Teatro Al Dia (January 1938)

UN SIMBOLO DE SERVICIO Lo que la National Theatre Supply Company y sus distribuidores significan para Vd. Hace mucho que el exhibitor americano ha llegado a comprenderlo: el proveedor de accesorios teatrales no es un mero comerciante que se dedica a la venta de equipo anticuado y aparatos que han perdido su utilidad práctica. Por el contrario, sabe que la del proveedor es una institución que contribuye poderosamente al éxito del funcionamiento y administración de las salas de espectáculos; una verdadera aliada del empresario, cuya colaboradora de confianza es. Dándose cuenta de este importantísimo factor, la National Theatre Supply Company se ha preocupado diligentemente—y sin omitir gastos ni esfuerzos—de hacerse de los mejores productos, fabricados por empresas de prestigio y probados y comprobados en la práctica. Sus distribuidores, también, son selectos, dignos de confianza y disponen de personal competente: de modo que la National está orgullosa de su lema: la casa que es un símbolo de servicio. .... Acudiendo a los distribuidores de la National Theatre Supply Company, cuyos nombres aparecen en esta página—para consultarles sobre cualquier “problema que se presente—se beneficiará Vd. y fomentará la concurrencia del público a su sala; o puede escribirnos directamente, pues los informes que suministra nuestro Departamento de Exportación son parte integrante de nuestro servicio, sin que Vd. incurra en ningún compromiso, y basados en nuestra profunda experiencia en el ramo. Proyectores Simplex Proyectores Simplex portátiles Transvertidores Hertner Linternas Peerless Magnarc Pantallas sonoras Walker Lentes Bausch 2 Lomb para proyección Máquinas reguladoras de telones Vallen Linternas Hall Connolly de alta intensidad Carretes Universal de alambre soldado Equipo Best para el alumbrado de escenarios Máquinas registradoras de boletos Timco Estereópticos Beseler Efectos Voigt para alumbrado Departamento de Exportación NATIONAL THEATRE SUPPLY COMPANY NUEVA YORK. EE. UU. Dirección cablegráfica: Nathesuply, N. Y, 92 GOLD STREET Casa Max Glucksman, Florida 336-44, Buenos Aires Acme Films, Inc., 2219 Azcárraga St., Manila, Filipinas Max Glucksman, 18 de Julio 966, Montevideo J. Glottmann, S. A. Carrera .7A, núm. 19-02, Bogotá Panamá Radio Corporation, P. O. Box 406, Panamá National Theatre Supply Co. of Cuba, S. A., Estrada Palma (Consulado) 80, Habana F. Mier £ Hno., Apartado Postal 2967, México, D. F, International Machinery Co., Calle Huérfanos 1189, Santiago de Chile International Machinery Co., Calle Higuera 290, Lima United Theatres, Inc, P. O. Box 94 San Juan, Puerto Rico