Teatro Al Dia (October 1937)

Instalación de letras Wagner 3-en-l semi-biseladas en el Cine-Teatro de Chicago La UNIDAD WAGNER 3-en-1 es la UNICA Pieza Práctica de Montaje para Instalaciones de 3 o 4 Líneas Todas Nuestras Estructuras Están Protegidas por la El vidrio está colocado dentro del marco formando secciones separadas para cada línea E PEA ¿Goropratión —lo que evita las roturas ocasionadas por la presión de aire. ¡Los marcos se entrelazan fácil y rápidamente. Diga a su arquitecto que nos escriba pidiendo detalles. DH == A AOTECT, e ay “0 CONTRACT WITH Ñ THE N PATENT PROTECTION) SOLICITAMOS DISTRIBUIDORES WAGNER SIGN SERVICE, Inc. 218 S. Hoyne Ave. 123 W. 64th Street 706 E. Hancock Ave. CHICAGO NUEVA YORK DETROIT EA ETNIA MODERNAS —SEGURAS——DE TODA CONFIANZA Use las Linternas Brenkert de Proyección Siempre a la Vanguardia en Todas Partes Para la seguridad de sus operadores—para el éxito completo de la función—instale Vd. las Linternas Brenkert de Proyección, construidas por los mejores fabricantes de equipos de iluminación cinematográfica del mundo. Además de ser dignas de toda confianza, las Linternas de Proyección Brenkert son muy cómodas de manejar, puesto que todas sus piezas son accesibles y se pueden cambiar o quitar fácilmente. El factor de máxima importancia en favor de la selección del equipo Brenkert, es la extrema distinPídanos — folletos. — Ofrecemos algunos ción y perfección técnica que ofrecerán sus funciones, ne dd) ropencabldiund, Estcilil Leal lo que representa para Vd. mayores entradas. canes: 3 Puesto Denariamento PROJECTION N Y DETROIT, MICHIGAN 0U-S-A y, por lo mismo no son capaces de soportar un recalentamiento intenso y prolongado. Consideraciones de espacio y de costo con frecuencia inducen a usar el tipo común para radio. “Todos los modelos de uno a cinco vatios tienen aproximadamente el mismo aspecto en lo que se refiere a sus dimensiones materiales, pero ninguno de ellos es capaz de soportar mucha sobrecarga. Por lo mismo, se hace necesario prestar mayor cuidado cuando se trate de hacer las reposiciones. Por otra parte, los nuevos altoparlantes son más fuertes que los más populares tipos anteriores. Las fallas de altoparlante son incomparablemente menos frecuentes hoy, que cuando las unidades de altoparlantes de repuesto formaban parte integrante del equipo de los teatros. TO"LE RA NEC TAS” DEL NE Algunos de los sistemas más modernos, al igual que muchos de los más antiguos, resistirán las fluctuaciones extremas del voltaje de línea y seguirán funcionando, sujetos tan sólo al natural deterioro y a su descompostura eventual causada por un recalentamiento prolongado. Algunos de sus sistemas son capaces hasta de producir buen sonido en tales circunstancias, aunque ninguno puede producir así el mejor sonido de que es susceptible. Pero la mayor parte de los modelos del equipo moderno no es capaz de resistir esa clase de maltrato, y algunos de ellos se descomponen inmediatamente. Existen para ello varias buenas razones, algunas de las cuales han sido mencionadas ya. Pero a esas razones hay que agregar la de que lo más compacto de la construcción tiende a aumentar las oportunidades de destellos. Los tubos metálicos de ciertos tipos son sumamente susceptibles al alto voltaje de placa, porque el conducto de placa no se hace pasar a través de un grueso manguito de vidrio, como en los tubos de vidrio, sino que está aislado del casco metálico solamente por medio de de una bolita de vidrio. Esa bolita tiene que ser pequeña, porque la base del tubo es pequeña, a pesar de que tiene más puntas de contacto que los más grandes tipos de vidrio, los cuales no pueden hacer más. Pero la mayor eficiencia de los sistemas modernos facilita la instalación de reguladores del voltaje de línea. Esos reguladores adecuados cuestan ahora mucho menos porque necesitan servir para menores cantidades de energía recibida. Unidades reguladoras de funcionamiento a mano se pueden adquirir ya por menos de $20, mientras que las unidades completamente automáticas que no requieren más atención que una revisión de cuando en cuando, se venden por menos de $50. Representan inversiones muy valiosas y en ciertas poblaciones resultan verdadera necesidad. Cuando en esas poblaciones no se adoptan esas unidades de regulación, su falta dará lugar a repetidas descomposturas y a continuados gastos por reparaciones innecesarias. DESCUBRIMIENTO DE: LAS. .D1F1iCULTADES Los requisitos para la conservación del sistema y para localizar las dificultades han 40 (Le rogamos mencionar Teatro al Día a nuestros anunciantes) TEATRO AL DIA.