Teatro Al Dia (April 1937)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

| (Viene de la página 15) porque al aplicársele el líquido incombustible, el tejido se encoje sin uniformidad ninguna. Por este motivo es preferible tratar el tejido después de colocado donde le corresponde. Al prepararlo contra la posibilidad de incendios, el contratista debe tener cuidado de aplicar la preparación química de manera que la saturación del tejido sea uniforme, y no aplicar menos cantidad en la parte superior, lo que sucede muchas veces. Este proceso debe repetirse regularmente. Una vez por año es suficiente de acuerdo con la opinión de los expertos en la materia. En muchas localidades la ley lo requiere. En otros sitios, las leyes no exigen que se haga más aplicación que la inicial. En estos casos, el proceso debe repetirse a la discreción del dueño del teatro, pero con cierta frecuencia, para que no exista nunca el peligro de incendios que se propaguen debido a tejidos saturados de un líquido que ha dejado de ser ya, protección adecuada contra las llamas. Como la mayoría de las preparaciones químicas para proteger los tejidos contra las llamas, son de una naturaleza tal que tienen gran afinidad para el agua, ello hace que tiendan a atraer la humedad que pueda haber en las paredes. Así, pues, todos los puntos húmedos deben ser impermeabilizados dejándose secar bien las paredes antes de aplicar los tejidos, a fin de evitar que aparezcan manchas sobre los mismos, resultantes de los efectos de la humedad sobre el ingrediente incombustible. De igual manera debe dejarse secar bien el hormigón en los edificios nuevos o renovados antes de proceder a la aplicación de los tejidos. Tocante a la limpieza de las paredes cubiertas por tejidos, sólo se requiere cepillar su superficie, ya que el polvo no puede penetrar en el paño con su forro de franela. La parte baja puede mantenerse libre de acumulaciones de polvo mediante el uso de un aspirador eléctrico con los debidos aditamentos. Las casas que se dedican al ramo de decoración interior y las tiendas almacenes están bastante familiarizadas con los diversos tejidos, y pueden, por lo tanto, prestar su cooperación en la buena selección de los mismos. De otra parte, los principales distribuidores de equipos para teatros y de materiales de construcción, han llegado a interesarse en la línea de paños y tejidos para uso en la manera que dejamos aquí descrita. Por su familiaridad con los factores peculiares a la decoración teatral y al tratamiento acústico de sus paredes, resultaría provechoso consultar y hacer arreglos con esas compañías para que se ocupen las mismas de prestar este servicio al arquitecto, al contratista, o al dueño del teatro que se construye o se moderniza. » » » Subscríbase a TEATRO AL DIA. Manténgase al corriente de los últimos métodos, sistemas y adelantos adoptados por la cinematografía moderna. « « « Si es equipo teatral o accesorios, lo encontrará en nuestro gran catálogo . . . el más completo que se ha publicado para la industria cinematográfica. Le enviaremos su ejemplar a solicitud. Pídalo enseguida. e Ilustramos la mundialmente famosa Linterna STERLING Suprex. SALES ON SOUND CORPORATION 636-T ELEVENTH AVENUE NU E MAO. Obl Es Uisis AE Cable: SOSOUND, N. Y. | UN VALOR MILAGROSO Linternas Sterling Suprex por 23 de su Costo * SU TEATRO PODRA OFRECER AHORA proyección con la luz Suprex de blanco de nieve, al mismo costo del arco de baja intensidad. Ofrecemos a Vd. los últimos modelos de Linternas STERLING Suprex de corriente directa, famosas en el mundo entero, cuyo precio era de $450.00, y que hoy se venden virtualmente por una tercera parte. He aquí un valor que no puede duplicarse, puesto que la S.O.S. adquirió toda la existencia. Tenemos disponible a este precio un número limitado de Linternas STERLING. Escríbanos o cablegrafíenos enseguida pidiendo informes detallados. TODO LO QUE NECESITA UN TEATRO DESEES ENS ES ANS ERRATA A PRESENTAMOS . ... Para las Letras Wagner de Silueta, el Nuevo CONJUNTO 3-EN-1 ¡En 15. minutos puede Vd. PAT. PENDING mismo Modernizar su mar quesina con las Letras de Este grabado muestra las letras y el cristal montados en Silueta! la unidad sobre un fondo negro He aquí el más grande esfuerzo progresivo hacia las más modernas marquesinas. La Unidad 3-en-1 para Letras de Silueta Wagner significa que AHORA el vidrio (1), las letras (2), y el conjunto (3), pueden quitarse o reemplazarse en UNA SOLA operación. Puede Vd. ahora sacar el partido más ventajoso de lucidas exhibiciones y atracciones de cartel, valiéndose de la Unidad 3-en-1 de Montaje intercambiable. Se fabrica únicamente de acero inmanchable, y su precio es tan sólo 90c el pié lineal (el cristal es extra). Ofrecemos También Dos Nuevas Letras con 50% de Mayor Visibilidad CUERPO INTERIOR REPETIDAS PRUEBAS Elsa Intertor. Poseicians sue. HAN: DEMOSTRADO QUE cuadas, ancho del trazo, 3-1/16”. mo, on el interior sl ESTAS INSUPERABLES que se quiera). Precio $1.90. LETRAS EN SILUETA SE PUEDEN LEER A. DISTANCIA CON EL 50% MAS DE FACILIDAD QUE LAS 123 West 64th St. Nueva York PEATRO LATE DÍA (Le rogamos mencionar Teatro al Día a nuestros anunciantes) LETRAS DE 10 PULGADAS. WAGNER SIGN SERVICE, Inc. 218 S. Hoyne Ave. 706 E. Hancock Ave. Chicago, 1Il. Detroit, Mich. CUERPO GOTICO de 12 PULGADAS Figura inferior. Proporciones adecuadas, ancho del trazo, 3-1/16'”. La ofrecemos eon can tos rojos. Precio $1.75. 35