Teatro Al Dia (April 1937)

El Acondicionamiento de Aire en Teatros es una Buena Inversión e Dos expertos en materia de ventilación y acondicionamiento de aire exponen las ventajas del "Clima Artificial” explicando sus funciones Por HERBERT L. LAUBE y ROMUALDO J. BLAS TAL VEZ no existe otra empresa que tanto influye en la vida y costumbres de una población como lo hace el cinema. Por lo general, es aquí que el público primero disfruta de los beneficios del acondicionamiento de aire, porque los dueños de teatros pronto han reconocido la relación entre el confort de los espectadores y el número de entradas. Hay una explicación del aumento rápido en el número de teatros provistos de “Clima Ideal” y ésta es, naturalmente, el aumento de ingresos de taquilla debido a la mayor concurrencia del público. El teatro en que los espectadores se ven obligados a presenciar el espectáculo en un ambiente húmedo y caluroso, puede esperar muy poca concurrencia durante los meses de verano. Por otra parte, el ambiente fresco y agradable de un teatro provisto de aire acondicionado, invita la clientela. En efecto, los teatros que ofrecen “Clima Ideal” gozan de aún mayor número de entradas en el verano que en el invierno. CONSIDERACIONES IMPORTANTES EN LA SELECCION DEL EQUIPO Proyectar el sistema de acondicionamiento de aire, tratándose de un teatro, requiere un estudio minucioso de la construcción y de los problemas especiales que caracterizan las instalaciones de esta índole. Estos son: las proporciones espaciosas de la sala, la proyección del gran balcón sobre la planta baja, y (en el caso de un “cine”) la variación cada dos o tres horas sobre un período de 12 horas diarias en el número de personas que ocupan el espacio acondicionado. El sistema debe (a) mantener la tem. peratura y humedad que proporcionen las condiciones más agradables dentro del teatro durante las horas de función; (b) distribuir el aire acondicionado uniformemente y sin corrientes a todas las secciones del teatro; (c) funcionar silenciosamente; (d) provéer buena ventilación para eliminar humo y olores; (e) ocupar el mínimo de espacio útil; (f) utilizar un refrigerante no perjudicial desde ningún punto de vista. Un sistema que no cumple todos estos requerimientos no debe considerarse para instalación en teatros. DISTRIBUCION DE AIRE El método de distribución de aire y el diseño de los conductos son de la mayor importancia en el acondicionamiento de aire para teatros. No importa cuán eficiente sea el equipo acondicionador, si el sistema de distribución de aire no es proyectado para cumplir los requerimientos individua-les del teatro bajo consideración, es im DURANTE CATORCE AÑOS— e Ha crecido esta compañía con la industria cinematográfica, exportando únicamente productos de calidad para abastecer este mercado tan especializado. Nuestro personal técnico conoce a ' fondo la terminología de todos los aparatos, su construcción y funcionamiento así como los accesorios que requieren, lo que garantiza a nuestros clientes servicio ideal ya que reciben el material que más se presta a sus necesidades. O PILAS FOTOELECTRICAS “ADA.” Tres tipos corrientes: Núm. 1, 2 y 3. (El Núm. 2 ilustrado). Estos tres tipos llenarán los requisitos en la gran mayoría de los casos. e ALTOPARLANTES ELECTRO-DINAMICOS: El Rola G-12 ha sido diseñado para reproducción de alta fidelidad, mayor potencia de amplificación y mayor eficiencia. El modelo de Alta Fidelidad reproduce frecuencias de 50 a 7.500 ciclos, o sea de 2.500 a 3.500 ciclos más que los altoparlantes corrientes. El Standard, da excelentes resultados en la amplificación del sonido de 50 a 5.000 ciclos. O LAMPARAS EXCITADORAS “ADA.” En todas las capacidades para equipos Sonoros Western Electric, RCA, DeForest, Mellaphone, Pacent, LeRoy, Good-All, DeVry, Victor Animatograph, y otros. O BOBINAS DE RESISTENCIA REGULADORA ““VITROHM.” De tipo de cierre para teatros, escenarios y salas de espectáculos. Se fabrican en tres tamaños: de 15 pulgadas para bombillas de 150 a 2.000 vatios; de 17”” para 2.000 a 3.000 vatios, y de 19” para 3.000 a 3.600 vatios. Marcos con monturas normales para placas de 19 pulgadas. Se suministran monturas especiales para cualquier instalación. e NUEVOS VENTILADOKES “COOL-AIRE.” residencias. AGENTES American Business Agency Calle Perú 610, Buenos Aires, Argentina Banho € Co. P. O. Box 2181, Rio de Janeiro, Brazil Jack Leonard P. O. Box 573, Sao Paulo, Brazil J. V. Vallega Bartolomé Mitre 1425, Montevideo, Uruguay American Radio Agencies Pasaje Marimón 8, Barcelona, España P. A. Fernández A. J. de Arrastia P. O. Box 3012, Manila, P. 1. P. O. Box 1218, San Juan, P. R. Al ordenar, rogamos a nuestros clientes mencionar el nombre del fabricante de su equipo así como el modelo y número de la máquina a fin de evitar posibles errores. AD. AURIEMA, INC. Ideales para cines pequeños, oficinas y H. E. Bourchier, Sucrs. Ave. Uruguay No. 48, México, D. F'. México Juan P. Goicochea Apartado 1427, Lima, Perú Compañía Bauer Apartado No. 806, Caracas, Venezuela Lehmann y Becker, Hnos., Ltda. Casilla 1 D, Santiago, Chile Carvalho, Padilla € Co. P. O. Box 545, San José, Costa Rica Antiga € Co. Obispo No. 25, Havana, Cuba Gerentes para la Exportación de Casas Manufactureras de los EE. UU. 116 Broad Street, Nueva York, N. Y., E. U, de A. Escriba Pidiendo Catálogo Ilustrado o Comuníquese Con Nuestro Agente é TEATRO: AE CDEA (Le rogamos mencionar Teatro al Día a nuestros anunciantes) 31