Teatro Al Dia (April 1937)

Es muy importante el hacer propaganda ik continua del equipo para tardos de oído. Todos sabemos que la sordera es un mal l que crece muy paulatinamente, y que gran parte de la juventud de ahora necesita vauxiliares del oído, por lo que debemos “recordar constantemente al público que ll vuestro teatro tiene equipos para su comodiidad y recreo. El primer paso debe ser una carta bien redactada, invitando al público ta ensayar el equipo en cuestión. Désele la ' correspondiente publicidad en la prensa, )poniendo énfasis en lo necesario que es para ¡la humanidad el uso de este aparato. Se podrá ofrecer una función de gala, enviando invitaciones especiales a las per«sonas de oído defectuoso, a los especialistas Ide oído, profesores, y sociedades interesadas en estos asuntos, instándoles para que ven¡gan a probar estos aparatos tan necesarios )para la felicidad de muchos de nuestros lisemejantes. Para terminar, diré que, considerando “este nuevo objeto científico desde el punto ¡de vista de ganancias, de favorable publici¡dad y de la elevada opinión que tendrán por el exhibidor sus conciudadanos, la instalación de estos aparatos será recibida con “grande aplauso en todas partes. ¡No está muy lejano el día en que estos equipos serán «considerados en los teatros tan absolutamente necesarios como los equipos sonoros! ¡Y entonces el llamado “Público Desdeñado” perderá la tímida perplejidad que lo sobrecoge, y se convertirá una vez más len: “El Público.” (El autor de este artículo es Vicepresidente de la Dictograph Products Co., casa dedicada desde muchos años a la fabricación de aparatos especiales para las personas de wido defecluosos.—La Redacción.) Un Nuevo Sistemo Sonoro LOS SEÑORES de la Wholefisale Radio Service Company, Inc., del No. 1100 Sexta Avenida, Nueva York, comericiantes de aparatos eléctricos, radios y artíiculos aliados, acaban de lanzar al mercado los nuevos sistemas sonoros LAFAYETTE ide “Pono-Facsímile, los que no son el proIducto de un solo fabricante, pues han to'mado parte en su construcción varios de los más conocidos expertos en este ramo de la industria. Los lentes del sistema óptico, han sido suministrados por los Sres. Bausch Y Lomb; las cabezas sonoras, por la Electrical Audition $ Research Laboratories, los novísi"mos altoparlantes, por la Jensen Laboratories, y la parte esencial del sistema sonoro, lel amplificador, lo ha construído la Lafaylette Radio Manufacturing Company, siendo todas estas firmas de conocida reputaición en sus respectivas líneas. Ofrece la Wholesale Radio Service Co., un nuevo catálogo para el año 1937, de 116 páginas y 2,000 ilustraciones, acompañándolo un interesante folleto en que se describen los sistemas sonoros LAFAYETTE, todo lo que envían gratis a solicitud. FEATRO AL-.DIA Kliegl Brothers son los inventores más avanzados de luces decorativas para cinematógrafos y estudios de todo el planeta. En 40 años de servicio continuo, Kliegl Brothers han llegado a predominar en el alumbrado de iglesias, escuelas, salones de baile, coliseos y casinos, en donde la iluminación es excepcional. Modernice su teatro con los equipos Kliegl para alumbrado, adaptables a todas las necesidades. Pídanos nuestro catálogo No. 40, gratis. Contiene 100 páginas de inusitado interés, que ayudarán a Vd. a aumentar sus ganancias. descritos detalladamente en nuestro CATALOGO 40 Solicite del representante de la International General Electric más cercano (que es también nuestro agente) muestro nuevo catálogo ilustrado que contiene precios e información completa acerca del Equipo de Alumbrado Kliegl. ES 858 ESG mos OS UNIVERSAL ELECTRIC STAGE LIGHTING CO., Inc. 32 West 5Oth SrreET NEW YORK, N.Y. 551 FIFTH AVENUE, Nueva York (Le rogamos mencionar Teatro al Día a nuestros anunciantes) Reliable Pictures Corporation Para informes escriban o cablegrafíen a FERDINAND V. LUPORINI, INC. Mándenos las dimensiones de su marquesina » » » Si no encuentra lo que usted desea en las columnas de anuncios, escriba a TEATRO AL DIA y solicite cualquier información. Simplemente llene el cupón que aparece en la página 64. « « « 6 películas del Oeste de Bok Custer 6 películas del Oeste de Tom Tyler 4 películas de acción de Richard Talmadge 6 películas con Rin-Tin-Tin e 1 Melodrama: “El Millonario d 8 Cilindros” con Betty Compson, Bryant Washburn, Lois Wild y Creighton Hall. Producciones Spectrum: 8 películas del Oeste con el célebre Bill Cody; 6 películas musicales del Oeste con el apuesto y famoso barítono FRED SCOTT Producciones Krellberg: 3 películas de acción con el famoso perro “Relámpago” y la única serie libre hoy en el mercado independiente. LA CIUDAD INFERNAL en 12 electrizantes episodios. Cable: LUPORINI—Nueva York ANUNCIOS EN TELA USADOS POR MILES DE TEATROS Adornan su marquesina y vestíbulo anunciando sus novedades. ATRAIGA MAS PUBLICO PIDA FOLLETO ART FLAG, INC. 449 West 42nd St. Nueva York, N. Y. 51