Teatro Al Dia (April 1937)

Comodidad de Flotación Butacas de Teatro U-16 LA UNICA BUTACA DE TEATRO QUE HAY EN El MERCADO HECHA TOTALMENTE DE ACERO SIN PERNOS, SIN TUERCAS, SIN TORNILLOS. SIN GOZNES DURA TODA LA VIDA LOS PRECIOS MAS BAJOS ENTREGAS INMEDIATAS Pídase información detallada a INTERNATIONAL SEAT CORPORATION Union City, Ind., E. U. A. ALFRED H. MEILLON 120 Liberty St., Nueva York, N. Y., E. U. de A. Cable: “MOVERSALE” Proyectores + Equipo Sonoro + Carbones + Pantallas + Pilas Fotoeléctricas e Lámparas Excitadoras + Marquesinas con Letras Intercambiables + Esteras de Goma + Alfombras y Carpetas. CALIDAD — SATISFACCION — ECONOMIA Nota: Siendo DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS DE EXPORTACION, no tenemos Catálogo General—Indique los artículos en que se interese. SOPLADORES (Estilo centrifugo) Para calefacción y ventilación Construcción toda de acero 1850 a 10,000 C. F. M. Precios desde $18.95 Escriba pidiendo detalles TAYLOR MANUFACTURING CO. 4000 S. Division Ave. Grand Rapids, Michigan 32 (Le rogamos mencionar Te:tro al Día a nuestros c«nunciantes) posible obtener resultados satisfactorios. Reconociendo lo antedicho, Carrier ha ideado, y usado con éxito, dos formas de distribución de aire en teatros, para proporcionar la mayor eficiencia. Cada pieza a la vista del público es diseñada para armonizar con la arquitectura del edificio. _Estos dos métodos de distribución de aire son el “Sistema Carrier de Difusión Hacia Abajo” y el “Sistema Carrier de Difusión A Horizontal. SISTEMA CARRIER DE DIFUSION HACIA ABAJO En el sistema de difusión hacia abajo, el alre acondicionado es llevado, en conductos, al nivel superior de la sala, dentro de la cual es lanzado desde varios puntos de distribución con difusores especiales ubicados en el cielo-raso principal y el cielo-raso bajo el balcón, y desciende al nivel de los espectadores tan moderadamente que no se siente corriente alguna. Según va descendiendo, el aire acondicionado absorbe el calor que penetra por las paredes y el techo del edificio y el calor emitido por las personas. El ambiente en que permanece el público es siempre agradable,' reguladores automáticos manteniendo condiciones uniformes de temperatura y humedad sea cual fuere el tiempo y el número de personas en la sala de espectáculos. SISTEMA CARRIER DE DIFUSION HORIZONTAL El sistema de difusión horizontal ofrece ventajas excepcionales para la distribución eficaz del aire. En el dibujo de este sistema se verá que el aire es arrojado en sentido horizontal por los surtidores patente Carrier, situados cerca del cielo-raso en la pared posterior de la sala. El aire acondicionado, al partir de los surtidores a una velocidad relativamente alta, produce un movimiento de aire, por inducción, -uniforme en todo el espacio ocupado por el público. Según se adelanta hacia el escenario o pantalla, su velocidad va disminuyendo. Cuando el aire llega al proscenio, las aberturas de regreso ubicadas en la sección posterior, a lenta succión, causan el retroceso del aire. Ahora es cuando el aire llega a la zona de respiración con su velocidad lo suficientemente baja para evitar corrientes y su movimiento moderado es hacia la cara de los espectadores. El dibujo indica la circulación del aire según ha podido observarse durante cuidadosas pruebas científicas de numerosas instalaciones. OTROS METODOS DE DISTRIBUCION La construcción de un edificio existente . no siempre permite el uso de los sistemas de difusión ya explicados y, para evitar cambios costosos al adaptarle un sistema, tendrá que utilizarse alguna variación de estos sistemas. En teatros pequeños de planta baja solamente es posible introducir el aire por surtidores de diseño especial colocados en la sección anterior del teatro cerca del cieloraso. Los factores a considerarse para esta posición de los surtidores son muchos y complejos; por consiguiente debe emplearse uno u otro de los sistemas antes descritos siempre que esto sea posible, sin efectuar modificaciones muy costosas en la estructura del edificio. Hay muchos teatros que ofrecen las entradas de galeria o segundo balcón a precios módicos, razón por la cual sus gerentes no créen justificada la instalación de acondicionamiento de aire para esta sección del teatro, pero sin embargo, desean contar con los beneficios del aire acondicionado para la sección de orquesta o luneta. Tales instalaciones son especiales Máquina refrigeradora centrifuga Carrier instalada en el Teatro Broadway, de Buenos Aires II TEATRO AL DIA