Universal Filmlexikon (1932)

phot ; Cyril Slanborough SYDNEY BLYTHE 2A. Dudley Cardens, West Ealing, London W. 13. T: Popesgrove 22 5 7 AP ■ C.B Sydney Blythe, now diief canieraman anrl liglitiiig expert at the Twickeiiliani SlucJioü. entered cinematography in 1909. wlien he joiiied W. (i. Barker's laltoralory and, speciali>ing in film pliotography liecame a lopical canieraman. After the war he was respoii?il)le for tlie photography of such famous British pictures as "My Lady's üress"', "Pagliacci". "A Royal Divorce". "Stahle Companions", "The FaithfuI Heart" and "Quinneys". In 1920 he joined New Era Pro(hictions. for whom he made "The Somnie" and "O Ships". His first talking fihn was the successfiil "At the Vilhi Rose"' for Twickenham Studios, for which Company he was chief cameraman on "The House of the Arrow". "The Call of the Sea". "Brown Sugar", "The SIeeping Cardinal", "The Lyons Mail", "Alihi", "Black Coffee". and "Splinters in the Navy". Düring his long and interesting career in British films, Sydney Blythe has worked under such famous peohle as Sir William Jury, G. B. Saniuelson. and Sir Eriiest Craig. Sydney Blythe, jetzt er>ter Kameramann un.l Expert hei den Twickenham Studios, widmete sich im Jahre 1909 der Kinematographie und trat in W. G. Barker's Lahoratorium ein. wo er sich für die Filmphotographie spezialisierte und ein versierter Kameramann wurjle. Nach dem Kriege zeichnete er verantw ortli<h für die Aufnahme so herühmter englischer Filme wie ,.My Lady's Dress", „Pagliacci", „A Royal Divorce", „Stahle Companions", „The FaithfuI Heart" und „Quiimeys". 1920 trat er der New Era Produktion hei, für die er .,The Somme" und „O Ships" drehte. Sein erster Tonfilm war der erfolgreiche ,„At the Villa Rose" für die Twickenham Studios, für die er in der Folge auch die Aufnahmen u. a. von „The Call of the Sea", ,.The SIeeping Cardinal", „Alihi", „Black Coffee" und „Splinters in the Navy" leitete. Während seiner Filmtätigkeit hat er mit so herühmten Leuten wie Sir William Jury, G. B. Samuelson und Sir Ernest Craig zusammen gearbeitet. phot : Dorothy WildinjS MAY AGATE 206, Elms Road, Clapham Park. London, S.W. 4. T: Macaulay 26 7 3 AA • BA • BF • CA • CB • CC • FF May Agate, born in Manchester of Englisli parents. Spoke English, French and German as a child, ofteii visiting France and Germany. Debüt (1912) in Paris witli Madame Sarah Bernhardt, with whoni she studied and played important parts. Miss Agate is now recognised on the English stage as a leading character actress. First filmed in 1930 at Elstree, playing a jury-woman in the German version of "Murder ', Madame Denaux in the English talkie version of the stage-play "French Leave" (a wholly French part), and Mrs. Candour in "'The School for Scandal". Is thus qualified for trilingual talking films. Also specialises in the following dialecis: Lancashire. Yorkshire. Walsh, and has played Cockney, Scotch and Irish-American parts. Latest success as Frau Feldmann in the original production of "'Autumn Crocus" at the Lyric Theatre, London. May Agate ist in Manchester von englischen Eltern geboren, wurde dreisprachig (englisch, französisch und deutsch) erzogen und kam schon in ihrt*r Jugend häußg nach Frankreich und Deutschland. 1912 debütierte sie bei Sarah Bernhardt in einer ersten Rolle; als anerkannte Charakterdar^telie^in kehrte sie nach England zurück. Im I'ilm sehen wir sie zuerst 1930 in Elstree als Geschworene in der deutschen Version von ,, Murder", dann als Madame Denaux in der englischen Version des Bühnenstücks „French Leave" (eine französische Sprechrolle) und als Mrs. Candour in .,The School for Scandal". — So erwies sie ihre Qualifikation für den Film in drei Sprachen. Außerdem hat sich May Agate für eine Reihe englischer Dialekte, für das Cockney. den schollischen und den irisch-amerikanischen Dialekt spezialisiert. In London sah man sie jüngst als Frau Feldmann in der Uraufführung von „Autumn Crocus-' am Lyric -Theater. 457