Teatro Al Dia (April 1937)

del sur los artículos que precisamente requieren para el mejoramiento de sus teatros, tanto en materia de proyección, como en ll todos los otros objetos que componen el equipo teatral. En los tiempos primitivos de la indus * tria proyectora, los carbones eran considera dos como asunto despreciable, y a decir verdad, la industria proyectora era en gene ral desdeñada por la mayoría. Una mera ¿luz que alumbrase la pantalla, era suficiente para dejar satisfechos a los concurrentes. AUMENTE EN UN 10% Su Exito de Taquilla. Las películas sonoras no son sino meras películas silentes para millones de personas medio sordas quienes comprenden el 10% de la población. ¿Por qué no inducir a este público que se queda en casa a que frecuente su teatro, aumentando así Ud. sus ganancias? j Y sin duda ésta fué la razón por la cual Conseguirá Ud. aumentar su público si inslos dueños de -teatros demostraban tal tala un sistema Acousticon en su teatro, con eee tea raro susireauiads le la ayuda del cual podrán oir mejor y dis| ia PSA, E 50 5I0Ra u ups frutar de las películas sonoras en todo su proyección, que estaban muy lejos de esplendor aquellas personas de oído de fectuoso. Este sistema de telefonía teatral ha recibido y sigue recibiendo la aclamación de los propietarios de teatros de todas las categorías en todos los Estados Unidos. Instale el servicio Acousticon en su teatro. Escriba o parecerse ni remotamente a los que se ex| hiben en estos tiempos. Aparecieron de ¡| pronto en el horizonte los teatros de gran l lujo, y hé aquí que el público comenzó ; 2 mostrarse exigente. Nada parecía contentarle, pedía a voz en grito mejores asientos, mejor proyección, mejores luces. El empresario esforzado e inteligente, : se apresuró a deshacerse del equipo antiguo, y compró material moderno y mejorado. El empresario testarudo se vió obligado a seguir el ejemplo del primero, aunque Ja paso lento, o en caso contrario, se encontró en la dura necesidad de cerrar sus puertas. “Pal como sobrevino violenta evolución en la modernización de equipos cinematográficos, así mismo hubo que adaptar los carbones a los mejoramientos y cambios de una era de progreso. Antes, la corriente alterna que se aplicaba a carbones de 54” o 34”, se consideraba perfectamente adecuada. Ahora, al comparar estos anticuados carbones de corriente alterna con los del tipo moderno Suprex—y aún con otros de :; más baja intensidad—aquéllos se consideran inútiles, y se han relegado al olvido. De día en día van ocupando los carbones el puesto que de derecho les corresponde en la rutina de las actividades teatrales. Aquellos proyeccionistas que hace pocos años eran “operadores” de equipo molesto e incómodo, son ahora expertos-técnicos de reconocida maestría, teniendo a su cargo instrumentos cuyo valor asciende a millares de dólares. Y naturalmente estos técnicos exigen carbones sin la menor tacha. Los dueños de teatros se interesan cada vez más en que la película aparezca perfecta en la pantalla, y por lo tanto, requieren perfección de sus proyeccionistas, quienes a su vez requieren idénticas cualidades de parte de los fabricantes de carbones, de linternas, de proyectores. Repetimos, pues, la necesidad de carbones de clase eximia se hace sentir más y más a medida que el tiempo pasa, pues fuera de los alto-parlantes y la cinta, son los carbones los responsables de la lucidez del espectáculo, por producir los mismos aquello que irradia de la cabina de proyección para que el público oiga y vea: ¡la luz! cablegrafíe a “ACOUSTICON” . . pidiendo detalles sobre costo, instalación, . especificaciones y campañas de publi cidad especiales público. Cablegramas: '"ACOUSTICON" DICTOGRAPH PRODUCTS CO., INC. 580 FIFTH AVENUE, NUEVA YORK, N. Y., E. U. A. para aumentar su Han demostrado ser los MEJORES en la PRACTICA LOS PROYECTORES. KAPLAN ESTABLECIDOS DESDE 1921 Para contribuir al éxito de su teatro, el proyeetor moderno de 35 mm. debe ofrecer funcionamiento libre de interrupciones, gran duración mecánica, precisión de manufactura, estar hecho de los metales más finos y adaptarse fácilmente a cualquiera de los principales sistemas sonoros. Los Proyectores Kaplan llenan todos estos requisitos, y están endosados por miles de Exhibidores y Operadores en el mundo entero. PIEZAS KAPLAN SURE-FIT Al tener que reemplazarse cualquier pieza de un proyector, es la precisión requisito indispensable. Esta caracteristica inherente de las piezas Sure-Fit garantiza un funcionamiento perfecto, razón por la cual son en la actualidad las piezas de repuesto preferidas. Se fabrican para usarse en los Proyectores Simplex, y su funcionamiento está plenamente garantizado. Quedan Agencias Disponibles en el Exterior A solicitud enviaremos catálogo SAM KAPLAN MANUFACTURING € SUPPLY CO., Inc. 729 SEVENTH AVENUE NUEVA YORK, N. Y., E. U. de A. » » » Todo cuanto le pueda interesar al exhibidor se discute, presentándose ejemplos destacados e ¡ilustraciones descriptivas, en TEATRO AL DIA. El dinero invertido en una subscripción a la misma se multiplicará en corto tiempo, pS ; A lr ya que el material editorial ha sido escogido escrupulosaautor de este articulo, Sr. Eric MW. Schumacher, es presidente de la Noris Carbon Company, Inc., de Nueva York, distribuidores en América de la casa C. Conradty de Alemania, fabricantes de carbones, linternas, y otros efectos cinematográficos.) mente y representa la experiencia de personas que han triunfado en la industria. « « « €«-EGKEÓOÓoncOoN«___— (Le rogamos mencionar Teatro al Día a nuestros anunciantes) 49 MNEATRO CAL ADA