Teatro Al Dia (April 1937)

y también precisan un estudio muy detallado por técnicos con larga experiencia en esta l clase de trabajo. '"YWYENTILACION No es posible alcanzar condiciones salu¡ dables y confortables en un teatro, sin inltroducir una cantidad adecuada de aire «del exterior. Para cada espectador se '¡ necesita continuamente cierta cantidad ¡ mínima de aire del exterior. Si se permite | fumar en el teatro, esta cantidad debe ser '¿ aún mayor para diluir el humo y expulsarlo ' de la sala rápidamente. De esta manera se conserva el ambiente bien acondicionado. |IELIMINACION DE RUIDO Como es natural, debe haber el mínimo de ruido en la sala de espectáculos, particul¡larmente cuando se proyectan películas : sonoras. Por lo tanto, una parte muy im¡ portante del trabajo del arquitecto consiste « en diseñar el edificio de modo que no penetren los ruidos del exterior, y en provéer “espacios bien aislados para la maquinaria. Además de estas precauciones para la eliminación del ruido, es esencial utilizar equipo silencioso. Sin embargo, lo más importante y lo más difícil es evitar que los ruidos sean transmitidos a la sala por los «conductos. La firma Carrier ofrece unidades para absorción de sonido mediante el uso de las cuales se: hace imposible la in: troducción de ruidos generados en los conductos, y llevados a la sala de espectáculos. El sistema de aire acondicionado que no ¡incluye todas las precauciones contra la penetración del ruido no puede operarse : satisfactoriamente. ECONOMIA Al iniciarse su uso, y hasta hace algunos años, muchos dueños de teatros pequeños creyeron excesivo el costo de instalar un : equipo Carrier de aire acondicionado. Cón la aceptación general de este equipo, esto ha cambiado y hoy día el precio de un sistema [Carrier para un teatro pequeño es mucho ¡'¡más reducido. Se ha alcanzado este precio reducido, no mediante el uso de maquinaria de inferior calidad, sino mediante cuidadosa ' adaptación y cía de los aparatos y pro«ducción en cantidad de las numerosas piezas que los componen. Se verá entonces que un sistema Carrier «de acondicionamiento de aire es práctico y económico, sea para teatros grandes o pe'queños. Algunas de las ventajas de los equipos Carrier que se destacan son: bajo — consumo de energía, operación flexible, mínimo gasto de manutención, instalación económica y fácil montaje. El acondicionamiento de aire en teatros es definitivamente provechoso. El público acude a un teatro provisto de aire acondicionado, en preferencia al que no lo poste. El acondicionamiento de aire atrae las personas que no van al teatro durante el verano a causa del calor, y hasta los que no acostumbran ir al “cine” entran para gozar por unas pocas horas del ASBLIC NES fresco y confortable. ¡LAS PELICULAS SONORAS EXIGEN SILENCIO EN LOS TEATROS! ¡Tún, tún, tún!, repercuten las pisadas en los pasillos. Vuelven los concurrentes sus miradas, con expresión de disgusto, y la próxima vez que una cinta famosa se anuncia en la ciudad, acuden a otro teatro en donde encuentran más sosiego. En los tiempos añejos del cine mundo, el ruido no molestaba a nadie. El público sólo tenía que leer títulos. Hoy, que se oye hablar a los actores, el silencio debe ser completo. Por eso las alfombras son indispensables. Apagan el ruido continuo de las pisadas, suministrando un ambiente de lujo y de elegancia. ¡De vívidos colores, de hechizadora apariencia! Aumenta día por día el número de dueños de teatros que utilizan el Servicio Consultorio (GRATIS de Mohawk, y extienden sus hermosas y durables alfombras sobre el pavimento de sus cines. Precios sumamente equitativos. Invitamos su consulta, libre de todo compromiso. Solicite hoy nuestro experto servicio gratis. MOHAWK CARPET MILLS 295 FIFTH AVENUE NUEVA YORK, N. Y. División de Exportación Alfombras Mohawk de diseños y colores especiales instaladas en el Teatro rai de Mexico City. [ Manual de Proyección en L QUIGLEY BOOKSHOP e Nueva y revisada Edición. Proyección, reproducción sonora y cómo dar con la causa del malogro, todo ello en un solo tomo. Indice que facilita la búsqueda del material deseado. Ordénelo hoy. El aumento en las ganancias debido a la ROCKEFELLER CENTER $5.25 Libre de porte gran concurrencia a un teatro acondicionaNueva York, N. Y., E. U. de A. do, comprobado centenares de veces, es TEATRO AUTDOEA (Le rogamos mencionar Teatro al Día a nuestros anunciantes) 33