto es verdad porque las lentes ILEX están corregidas para que den definición exacta, viveza máxima y planicie de campo. La fama mundial de las lentes ILEX se basa en su perfecto funcionamiento y en su fiel servicio. Invitamos a que se hagan pruebas comparativas, pudiendo hacerse arreglos para su ensayo gratuitamente por conducto de su vendedor de suministros teatrales, o de su agente en los Estados Unidos. ILEX OPTICAL COMPANY ROCHESTER, NEW YORK, e LA GOMA PERFECTA e Una goma de pegar para casas distribuidoras de películas, teatros, estudios, laboratorios y oficinas. Pega etiquetas sobre la lata, el zinc, el plomo, el latón, el hierro o sobre superficies varnizadas. Una pasta no venenosa, no corrosiva y nada perjudicial a la piel. Tarros de 3 0z. cada Uno........ 15€é....doz. $1.50 Tarros de 8 0z. cada Uuno........ 306 ....doz. $2.75 Tarros de 1 pinta cada uno...... 40€ ....doz. $3.50 Tarros de 1 at. cada uno........ 60€....doz. $6.00 R. T. CHARLTON, Fabricante 11 DOMINICK ST., NUEVA YORK, N. Y., E. U. de A. E. Y. de. A. Amplificadores de Alta Fidelidad para PELICULAS SONORAS con el sorprendente estabilizador de tono doble MICROFONOS DE VELOCIDAD Y DE CRISTAL SISTEMAS PARA AUDICIONES PUBLICAS LINCROPHONE CO., INC. 1661 Howard Avenue O. Utica, N. Y., E. U. de A. 39