Universal Filmlexikon (1933)

ANDREAS AGLASSINGER (Rairies Bill) B e 11 i 11 N 24, F r i e d r i c h s l r a ß e 125 T: Norden D 1 2993 GBÖSSE: 1.84 m — HAARFARBE: DiitikelLloiul AUGEN: Braun ROLLENFÄCHER : Sensalionsdarsleller SPRACHEN : »eulsi h. Englisch, Italienisch. Russisch (deutsche Dialekte) BESONDERE FÄHIGKEITEN: Reiten, Schießen, Lassowerfen — SPORTS: Alle Andreas Aglassinger, mit seineniKünstlernamen „Raffles Bill", hat seine Sonderstellunfi im Film: Wenn verwegene ReiterkuiKststücke zu zeigen sind, holt man ihn, seine Pferde und seine Reiter. In Oherbayern, auf dem Bauernhot Aglassinger geboren, hat ihn abenteuerlicher Drang durch alle fünf Erdteile geführt, und auf diesen Fahrten ist er eben das geworden, was er heute ist: der Mann des Abenteuers und der Sensation auch im Film. Er hat in „Ben Hur" mit 41 Pferden mitgewirkt — wer diesen Riesenfilm gesehen hat, weiß auch, was gerade der equilibristische Teil für seinen Erfolg bedeutet hat. Auch im Grockfilm hat Aglassinger mitgewirkt, im „Draufgänger", in „Unter falscher Flagge", „Schuß im Morgengrauen", „Treu ist die Soldatenliebe" u. a. m. HEIGHT: 5ft. llins.HAIR: Medium. EYES: Brown ROLES: Stnnts — LANGL AGES: German, English, Italian, Russian (German Dialects) SPECIAL ACCOMPLISHMENTS: Riding, Shooting, Lassoo — SPORTS: All Under the name "Raffles Bill" oeupies Andreas Aglassinger a unique position in the screen world, and is employed wheiiever daring horsemanship is to be shown; born on the Aglassinger farm in Upper Bavaria, bis adventurous spirit took him to all parts of the world, and that is what made him the man he is to-day — the stunt artist of the screen; collaborated in "Ben Hur" with 41 horses, contributing very considerably to the success of that great film; also appeared in the Grock film, in"Draufgänger", "Unter falscher Flagge", "Schuß im Morgengrauen", "Treu ist die Soldatenliebe" etc. phot Elite, Berlin HELMUTE BAUTZMANN Berlin W 57, Pallasstr. 16 (bei Fechner) — T: B 7 Pallas 1980 Leipzif; O 5, Hohenzollernstr. 7 II, r. GRÖSSE:!. fi9m. HA ARFARBE : Dunkelbraun. AU(;EN:Braun ROLLENFÄCHER: Jugendlicher Charakterdarsteller. Chargen SPRACHEN: Deutsch, Französisch, Englisch. STIMME: Bariton SPORTS: Leichtathletik, Chauffieren, Schwimmen. Fechten Helimith Bautzmann, 1905 in Pönitz bei Leipzig geboren, mußte, da er Vollwaise war und seine älteren Geschwister mit dem Schauspielerberuf nicht einverstanden waren, einen bürgerlichen Beruf ergreifen, um die Mittel zum Bühnenstudium zu verdienen. Ab 1927 studierte er bei Oberspielleiter Karl Heidmann, Lübeck, später bei Willy Schweisguth, Hamburg, jugendliche Helden und Liebhaber und bestand 1929 vor der Hamburger Prüfungskommission die Eignungsprüfung für den Bühnenberuf. Seither mit Erfolg tätig am Hamburger Schauspielhaus, bei Tourneen und Gastspielen in SchleswigHolstein, bei Berliner Kollektiven ( Wallner-Theater, Theater am Schiffbauerdamm, Kleines Theater), in großen Rollen wie Clavigo, Marchbanks, Wurm usw. Neigt heute allerdings mehr zu Charakter und Chargen. Studierte Gesang; er besitzt einen guten Bariton. 1932 von Direktor Barnowsky an das Komödienhaus am Schiff bauerdamm engagiert: „Auslandsreise", „Kasimir und Karoline" (letztes Gastspiel in Leipzig). HEIGHT: 5ft. Sins. HAIR: Dark Brown. EYES: Brown ROLES: Juvenile Character. Minor LANGUAGES: German, Frenoh, English. — VOICE: Baritone SPORTS: Athlelics. Motoring. Swimming. Fencing Born in 1905 in Pönitz, near Leipzig; being an orphan, and bis eider brothers and sisters being opposed to his going on the stage, was obliged to take up a practical occupation in Order to earn the means to study for the stage; 1927, began his training under Karl Heidmann, Lübeck, then studied juvenile parts under Willy Schweisguth in Hamburg, and, in 1929, passed his examination before the Hamburg Prüfungskommission; has since appeared with success at the Hamburg Schauspielhaus, on tours and visits to Schleswig-Holstein, on Berlin circuits (Wallner-Theater, Theater am Schiff bauerdamm. Kleines Theater), playing important parts, such as Clavigo, Marchbanks, Wurm etc.; is now turning his attention to Charakter work ; has also studied Singing, and possesses a pleasant barytone voiee; 1932, was placed under contract by Barnowsky for the Komödienhaus am Schiffbauerdamm: "Auslandsreise", "Kasimir und Karoline" ( latest engagement at Leipzig). D 9